Jak zaznacza wykonawca, pieśni mają nie tylko piękne brzmienie, ale i pouczające teksty. - Utwory są bardzo bogate w swej treści, opisującej życie Ślązaków. Opisują różnorodne dziedziny ludzkiego życia i tak są pieśni obrzędowe, zawodowe, towarzyskie, dotykające tej przestrzeni relacji damsko-męskiej. Jest też zawarta pewna mądrość życiowa, tam jest ludzkie doświadczenie zawarte, które może być przydatne każdemu z nas w dzisiejszych czasach - mówi.

Pieśni przełożył na gwarę opolską Krystian Czech, muzyk, animator kultury i Ślązak. Opracowania znalazły się w przygotowanym specjalnie na tę okazję śpiewniku. - Dzięki temu mieszkańcy Opolszczyzny będą mogli powrócić do tych tekstów u siebie w domu - mówi Płonka. - Człowiek, który był na koncercie, mógł zabrać te teksty ze sobą i poczytać, porównać np. jak ja mówię, jak to jest tutaj i nauczyć się tego tekstu, bo te melodie jak np. "Dzieweczko ze Śląska" to są popularne pieśni. Później można je przecież pośpiewać na spotkaniach rodzinnych, czy towarzyskich - dodaje.

Koncert został zorganizowany przez Fundację Dla Dziedzictwa w ramach obchodów Dni Opola i realizacji projektu "Przebudowa placów miejskich w Opolu".