Radio Opole » O Radiu » Radio Opole poleca » Bajki dla dzieci po ukraińsku! - Казки для…
2022-03-07, 18:09 Autor: RDC

Bajki dla dzieci po ukraińsku! - Казки для дітей українською мовою!

Ukraińskie bajki narodowe w Radiu dla Ciebie! Na zdj. Teona Todua [fot. RDC]
Ukraińskie bajki narodowe w Radiu dla Ciebie! Na zdj. Teona Todua [fot. RDC]
Nadzieja i uśmiech dla najmłodszych w obliczu wojny – ukraińskie bajki narodowe w Radiu dla Ciebie! Na stronie internetowej RDC publikowane będą opowiadania dla dzieci w języku ukraińskim w interpretacji wybitnych ukraińskich artystów: Teony Toduy, Olgi Pasiecznik, Natalii Kovalenko, Elizabety Lipitiuk i Yurija Plyski. Posłuchajcie!
„Wojna w Ukrainie wywołała exodus mieszkańców uciekających przed rosyjską agresją. Są to całe rodziny przemieszczające się przez Polskę i inne europejskie kraje. Okrucieństwa wojny najbardziej dotknęły najmłodszych. Utrata najbliższych, widok krwi, spadające bomby. Aby choć trochę wesprzeć dzieci, złagodzić ich ból i traumę oraz pozwolić na chwilę zapomnieć o tym, przed czym uciekają, Radio dla Ciebie na swojej internetowej stronie umieściło zakładkę z narodowymi bajkami ukraińskimi czytanymi przez ich rodaków mieszkających lub przebywających w Polsce. Wystarczy kliknąć w samochodzie, autobusie, czy pociągu i posłuchać bajek w rodzimym języku.

Za możliwość wykorzystania tekstów ze strony kazky.org.ua dziękujemy Panu Tarasowi Kapuszczakowi, za koordynację i opiekę nad nagraniami dziękuję Aleksandrze Głogowskiej, za błyskawicznie komponowaną muzykę dziękuję Marcinowi Nierubcowi i Zuzannie Całce, a przede wszystkim dziękuję wykonawcom wśród których (na razie) znaleźli się: wybitne śpiewaczki Olga Pasiecznik, Elizabeta Lipitiuk, Natalia Kovalenko, Teona Todua i znakomity (domorosły) aktor Yuriy Plyska. Nasz serwis będziemy sukcesywnie rozszerzać, w miarę dokonywanych nagrań” – przekazuje prezes Radia dla Ciebie, Tadeusz Deszkiewicz.
– Trudno sobie wyobrazić, co czuje dziecko przekraczające granice. Świat, który znało, nagle się zawalił (…) Musimy zrobić coś dla nich, żeby choć przez chwilę poczuli się jak u siebie – mówi wybitna sopranistka ukraińskiego pochodzenia Olga Pasiecznik, której głos będzie można usłyszeć w kolejnych odcinkach cyklu RDC.

W tych trudnych czasach chcemy wspierać nasze dzieci, naszą przyszłość – wskazuje znakomita śpiewaczka Teona Todua.

Przejdź do strony z bajkami.

Zobacz także

2021-12-22, godz. 17:19 Życzenia poseł PiS Katarzyny Czochary - Już za chwilę święta Bożego Narodzenia. Jest to niezwykły czas: czas miłości, radości, czas, który spędzamy wspólnie z rodziną. W tych chwilach… » więcej 2021-12-22, godz. 17:24 Życzenia poseł PiS Violetty Porowskiej - Piękny czas, czas Bożego Narodzenia, czas wspaniałych cudów - cudu narodzenia Dzieciątka Jezus. Z tej okazji życzę Państwu wszystkiego co najlepsze… » więcej 2021-12-22, godz. 17:21 Życzenia wojewody opolskiego Sławomira Kłosowskiego - Z okazji zbliżających się, wyjątkowych w kulturze i tradycji polskiej, świąt Bożego Narodzenia życzę Państwu dużo zdrowia, pogody ducha, optymizmu… » więcej 2021-12-22, godz. 13:56 Życzenia opolskiego biskupa Andrzeja Czai - Święta Bożego Narodzenia to święta wielkiej tajemnicy, a jednocześnie błysku wielkiego światła. To tajemnica nie do ogarnięcia, która równocześnie… » więcej 2021-12-22, godz. 10:24 Cudownych Świąt Bożego Narodzenia! Tego nie da się odzobaczyć, ani tym bardziej odusłyszeć. Oglądacie to na własną odpowiedzialność Takie cuda... Magda Szybińska, jak zawsze z przymrużeniem… » więcej 2021-12-20, godz. 14:55 Radio Opole znów na podium jeśli chodzi o słuchalność. Dziękujemy! Kolejny bardzo dobry wynik słuchalności Radia Opole. Jesteśmy drugą najchętniej słuchaną rozgłośnią w stolicy regionu. Bardzo dziękujemy za zaufanie… » więcej 2021-12-10, godz. 14:49 40. rocznica wprowadzenia stanu wojennego w Polsce - pamiętamy w Radiu Opole 13 grudnia 1981 roku w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej wprowadzono stan wojenny. W trakcie jego trwania internowano ponad 10 000 działaczy związanych z „Solidarnością”… » więcej 2021-12-07, godz. 23:01 Kpt. Piotr Płuciennik o wsparciu, jakie 10. Opolska Brygada Logistyczna zapewnia funkcjonariuszom pełniącym służbę… Trzydziestu żołnierzy z 10. Opolskiej Brygady logistycznej zapewnia organizację wyżywienia dla dwóch tysięcy funkcjonariuszy, którzy pełnią służbę… » więcej 2021-12-03, godz. 10:31 Zawsze jest dobry czas, żeby włączyć Radio Opole. Zobacz spot promujący audycję "Dobry moment"! Przed Wami PREMIERA filmu, który już w ten weekend będzie można zobaczyć w opolskich kinach Helios! Choć poranki nie zawsze bywają łatwe, to jednak zawsze… » więcej 2021-11-30, godz. 08:32 Piotr Semka laureatem Nagrody Mediów Publicznych w kategorii "Idea" Laureatem Nagrody Mediów Publicznych w kategorii "Idea" został Piotr Semka, dziennikarz i publicysta, historyk i autor książek dotyczących współczesnej… » więcej
1011121314
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »