Most
Radio Opole » Most » Posłuchaj audycji Most » Petra Hůlová - Początek to Mongolia… / Petra…
2019-12-14, 09:30 Autor: Rafał Nosal (oprac. Jacek Łuczak tł. Ewa Małachowicz)

Petra Hůlová – Początek to Mongolia… / Petra Hůlová - Začalo to Mongolskem...

Spotkanie z Petrą Hůlovą [fot. Rafał Nosal]
Spotkanie z Petrą Hůlovą [fot. Rafał Nosal]
Petra Hůlová jest autorką dziesięciu powieści, laureatką nagród literackich takich jak Magnesia Litera, Jiřego Ortena i Josefa Škvoreckiego oraz współzałożycielką czeskiego Stowarzyszenia Pisarzy. Polscy czytelnicy znają ją z przekładów powieści "Czas czerwonych gór", "Plastikowe M3, czyli czeska pornografia", "Stacja tajga" i "Macocha".
Julia Różewicz jest tłumaczką literatury czeskiej, laureatką Nagrody „Literatury na Świecie” za przekład prozy "Plastikowe M3, czyli czeska pornografia" Petry Hůlovej oraz założycielką i siłą sprawczą wydawnictwa Afera. Prywatnie jest wnuczką znanego polskiego poety Tadeusza Różewicza.
W audycji MOST rozmawiamy z Petrą oraz Julią o życiu w Mongolii, dzieleniu czasu i planach na przyszłość, która z Polską może mieć wiele wspólnego.
Posłuchaj audycji MOST z 14.12.2019
Poslouchej pořad MOST z 14.12.2019
Petra Hůlová - Začalo to Mongolskem...
Petra Hůlová je autorka desatera knih, nositelkou literárních cen jako Magnesia Litera, Literárních cen Jiřího Ortena a Josefa Škvoreckého a spoluzakladatelkou českého. Polští čtenáři ji znají z překladů románů "Pamětí mojí babičce", "Umělohmotný třípokoj", "Stanice tajga" a "Macocha".
Julia Różewicz je překladatelka české literatury, nositelkou ceny "Literatury na světě" za překlad prózy "Umělohmotný třípokoj" Petry Hůlové a zakladatelkou a duší nakladatelství Afera. Soukromě vnučkou známého polského básníka Tadeusze Różewicze.
V pořadu MOST popovídáme si s Petrou a Julií o životu v Mongolsku, časovém managementu a plánech do budoucna, které možná budou mít co do činění s Polskem.

Zobacz także

2018-07-14, godz. 09:30 Zwiedzamy Prissnitzove Laznie / Prohlídka Priessnitzových Lázní W ramach wakacyjnych wędrówek, w naszej audycji odwiedzamy uzdrowisko z Sanatorium Priessnitz. Usytuowane jest ono niespełna 2 km od miasta Jesenik, na średniej… » więcej 2018-07-07, godz. 09:30 Czeskie dziennikarki i twórcy ludowi na Opolszczyźnie / České novinářky a lidoví výtvarníci na Opolsku W ramach współpracy Opolskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej z Instytutem Polskim w Pradze zorganizowano wizytę na Opolszczyźnie dziennikarek związanych… » więcej 2018-06-30, godz. 09:30 Marian Molenda i Svatoslav Bohm – trzecie spotkanie z artystami w cyklu „Sztuka nas łączy” / „Umeni nas spoj… „Galeria na poddaszu” powstała w listopadzie 2011 roku w klasycystycznej willi Hermana Frankla, która obecnie jest siedzibą Prudnickiego Ośrodka Kultury… » więcej 2018-06-23, godz. 09:30 Koleją po pograniczu polsko-czeskim / Železnicí po polsko-českém pohraničí Dekadę temu nikt chyba nie wyobrażał sobie, że w niewielkiej miejscowości Racławice Śląskie położonej na pograniczu polsko-czeskim, każdego roku organizowane… » więcej 2018-06-16, godz. 09:30 Polsko-czeskie warsztaty literacko-fotograficzne dla młodzieży / Polsko-český literární a fotografický workshop… Młodzież z Kędzierzyna Koźla oraz ich czescy rówieśnicy biorą udział w warsztatach literacko-fotograficznych w Zlatych Horach, w ramach projektu „Złote… » więcej 2018-06-09, godz. 09:30 „Atelier Juzik” – polski salon fryzjerski w czeskim Jeseniku / „Ateliér Juzik“ - polské kadeřnictví v českém… Ewa i Mateusz, młodzi Polacy z Głuchołaz, od dziecka marzyli o fryzjerstwie. Ona obcinała włosy wszystkim lalkom, On eksperymentował na najbliższych. Kochają… » więcej 2018-06-02, godz. 09:30 Teresa Drozda zauroczona „czeskimi klimatami” / Teresa Drozda okouzlená Českem 25 maja w „Studiu M” Radia Opole Teresa Drozda – dziennikarka Polskiego Radia i znawczyni czeskiej kultury, a zwłaszcza piosenki z nurtu literackiego, opowiadała… » więcej 2018-05-26, godz. 09:30 Wspólnymi siłami na czesko-polski rynek pracy / Společnou přípravou na česko-polský trh práce Zajęcia z carvingu, czyli sztuki tworzenia dekoracji z warzyw i owoców oraz tradycyjna kuchnia polska były przedmiotem warsztatów kulinarnych, w których w… » więcej 2018-05-19, godz. 09:30 Ósemki w XX-wiecznej historii Czech / Osmičky v dějinách Česka ve 20. stol. Symbolika liczby osiem oznacza początek i koniec, narodziny i śmierć. Kiedy ją „położymy” otrzymamy znak nieskończoności. Ósemki w XX-wiecznej historii… » więcej 2018-05-12, godz. 09:30 Bezpiecznie rowerem po Czechach i Polsce / Bezpečně na kole v Česku a Polsku W Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Prudniku odbył się międzynarodowy turniej rowerowy dla uczniów klas 4 - 6 szkół podstawowych. Wzięły w nim… » więcej
1112131415

Aktualności

Posłuchaj audycji Most

Kultura czeska w Studiu M

Konkurs Most

Więcej o projekcie Most

AKTUALNOŚCI RSS
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »