Most
Radio Opole » Most » Aktualności » O różnicach i językowych, polsko-czeskich wpadkach…
2019-08-14, 10:58 Autor: Agnieszka Pospiszyl, Paweł Konieczny (oprac. Jacek Łuczak)

O różnicach i językowych, polsko-czeskich wpadkach w audycji MOST

Ilona Gwóźdź-Szewczenko [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Ilona Gwóźdź-Szewczenko [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Czy faktycznie „szmaticzku na paticzku” to po czesku parasol? Jak według Czechów Polacy nazywają jeża albo zaprzęg konny? Choć nasze języki są podobne, w końcu wywodzą się z jednej grupy, to natrafić można na sporo nieporozumień językowych. Jakich? To wyjaśnia doktor Ilona Gwóźdź-Szewczenko, filolog i językoznawca, pracownik naukowy Uniwersytetu Wrocławskiego, która niedawno gościła w Opolskiej Bibliotece Wojewódzkiej z wykładem przy okazji Nocy Kultury.

Zobacz także

2020-12-22, godz. 08:21 Świąteczne prezenty w projekcie "MOST - polsko-czeska współpraca redakcji" W nadchodzącym okresie Bożego Narodzenia do tradycji należy obdarowywanie się prezentami. Chociaż nasze antenowe spotkania w audycjach z cyklu "MOST - polsko-czeska… » więcej 2020-11-10, godz. 10:23 Pożegnanie z audycjami MOST To już ostatnia spośród 144 audycji w projekcie „Most – polsko-czeska współpraca redakcji”. Chcielibyśmy zatem przedstawić Państwu osoby, które… » więcej 2020-11-03, godz. 13:50 Polska wolność i czeska svoboda - w audycji MOST Dokładnie 17 listopada nasi południowi sąsiedzi obchodzić będą jeden z najważniejszych dni w swoim kalendarzu, czyli Dzień Walki o Wolność i Demokrację… » więcej 2020-10-27, godz. 10:48 Czeskie straszydła czyli halloweenowe wydanie audycji MOST W Austrii Halloween świętuje się głównie w gronie rodzinnym i wspomina tych, którzy odeszli. Poczęstunek rodzinny ma być formą zaproszenia ich do wspólnego… » więcej 2020-10-20, godz. 10:03 Jesienny wypad w Góry Opawskie - z audycją MOST Tym razem zaprosimy Państwa w Góry Opawskie zarówno po polskiej jak i czeskiej stronie. W związku z sytuacją pandemiczną uczynić to można przede wszystkim… » więcej 2020-10-13, godz. 09:50 Porozmawiajmy z Haliną Mlynkovą... w audycji MOST Spotkanie z Haliną Mlynkovą w Studiu M im. SBB, które odbyło się w ubiegły piątek 9 października, było wyjątkowe z kilku względów. Po pierwsze wyjątkowa… » więcej 2020-10-07, godz. 13:00 Audycja MOST z wizytą „U Czechofila” Miasto Opole już od wielu dekad kojarzy się każdemu Polakowi ze stolicą polskiej piosenki. Budujący tym bardziej może wydawać się fakt, że już od grudnia… » więcej 2020-09-30, godz. 12:24 Lekcja historii najnowszej - w sobotniej audycji MOST W prudnickim kinie Diana przedstawiono we wrześniu trzeci tom "Wielkiej Księgi Opozycji na Pograniczu". Blisko sześćsetstronicowe opracowanie zawiera materiały… » więcej 2020-09-26, godz. 22:30 Halina Młynkowa - 9 października 2020 r. o 19.00 w Studiu M - TRANSMISJA INTERNETOWA! Z przykrością musimy poinformować, że: WSZYSTKIE ZAPROSZANIA NA SPOTKANIE Z HALINĄ MŁYNKOWĄ ZOSTAŁY JUŻ ROZDANE. Mamy jednak dobrą wiadomość dla… » więcej 2020-09-22, godz. 10:00 Opolski fotograf i podróżnik Paweł Szpala w audycji MOST Paweł Szpala jest autorem popularnego bloga „Podróżniczo – Fotograficznego” – Człowiek Przygoda. Jest przede wszystkim profesjonalnym fotografem, który… » więcej
12345

Aktualności

Posłuchaj audycji Most

Kultura czeska w Studiu M

Konkurs Most

Więcej o projekcie Most

AKTUALNOŚCI RSS
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »