Koncern sportowy zareagował na sygnały, które pojawiły się w przestrzeni publicznej tuż po zaprezentowaniu strojów, w których reprezentacja Niemiec zagra latem na mistrzostwach Europy. Żaden z piłkarzy z numerem 44 nie wystąpi, bo powołani zawodnicy mają numery od 1 do 23. Jednak kibice, którzy zamawiają koszulki w sklepach, mogą wskazać dowolny numer - od 0 do 99. Dokładnie - mogli wskazać, bo komunikat Adidasa głosi, że zamówienia z numerem 44 nie będą realizowane.

Czcionka wybrana przez federację piłkarską i firmę przy dwóch cyfrach "cztery" budzi skojarzenia z symbolem SS - nazistowskiej organizacji militarnej, w czasie drugiej wojny światowej słynącej z przemocy i bezwzględności. Członkowie formacji założonej przez Adolfa Hitlera odpowiadali między innymi za eksterminację więźniów w obozach koncentracyjnych. W 1947 roku organizacja została zdelegalizowana i uznana za zbrodniczą.