Jak informuje portal „The Hollywood Reporter”, Alfredson wyreżyseruje wszystkie sześć 45-minutowych odcinków serialu, który będzie koprodukcją szwedzko-duńską. Scenariusz napisze norweska autorka Sara Johnsen („Mroźny pocałunek”, „July 22”). Według oficjalnego opisu serial opowie historię Davida, który zakochuje się w Marianne, żonie jego najlepszego przyjaciela, Marka. Romans będzie miał bolesne konsekwencje dla obydwu rodzin. Górę nad rozsądkiem wezmą pożądanie, zazdrość, zdrada i miłość.

„Gdzieś w okolicach zimy 2001 roku skontaktowałem się z Ingmarem Bergmanem i poprosiłem go, by pozwolił mi zająć się ponowną interpretacją jego historii. Początkowo uznał, że brzmi to niczym +pijacki pomysł+. Jednak im dłużej rozmawialiśmy, zaczął uważać, że mój pomysł jest +przerażająco ekscytujący+, jak i +naprawdę gówn…y+. Teraz nadszedł w końcu czas na to, by stworzyć serial telewizyjny na podstawie szokującego dramatu Bergmana opowiadającego o miłosnym trójkącie. Nigdy wcześniej nie stanąłem przed tak trudnym zadaniem, ale obiecuję zakasać rękawy” – powiedział Alfredson.

Do pracy zamierza przyłożyć się również Sara Johnsen. „To inspirujące móc rozwijać i rozszerzać tekst Bergmana, który poprzez złożone postaci staje się opętany przez siły większe od nich samych. Współpraca z Tomasem Alfredsonem sprawia, że pisanie to świetna zabawa, a my czujemy się jak twórcy najlepszego dramatu opartego na postaciach w historii telewizji” – dodała scenarzystka.

Pewni powodzenia powstającego projektu są jego producenci. „Pamiętam jak duże wrażenie zrobiło na mnie obejrzenie wyreżyserowanego przez Liv Ullman filmu +Wiarołomni+ według scenariusza Ingmara Bergmana na festiwalu w Cannes w 2000 roku. To wiecznie aktualna opowieść o miłości i zazdrości, a także o uczuciach, jakie budzą się w tobie, gdy się zakochasz” – podsumował Peter Bose. (PAP Life)

kal/ gra/