Radio Opole » Kraj i świat
2021-05-05, 18:20 Autor: PAP

Alicja Bachleda-Curuś wzięła udział w intrygującym projekcie realizowanym z Dominikany

Krzysztof Czeczot, aktor, reżyser i założycielem firmy nagraniowej Osorno, wrócił niedawno z Dominikany. Nie wypoczywał tam, jak wiele innych gwiazd, ale pracował. Nagrywał audiobooka audiobooka „The Audio Bible” w wersji angielskiej. W projekcie wzięło udział 230 aktorów ze Stanów Zjednoczonych, a wśród nich znalazła się mieszkająca tam Alicja Bachleda-Curuś

„Życie to ocean możliwości” – napisał dziewięć tygodni temu na Instagramie Krzysztof Czeczot, zaczynając kolejny wielki projekt. Chodziło o audiobooka „The Audio Bible” w języku angielskim, którego reżyserował i produkował. Aktor ma już na swoim koncie podobną produkcję w języku polskim - „Biblia Audio Superprodukcja”.



Ze względu na pandemię Czeczot nie mógł realizować tego projektu w Stanach Zjednoczonych, jak początkowo planował, więc reżyserował nagrania z Dominikany, bo różnica czasu między tym krajem a USA jest niewielka. Wyzwanie było naprawdę imponujące, bo do nagrań, które trwały ponad dwa miesiące, Czeczot zaangażował ponad 230 aktorów angielskojęzycznych. Wśród nich znalazła się jedna Polka – Alicja Bachleda-Curuś.


O tym, jak wiele pracy Czeczot musiał wykonać, by nagranie audiobooka doszło do skutku, napisał w poście na Instagramie. „Historia jak z filmu. Kilka lat temu z J. załoz˙ylis´my studio nagran´. Pamie?tam, jak siedzielis´my w studio pierwszy dzien´ po odebraniu kluczy i rozmawialis´my, czy sie? uda. Potem wzie?lis´my sie? do cie?z˙kiej pracy. Dzien´ po dniu, miesia?c po miesia?cu. Po siedmiu latach od tamtego dnia realizowany jest projekt, do kto´rego zatrudnilis´my 130 aktoro´w z Los Angeles + 100 kolejnych ze wszystkich stano´w USA” – zdradził Czeczot.


W dalszej części ujawnił więcej szczegółów ostatniego projektu. „Przez COVID nie mogłem wyjechac´ do Los Angeles. Siedze? na Dominikanie, w strefie czasowej pomie?dzy PL i USA, w małym dusznym pokoiku i przez Zooma rez˙yseruje? aktoro´w w LA. Amazing!” - cieszył się reżyser. Kilka dni temu Krzysztof Czeczot wrócił do Polski i ostatnie nagrania do „The Audio Bible” były realizowane tuż przed majówką. Jak można przeczytać w zapowiedzi audiobooka, głosy aktorów będą uzupełniały muzyka symfoniczna, gwar Jerozolimy, szum fal potopu i wiele innych nagrań wykonanych przy wykorzystaniu technik dźwięku 3D. Powstanie także wersja dla dzieci „The Audio Bible Kids”. (PAP Life)


ina/ gra/


Kraj i świat

2024-07-25, godz. 06:20 Kurza twarz też się rumieni Emocje kur można wyczytać z koloru ich skóry - wynika z opublikowanych w środę badań francuskich naukowców. Okazuje się, że ptaki - podobnie jak ludzie… » więcej 2024-07-25, godz. 06:20 Timothee Chalamet jako Bob Dylan w zwiastunie filmu „A Complete Unknown” W sieci zadebiutował pierwszy zwiastun nowego filmu twórcy „Spaceru po linie”, Jamesa Mangolda, zatytułowanego „A Complete Unknown” („Całkowicie… » więcej 2024-07-25, godz. 06:10 80 lat temu na Zachód dotarły tajemnice niemieckiej „cudownej broni” – rakiet V-2 W nocy z 25 na 26 lipca 1944 r., w ramach operacji „Most III” do okupowanej Polski dotarł Jan Nowak-Jeziorański - emisariusz rządu RP, mogący wpłynąć… » więcej 2024-07-25, godz. 06:10 Włochy/ Wysoka kara dla telewizji RAI za buty Johna Travolty Karę w wysokości ponad 206 tysięcy euro otrzymała włoska telewizja publiczna RAI od krajowego organu regulacyjnego ds. mediów (AGCOM) za ukrytą reklamę… » więcej 2024-07-25, godz. 06:10 Były rekiny w Sekwanie, będą piranie w Rzymie Włoskie studio Indiana Production zapowiedziało stworzenie gatunkowego thrillera sensacyjnego o wszystko mówiącym tytule „Piranhas in Rome - The Great Horror… » więcej 2024-07-25, godz. 06:10 Badacze ustalili, dlaczego gry planszowe są tak popularne wśród osób z autyzmem Osoby z autyzmem statystycznie grają w gry planszowe znacznie częściej niż reszta populacji. Badacze z University of Plymouth ustalili m.in., że te gry eliminują… » więcej 2024-07-25, godz. 06:00 Onkolog: mutacje kojarzone z rakiem piersi mają też związek z agresywną postacią raka prostaty Mutacje w genach BRCA1 i BRCA2, kojarzone dotychczas z zachorowaniem na raka piersi lub raka jajnika, leżą u podłoża rozwoju agresywnych form raka prostaty… » więcej 2024-07-25, godz. 06:00 Sztuczna inteligencja karmiona danymi generowanymi przez AI może się "załamać" Modele sztucznej inteligencji (AI) upadają, gdy są trenowane na danych generowanych przez AI - dowodzą naukowcy na łamach „Nature”. Podkreślają też… » więcej 2024-07-25, godz. 05:50 Izrael/ Media po wystąpieniu Netanjahu: popis retoryczny bez ważnych konkretów Przemówienie premiera Izraela Benjamina Netanjahu przed Kongresem USA było pełne podniosłych słów, ale brakowało w nim konkretów - skomentował 'Jerusalem… » więcej 2024-07-25, godz. 05:50 Prognoza pogody na 25 i 26 lipca Jak informuje IMGW nad Europą Zachodnią i Wschodnią dominują wyże. Ośrodki niżowe oddziałują nad środkową częścią kontynentu, Morzem Bałtyckim… » więcej
18192021222324
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »