Most
Radio Opole » Most » Posłuchaj audycji Most » Petra Hůlová - Początek to Mongolia… / Petra…
2019-12-14, 09:30 Autor: Rafał Nosal (oprac. Jacek Łuczak tł. Ewa Małachowicz)

Petra Hůlová – Początek to Mongolia… / Petra Hůlová - Začalo to Mongolskem...

Spotkanie z Petrą Hůlovą [fot. Rafał Nosal]
Spotkanie z Petrą Hůlovą [fot. Rafał Nosal]
Petra Hůlová jest autorką dziesięciu powieści, laureatką nagród literackich takich jak Magnesia Litera, Jiřego Ortena i Josefa Škvoreckiego oraz współzałożycielką czeskiego Stowarzyszenia Pisarzy. Polscy czytelnicy znają ją z przekładów powieści "Czas czerwonych gór", "Plastikowe M3, czyli czeska pornografia", "Stacja tajga" i "Macocha".
Julia Różewicz jest tłumaczką literatury czeskiej, laureatką Nagrody „Literatury na Świecie” za przekład prozy "Plastikowe M3, czyli czeska pornografia" Petry Hůlovej oraz założycielką i siłą sprawczą wydawnictwa Afera. Prywatnie jest wnuczką znanego polskiego poety Tadeusza Różewicza.
W audycji MOST rozmawiamy z Petrą oraz Julią o życiu w Mongolii, dzieleniu czasu i planach na przyszłość, która z Polską może mieć wiele wspólnego.
Posłuchaj audycji MOST z 14.12.2019
Poslouchej pořad MOST z 14.12.2019
Petra Hůlová - Začalo to Mongolskem...
Petra Hůlová je autorka desatera knih, nositelkou literárních cen jako Magnesia Litera, Literárních cen Jiřího Ortena a Josefa Škvoreckého a spoluzakladatelkou českého. Polští čtenáři ji znají z překladů románů "Pamětí mojí babičce", "Umělohmotný třípokoj", "Stanice tajga" a "Macocha".
Julia Różewicz je překladatelka české literatury, nositelkou ceny "Literatury na světě" za překlad prózy "Umělohmotný třípokoj" Petry Hůlové a zakladatelkou a duší nakladatelství Afera. Soukromě vnučkou známého polského básníka Tadeusze Różewicze.
V pořadu MOST popovídáme si s Petrou a Julií o životu v Mongolsku, časovém managementu a plánech do budoucna, které možná budou mít co do činění s Polskem.

Zobacz także

2019-07-06, godz. 09:30 Wypad na elektrownię / Výlet na elektrárnu Niełatwym zadaniem jest tam wejść, a co dopiero wjechać na rowerze. Za to możemy obserwować niezapomniane widoki. Za nami 15. edycja rajdu kolarskiego "Wjazd… » więcej 2019-06-29, godz. 09:30 Czerwcowy wypad do Czech / Červnový výlet do Česka Henryk Mielcarz i Zbigniew Szumiec to zapaleni turyści ze Strzelec Opolskich. Jeżdżenie i zwiedzanie samodzielnie nie jest dla nich. Oni do zwiedzania zapraszają… » więcej 2019-06-22, godz. 09:30 Festiwalowe wspomnienia / Vzpomínky na festivalu Zakończyła się już 56. edycja Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki. Na deskach opolskiego amfiteatru mieliśmy okazję by zobaczyć największe gwiazdy rodzimej… » więcej 2019-06-15, godz. 09:30 Czysta sprawa / Čistá záležitost Czy po obu stronach granicy w taki sam sposób oczyszcza się ścieki? Jak kształci się praktyków w czeskich, a jak polskich przedsiębiorstwach? Jaką wodę… » więcej 2019-06-08, godz. 09:30 Polsko-czeskie studiowanie / Polsko-české studování Studenci polscy i czescy mają okazję do integracji, ale i powiększania swoich kompetencji i umiejętności. Projekt pt. "Problematyka kompetencji profilaktycznych… » więcej 2019-06-01, godz. 09:30 Biblioteka to nie tylko książki / Knihovna nejsou jen knížky Książki, ulotki, mapy oraz obrazy z czasów panowania monarchii austro-węgierskiej zaprezentowano na wystawie w pałacyku opolskiej Galerii WuBePe. Spora część… » więcej 2019-05-25, godz. 09:30 E-bike jako nowoczesna turystyka / E-bike formou moderního turismu Jesenickie cyklotrasy „YESCYKLO” są świetnym przykładem na to, że można stworzyć dobrze działający system, który pozwala na korzystanie z rowerów… » więcej 2019-05-18, godz. 09:30 Polsko-czeskie nurkowanie / Polsko-české potápění W samym Opolu są 3 miejsca, w których miłośnicy nurkowania schodzą pod wodę. Tuż za granicą, w Czechach, są dwa spore akweny, w których mieszkańcy Opolszczyzny… » więcej 2019-05-11, godz. 09:30 Miłośnicy filmów na 70 mm / Amatéři filmů na 70 mm Miłośnicy filmów klasycznych co roku mają okazję zobaczyć nawet kilkanaście ekranizacji, które mają jedną wspólną cechę, jaką jest 70-milimetrowa… » więcej 2019-05-04, godz. 09:30 Leksykon Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej / Lexikon Poláků v ČR a SR Przez ponad 30 lat pracowało nad nim ponad stu autorów, dziś skompletowali pięciotomowe dzieło poświęcone życiu i problemom Polaków żyjących na ziemiach… » więcej
678910

Aktualności

Posłuchaj audycji Most

Kultura czeska w Studiu M

Konkurs Most

Więcej o projekcie Most

AKTUALNOŚCI RSS
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »