Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2022-11-05, godz. 12:00 Ilustracje Marianny Sztymy na wystawie w MBP [ZDJĘCIA] W ramach 20. Opolskiej Jesieni Literackiej czytelnicy mogą oglądać prace malarki i ilustratorki Marianny Sztymy. Autorka ilustracji prasowych, pracowała dla… » więcej 2022-11-05, godz. 09:00 Scenografia zero waste, muzyka Wojtka Mazolewskiego. "Nowy" Czechow na deskach opolskiego dramatu Pierwsza w tym sezonie artystycznym premiera w Teatrze imienia Jana Kochanowskiego w Opolu zbliża się wielkimi krokami. Na Dużej Scenie trwają próby do 'Antonówek'… » więcej 2022-11-04, godz. 21:00 "Bohaterowie plebiscytów" na placu Wolności w Opolu 'Bohaterowie plebiscytów' to tytuł wystawy ustawionej na placu Wolności w Opolu. Prezentuje ona sylwetki 31 działaczy na rzecz przyłączenia Górnego Śląska… » więcej 2022-11-04, godz. 19:30 Za nami finał festiwalu kultury romskiej w Kędzierzynie-Koźlu Zakończyła się 10. edycja Festiwalu Kultury i Tradycji Romskiej w Kędzierzynie-Koźlu. Zwieńczeniem wydarzenia integrującego polską i romską społeczność… » więcej 2022-11-04, godz. 11:27 Jeszcze bardziej kolorowo na zamku w Brzegu. Kończy się remont wewnętrznej części jego bramy Dobiega końca renowacja wewnętrznej części bramy brzeskiego zamku. Choć na dziedzińcu stoją jeszcze rusztowania, to już teraz można zobaczyć efekty pracy… » więcej 2022-11-04, godz. 08:20 Jubileuszowa Opolska Jesień Literacka w Opolu otwarta Sala kameralna Narodowego Centrum Polskiej Piosenki w Opolu wypełniła się pracownikami Miejskiej Biblioteki Publicznej w Opolu i zaproszonymi gośćmi. Uroczyście… » więcej 2022-11-04, godz. 07:15 Wystawa, promocja książki i wspomnienia z Polski i USA w bibliotece Mieszkający na co dzień w Trenton w USA opolski artysta powrócił do Opola by pokazać swoje prace graficzne i obrazy. Ryszard Druch w Galerii WuBePe eksponuje… » więcej 2022-11-03, godz. 21:40 Beckett w OTLiA. Sztuka ma skłonić do refleksji nad kondycją człowieka Ostatnią premierą w Opolskim Teatrze Lalki i Aktora będzie przedstawienie 'Szkice z Becketta' w reżyserii Aleksandra Maksymiaka. Sztuka powstała na podstawie… » więcej 2022-11-03, godz. 15:10 Seniorki z Chrząstowic ćwiczyły robienie kroszonek Około 20 seniorek z Chrząstowic wzięło udział w przedpołudniowych warsztatach 'Z kroszonki na porcelanę - wzornictwo Śląska Opolskiego'. Niektóre uczestniczki… » więcej 2022-11-03, godz. 12:00 Mariaż literatury i przyrody w bibliotece w Kędzierzynie-Koźlu Miejska Biblioteka Publiczna w Kędzierzynie-Koźlu zaprosiła autorkę książek, zielarkę, fascynatkę dawnych kultur słowiańskich Joannę Laprus na spotkanie… » więcej
142143144145146147148
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »