Most
Radio Opole » Most » Aktualności » Znawczyni literatury czeskiej - Julia Różewicz…
2019-02-25, 09:00 Autor: Maciej Nowak (oprac. Jacek Łuczak)

Znawczyni literatury czeskiej - Julia Różewicz - 15 marca w Studiu M

Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Posłuchaj Julii Różewicz w Rewirach Kultury 14.03.2019
Julia Różewicz - IV spotkanie z kulturą czeską w Studiu "M"
Już 15 marca po raz kolejny spotkamy się z kulturą czeską w Studiu "M" Radia Opole. Naszym gościem będzie Julia Różewicz - absolwentka bohemistyki, tłumaczka książek współczesnych autorów czeskich, takich jak Petr Šabach, Jan Balabán, Petra Soukupová, Petra Hůlová, Kateřina Tučková, Emil Hakl, Iva Procházková, Roman Cílek czy Pavel Šrut. Nasz gość od 2010 r. prowadzi Wydawnictwo Afera specjalizujące się w najnowszej literaturze czeskiej, w ramach którego przedstawia polskim czytelnikom wielu dotąd niepublikowanych autorów. Tłumaczy beletrystykę, literaturę dziecięcą, literaturę faktu, publikacje ekonomiczne oraz scenariusze filmowe.

Julia Różewicz jest laureatką nagrody „Literatury na Świecie” 2014 w kategorii „Nowa Twarz” za przekład książki Petry Hůlovej „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia”. Nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2018 za przekład książki tej samej autorki pt. „Macocha”. Jurorka konkursów przekładowych (2015-2017 – jury czeskiej Nagrody Państwowej w dziedzinie literatury, od 2014 – konkurs tłumaczeniowy im. Susanny Roth, od 2018 jury Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego.)

Na spotkanie z Julią Różewicz w cyklu "MOST - kultura czeska w Studiu M" zapraszamy 15 marca br. do Radia Opole na godzinę 19:00.

Bezpłatne zaproszenia na spotkanie można otrzymać:

  • wysyłając wiadomość pocztą elektroniczną na adres most@radio.opole.pl zatytułowaną „Zaproszenie” i zawierającą dane kontaktowe, a następnie oczekując wiadomości potwierdzającej,
lub też
  • dzwoniąc pod numer 77 40 13 253 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00.

Zobacz także

2020-12-22, godz. 08:21 Świąteczne prezenty w projekcie "MOST - polsko-czeska współpraca redakcji" W nadchodzącym okresie Bożego Narodzenia do tradycji należy obdarowywanie się prezentami. Chociaż nasze antenowe spotkania w audycjach z cyklu "MOST - polsko-czeska… » więcej 2020-11-10, godz. 10:23 Pożegnanie z audycjami MOST To już ostatnia spośród 144 audycji w projekcie „Most – polsko-czeska współpraca redakcji”. Chcielibyśmy zatem przedstawić Państwu osoby, które… » więcej 2020-11-03, godz. 13:50 Polska wolność i czeska svoboda - w audycji MOST Dokładnie 17 listopada nasi południowi sąsiedzi obchodzić będą jeden z najważniejszych dni w swoim kalendarzu, czyli Dzień Walki o Wolność i Demokrację… » więcej 2020-10-27, godz. 10:48 Czeskie straszydła czyli halloweenowe wydanie audycji MOST W Austrii Halloween świętuje się głównie w gronie rodzinnym i wspomina tych, którzy odeszli. Poczęstunek rodzinny ma być formą zaproszenia ich do wspólnego… » więcej 2020-10-20, godz. 10:03 Jesienny wypad w Góry Opawskie - z audycją MOST Tym razem zaprosimy Państwa w Góry Opawskie zarówno po polskiej jak i czeskiej stronie. W związku z sytuacją pandemiczną uczynić to można przede wszystkim… » więcej 2020-10-13, godz. 09:50 Porozmawiajmy z Haliną Mlynkovą... w audycji MOST Spotkanie z Haliną Mlynkovą w Studiu M im. SBB, które odbyło się w ubiegły piątek 9 października, było wyjątkowe z kilku względów. Po pierwsze wyjątkowa… » więcej 2020-10-07, godz. 13:00 Audycja MOST z wizytą „U Czechofila” Miasto Opole już od wielu dekad kojarzy się każdemu Polakowi ze stolicą polskiej piosenki. Budujący tym bardziej może wydawać się fakt, że już od grudnia… » więcej 2020-09-30, godz. 12:24 Lekcja historii najnowszej - w sobotniej audycji MOST W prudnickim kinie Diana przedstawiono we wrześniu trzeci tom "Wielkiej Księgi Opozycji na Pograniczu". Blisko sześćsetstronicowe opracowanie zawiera materiały… » więcej 2020-09-26, godz. 22:30 Halina Młynkowa - 9 października 2020 r. o 19.00 w Studiu M - TRANSMISJA INTERNETOWA! Z przykrością musimy poinformować, że: WSZYSTKIE ZAPROSZANIA NA SPOTKANIE Z HALINĄ MŁYNKOWĄ ZOSTAŁY JUŻ ROZDANE. Mamy jednak dobrą wiadomość dla… » więcej 2020-09-22, godz. 10:00 Opolski fotograf i podróżnik Paweł Szpala w audycji MOST Paweł Szpala jest autorem popularnego bloga „Podróżniczo – Fotograficznego” – Człowiek Przygoda. Jest przede wszystkim profesjonalnym fotografem, który… » więcej
12345
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »