Radio Opole » Kraj i świat
2022-12-09, 13:30 Autor: PAP

Niemcy/ "Zeitenwende" zostało słowem roku 2022

Termin "Zeitenwende" został wybrany przez Towarzystwo Języka Niemieckiego (GfdS) słowem roku 2022 w Niemczech. O "Zeitenwende" kanclerz RFN Olaf Scholz powiedział w przemówieniu pod koniec lutego, po rosyjskiej inwazji na Ukrainę. W Polsce termin ten tłumaczony jest najczęściej jako "punkt zwrotny".

"Rosyjska inwazja na Ukrainę wyznacza +Zeitenwende+ (punkt zwrotny, dosłownie: przełom czasów). Zagraża całemu naszemu powojennemu porządkowi" - oświadczył Scholz w słynnym już przemówieniu w Bundestagu po wybuchu wojny.


Krótko przed końcem każdego roku jury składające się z lingwistów wybiera w Niemczech dziesięć słów roku spośród kilku tysięcy dokumentów z różnych mediów i zgłoszeń od osób z zewnątrz i sporządza listę rankingową. Wybierają terminy, które ich zdaniem miały szczególny wpływ językowy na życie polityczne, gospodarcze i społeczne w RFN w danym roku. Tym razem nadesłano ponad 2 tys. zgłoszeń, a hasła "Krieg um Frieden" (wojna o pokój) i "Gaspreisbremse" (hamulec cen gazu) zajęły drugie i trzecie miejsce - informuje telewizja ARD. (PAP)


bml/ ap/


Kraj i świat

2024-05-24, godz. 16:00 Łódź/ Adam Bodnar z tytułem doktora honoris causa Uniwersytetu Łódzkiego Senat Uniwersytetu Łódzkiego wręczył w piątek Adamowi Bodnarowi dyplom doktora honoris causa tej uczelni. Honorowy doktorat został nadany przed rokiem, w… » więcej 2024-05-24, godz. 16:00 Liga hiszpańska – media: zwolnienie Xaviego pogłębia kryzys FC Barcelony Zwolnienie trenera Xaviego Hernandeza z FC Barcelony pogłębia kryzys w piłkarskiej ekipie “Dumy Katalonii”, twierdzą hiszpańskie media, spodziewając… » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 ONZ/ MTS nakazał Izraelowi wstrzymanie ofensywy w Rafah w Strefie Gazy (krótka) Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (MTS) w Hadze nakazał w piątek Izraelowi natychmiastowe wstrzymanie ofensywy militarnej i innych działań w Rafah… » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 Joński: po przesłuchaniu szefa PiS wypowiem się ws. ewentualnych wniosków do prokuratury Przewodniczący sejmowej komisji śledczej ds. wyborów korespondencyjnych Dariusz Joński zapowiedział, że po przesłuchaniu prezesa PiS Jarosława Kaczyńskiego… » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 Włochy/ Samobójstwo rektora Katolickiego Uniwersytetu, papież przekazał kondolencje Wstrząs we Włoszech wywołała w piątek samobójcza śmierć rektora Katolickiego Uniwersytetu Najświętszego Serca Franco Anellego. Motywy desperackiego czynu… » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 Reuters: Putin jest gotowy wstrzymać walki w Ukrainie Władimir Putin jest gotowy wstrzymać walki w Ukrainie na drodze wynegocjowanego zawieszenia broni, które uwzględni obecną linię pola bitwy - poinformował… » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 PŚ w skokach - Alexander Stoeckl zakończył pracę z kadrą Norwegii Trener norweskich skoczków Alexander Stoeckl doszedł w piątek do porozumienia z krajową federacją narciarską (NSF) w sprawie przedwczesnego zakończenia… » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 Poseł Mariusz Krystian (PiS) został wykluczony z posiedzenie komisji śledczej ds. wyborów korespondencyjnych (kró… Poseł PiS Mariusz Krystian został wykluczony z piątkowego posiedzenia komisji ds. wyborów korespondencyjnych, która przesłuchuje prezesa PiS Jarosława … » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 Rzecznik MSZ: ambasador Szatkowski wróci do Polski prawdopodobnie z końcem maja Rzecznik MSZ Paweł Wroński przekazał w piątek, że dotychczasowy ambasador RP przy NATO Tomasz Szatkowski wróci do Warszawy prawdopodobnie z końcem maja… » więcej 2024-05-24, godz. 15:50 PSP: 224 zgłoszenia związane z usuwaniem skutków burz Strażacy, w związku z frontem burzowym na południu Polski, do godz. 15 odebrali 224 zgłoszenia - przekazał w piątek PAP rzecznik prasowy PSP st. bryg. Karol… » więcej
9101112131415
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »