Radio Opole » Kraj i świat
2023-01-30, 12:20 Autor: PAP

Kraków/ Filolodzy UJ: mamy własną wieżę Babel i obiecujemy, że nie pomieszamy w niej języków

Mamy własną wieżę Babel i obiecujemy, że nie pomieszamy w niej języków - podsumowali zakończenie rozbudowy kampusu filologicznego w centrum Krakowa przedstawiciele Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Uczelnia poinformowała w poniedziałek, że zakończyła się budowa i przebudowa całego kompleksu budynków mieszczących się u zbiegu ulicy Krupniczej i alei Mickiewicza w Krakowie. Na miejscu powstał kampus filologiczny, w którym od nowego semestru będą się uczyć ponad 3 tys. studentów UJ. Ostatnim etapem prac na kampusie była modernizacja Małego Paderevianum. Do tego budynku przeniosą się studenci i pracownicy Instytutu Filologii Klasycznej oraz Instytutu Językoznawstwa, Przekładoznawstwa i Hungarystyki.


"Mamy własną wieżę Babel i obiecujemy, że nie pomieszamy w niej języków" - podsumował dziekan Wydziału Filologicznego prof. Władysław Witalisz, cytowany w komunikacie UJ.


Jak przypomniała uczelnia, socmodernistyczny gmach Małego Paderevianum zaprojektowany przez Andrzeja Lipskiego i Konrada Wierzbickiego został oddany do użytku w latach 70. ubiegłego stulecia. Ze względu na nietypową formę zaraz po wybudowaniu wzbudził w Krakowie gorącą dyskusję o dopuszczalnej stylistyce nowych budynków w obrębie starej zabudowy miasta. Mieścił się w nim Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UJ oraz hotel dla profesorów wizytujących. W 2014 roku budynek został wyłączony z użytkowania i od tego czasu oczekiwał na remont. Prace budowlane rozpoczęły się w maju 2021 roku, a przedmiotem inwestycji była przebudowa, rozbudowa i nadbudowa oraz zmiana sposobu użytkowania trzech ostatnich kondygnacji z funkcji mieszkalnej na naukowo-dydaktyczną.


Na parterze budynku urządzono największą salę wykładową oraz bibliotekę z czytelnią, na pierwszym i drugim piętrze znalazły się głównie mniejsze sale seminaryjne i wykładowe. Na pozostałych poziomach ulokowano pokoje pracy cichej, pomieszczenia administracyjne i socjalne. Budynek jest dostosowany dla potrzeb osób niepełnosprawnych. W poruszaniu się po nim pomogą tabliczki informacyjne w języku Braille’a.


Przebudowa budynku przy al. Mickiewicza 11 kosztowała ok. 13 mln zł. Inwestycja została zrealizowana w oparciu o dotację Ministerstwa Edukacji i Nauki oraz środki własne uczelni.(PAP)


autorka: Julia Kalęba


juka/ agt/


Kraj i świat

2024-04-26, godz. 22:20 Węgry/ Szef MSZ: Rosjanie rozpoczęli produkcję zbiornika reaktora dla naszej elektrowni Wczoraj w Petersburgu rozpoczęła się budowa zbiornika reaktora dla nowych bloków elektrowni jądrowej w Paksu - poinformował w piątek minister spraw zagranicznych… » więcej 2024-04-26, godz. 22:10 Wydarzenia sportowe w skrócie, piątek 26 kwietnia, 22.00 Przekazujemy skrót wydarzeń sportowych: Hubert Hurkacz, który na otwarcie miał tzw. wolny los, pokonał Brytyjczyka Jacka Drapera 6:1, 7:5 w drugiej rundzie… » więcej 2024-04-26, godz. 22:10 Rzecznik PK potwierdza wezwanie dla Marka Suskiego (PiS) w śledztwie dot. wykorzystania Pegasusa Rzecznik prasowy Prokuratury Krajowej prok. Przemysław Nowak potwierdził w piątek wieczorem PAP, że polityk PiS Marek Suski jest jedną z 31 osób, do których… » więcej 2024-04-26, godz. 22:10 LM tenisistek stołowych - triumf KTS Enea Siarkopolu (opis) Broniące tytułu najlepszej drużyny Europy tenisistki stołowe KTS Enea Siarkopolu Tarnobrzeg po raz drugi pokonały w finale Ligi Mistrzyń francuski Etival-Clairefontaine… » więcej 2024-04-26, godz. 22:00 Bydgoszcz/ Odblokowana S5 w kierunku Gdańska (aktl.2) Odblokowana została droga ekspresowa S5 między węzłami Bydgoszcz Zachód i Bydgoszcz Opławiec w kierunku Gdańska, gdzie zderzyły się dwie ciężarówki… » więcej 2024-04-26, godz. 21:50 LM tenisistek stołowych - triumf KTS Enea Siarkopolu (krótka) Broniące tytułu najlepszej drużyny Europy tenisistki stołowe KTS Enea Siarkopolu Tarnobrzeg po raz drugi pokonały w finale Ligi Mistrzyń francuski Etival-Clairefontaine… » więcej 2024-04-26, godz. 21:50 Sikorski: W pewnych dziedzinach jednomyślność w UE powinna obowiązywać na wieki wieków Szef MSZ Radosław Sikorski podkreślił, że rząd jest sceptyczny co do potrzeby zmiany unijnych traktatów. Jego zdaniem 'w pewnych dziedzinach jednomyślność… » więcej 2024-04-26, godz. 21:40 Indie/ Odbyła się druga faza wyborów parlamentarnych Ponad 160 mln Indusów miało prawo oddać swój głos w piątek w drugiej fazie wyborów parlamentarnych do Izby Ludowej (Lok Sabha). Największe na świecie… » więcej 2024-04-26, godz. 21:30 Ekstraklasa piłkarska - Jagiellonia - Pogoń 2:1 (do przerwy) Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 do przerwy Bramka: 0:1 Kamil Grosicki (15), 1:1 Afimico Pululu (24), 2:1 Jesus Imaz (45-głową) Sędzia: Szymon… » więcej 2024-04-26, godz. 21:30 FIBA przedłużyła zawieszenie koszykarskich drużyn z Rosji I Białorusi Międzynarodowa Federacja Koszykówki (FIBA) przedłużyła zawieszenie reprezentacji Rosji i Białorusi do grudnia 2024 roku - potwierdziła rosyjska federacja… » więcej
3456789
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »