Dla opolskiego poety Harrego Dudy wydarzenia wojenne na Ukrainie stały się podstawą do napisania cyklu wierszy, które zawarł w poetyckiej dwujęzycznej książce zat." Na oczach świata". Podczas spotkania autorskiego w Bibiotece Wojewódzkiej w Opolu wiersze te prezentował obok autora także tłumacz na język ukraiński -Wiktor Melnyk.