Radio Opole » Wiadomości z regionu
2022-02-24, 21:20 Autor: Witold Wośtak

Ukraiński konsulat w Opolu poszukuje tłumaczy dla uchodźców, którzy przyjadą do naszego województwa

Sesja Rady Miejskiej w Namysłowie [fot. Jakub Biel]
Sesja Rady Miejskiej w Namysłowie [fot. Jakub Biel]
Wolontariuszy mówiących po polsku i ukraińsku pilnie poszukuje Konsulat Honorowy Ukrainy w Opolu wobec spodziewanej fali uchodźców zza wschodniej granicy.
Chodzi o komunikowanie Ukraińców uciekających z ojczyzny po inwazji Rosji z mieszkańcami Opolszczyzny.

- To apel między innymi do studentów i osób pracujących w Polsce - mówi Irena Pordzik, konsul honorowy Ukrainy w Opolu.

- Każda osoba znająca język polski i ukraiński będzie mile widziana. Proszę o zgłaszanie się do konsulatu. Oczywiście nie muszą to być tłumacze przysięgli. Potrzebne są osoby skłonne poświęcić trochę czasu na pomoc w tej kwestii.

Potrzebni będą też tłumacze polsko-rosyjscy, bo uchodźcy ze wschodniej Ukrainy posługują się rosyjskim.

- Dostałam również informację, że ta grupa aktualnie dociera do obwodu lwowskiego, więc przypuszczamy, że będzie przemieszczać się dalej. Osoby mówiące po rosyjsku na pewno będą również potrzebne - dodaje Irena Pordzik.

Potrzebna będzie szeroko rozumiana pomoc dla uchodźców, ale na ten moment nie wiadomo, czego może brakować najbardziej.
Irena Pordzik 1
Irena Pordzik 2

Wiadomości z regionu

2024-12-22, godz. 16:49 "Jedna, wielka wspólnota". Powodzianie z Lewina Brzeskiego zasiedli razem do świątecznego stołu - Jesteśmy teraz jedną wielką rodziną - takie słowa można było dziś (22.12) usłyszeć podczas wigilijnego spotkania w Lewinie Brzeskim. Do świątecznego… » więcej 2024-12-22, godz. 16:40 Do ostatniej chwili. Opolanie w ferworze świątecznych przygotowań Święta Bożego Narodzenia coraz bliżej. Do Wigilii pozostały niespełna dwa dni. Dla Opolan to czas wielkich przygotowań. Ruch widać nie tylko na ulicach… » więcej 2024-12-22, godz. 16:00 "Trafiony prezent". Powodzianie dostali węgiel kupiony przez Caritas Diecezji Opolskiej Ponad 120 ton węgla dla powodzian kupiła i przekazała Caritas Diecezji Opolskiej. » więcej 2024-12-22, godz. 15:58 Inwestycja "o szczególnym znaczeniu". Szansa na 10 milionów złotych dla opolskiego stadionu Opolski stadion znalazł się na dwóch, ministerialnych listach dotacji dla inwestycji 'o szczególnym znaczeniu dla sportu'. Siedem milionów złotych resort… » więcej 2024-12-22, godz. 13:53 "Trzeba robić wszystko, żeby wrócić do normalności". Charytatywny turniej dla Hattricka Głuchołazy Międzynarodowy turniej piłkarski, licytacja gadżetów i koszulek ekstraklasowych klubów Cracovii Kraków, Rakowa Częstochowa i Piasta Gliwice oraz stroju… » więcej 2024-12-22, godz. 12:25 "Opolski sport rośnie w siłę". Mikołajkowe zmagania młodych amatorów pływania Najmłodszy zawodnik miał dwa lata, a najstarszy 14. Za nami Zawody Pływackie o puchar Świętego Mikołaja na pływalni Akwarium w Opolu. Do rywalizacji przystąpiło… » więcej 2024-12-22, godz. 11:51 Pasterka w Radiu Opole. W tym roku nadajemy świątecznie z Otmuchowa Mszę w uroczystość Narodzenia Pańskiego będziemy transmitować z kościoła p.w. św. Mikołaja i Franciszka Ksawerego. » więcej 2024-12-22, godz. 11:30 Ruszyła budowa nowej hali sportowej przy PSP nr 26 W Opolu Przy Publicznej Szkole Podstawowej nr 26 w Opolu ruszyły prace związane z budową nowej hali sportowej. Inwestycja jest realizowana w ramach ministerialnego… » więcej 2024-12-22, godz. 09:54 "Trzeba to przejść". Dla powodzian tegoroczne święta będą trudne - Będzie ciężko, ale ważne, że razem - takie słowa można usłyszeć z ust powodzian na temat tegorocznych świąt. Jak podkreślają, będą one zupełnie… » więcej 2024-12-22, godz. 09:53 Program wsparcia żywnościowego w naszym regionie będzie przedłużony Osoby potrzebujące będą mogły nadal korzystać z programu wsparcia żywnościowego. Jest zgoda, aby tegoroczną edycję w ramach zadania - Fundusze Europejskie… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »