Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Kultura i rozrywka

2023-09-15, godz. 12:28 Zamiast książki "poczytaj" człowieka. "Żywa Biblioteka" w MBP w Opolu Nie tylko książkę, jak się okazuje, będzie można wypożyczyć w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu, ale także człowieka, żeby z nim porozmawiać… » więcej 2023-09-14, godz. 20:00 Przed nami Nyski Festiwal Nauki. W programie ponad 100 ciekawych wydarzeń Dwudniowa impreza startuje w przyszłą środę (20.09). Swój potencjał dydaktyczny i naukowy zaprezentuje Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Nysie. W programie… » więcej 2023-09-14, godz. 16:39 Ostatni weekend września pod znakiem biesiady i Dni Kultury Czeskiej Opole po raz pierwszy zorganizuje Dni Kultury Czeskiej. Wydarzeniu w ostatni weekend września (29.09-01.10) w stolicy regionu towarzyszyć będzie śląska biesiada… » więcej 2023-09-14, godz. 14:00 Książka w zamian za wysprzątanie kamionki Silesia. Akcja już w sobotę w Opolu 'Książka za worek śmieci' - to akcja, która już w najbliższą sobotę (16.09) odbędzie się w Opolu. - Aby wziąć w niej udział, trzeba się zarejestrować… » więcej 2023-09-13, godz. 20:02 "To opowieść o ludziach, którzy kochają Opole". Spotkanie autorskie z Teresą Zielińską 'Z wielką przyjemnością zawsze pisałam o ludziach aktywnych, którzy pracę społeczną traktują jak misję' - powiedziała podczas dzisiejszego (13.09) spotkania… » więcej 2023-09-13, godz. 18:48 Nowe życie starych pociągów. Wernisaż fotografii "Lokomotywa" w MBP Lokomotywy i wagony retro, historia dawnych pociągów oraz kulisy pracy osób, które zajmują się ratowaniem kolejowego dziedzictwa. Od dziś (13.09) w Miejskiej… » więcej 2023-09-13, godz. 16:00 Mural w Grobnikach przybliża historię tej miejscowości Na budynku przedszkola w Grobnikach powstał okazały mural przedstawiający wielowiekową historię tej miejscowości. Jest na nim między innymi rycerz zakonu… » więcej 2023-09-13, godz. 13:00 Tysiące cennych średniowiecznych artefaktów na wystawie w Muzeum Powiatowym w Nysie W sobotę wernisaż 'Nysa mieszczańska - badania archeologiczne przy ulicy Kramarskiej'. Obecnie trwają ostatnie prace przy ekspozycji prezentującej bogate… » więcej 2023-09-12, godz. 13:00 Ocalić zabytki kolejnictwa. Wystawa fotografii "Lokomotywa" w MBP Zabytkowe lokomotywy, kulisy wolontariatu kolejowego i historia kolei w pigułce. Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu zaprasza na wystawę fotografii pod tytułem… » więcej 2023-09-12, godz. 10:45 IPN zachęca do udziału w spotkaniu o NSZZ Rolników Indywidualnych Film połączony z prelekcją oraz spotkaniem z bohaterami Solidarności Rolników Indywidualnych proponuje na dzisiejsze (12.09) popołudnie delegatura IPN w… » więcej
83848586878889
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »