Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-11-20, godz. 17:11 Wspólny trening z mistrzynią olimpijską w Nysie 'Sportowa przygoda z detektywem zdrówko' w Nysie. Uczniowie wzięli udział w treningu z mistrzynią olimpijską Justyną Święty-Ersetic. To wydarzenie odbyło… » więcej 2023-11-20, godz. 17:11 Czy bociany lubią żaby? Studiowali, analizowali i wyciągali wnioski - naukowcy i pracownicy akademiccy z całej Polski zawitali do Prószkowa, gdzie w weekend wzięli udział  w XI… » więcej 2023-11-17, godz. 17:34 Będzie bigos, kurczaki i coś na słodko. Opole zorganizuje ucztę z okazji światowego dnia ubogich Przed nami światowy dzień ubogich. Główne obchody w Opolu rozpoczną się w niedzielę o 12:00. » więcej 2023-11-17, godz. 17:30 W Opolu uruchomiono kolejną społeczną lodówkę Co roku w Polsce marnuje się około 9 milionów ton żywności. W przeliczeniu na statystycznego Polaka daje to 235 kilogramów. Nadmiar pożywienia nierzadko… » więcej 2023-11-17, godz. 17:27 Siatkarze ZAKSY zmieniają meczową garderobę Trzy kolory, a na nich symbolika nawiązująca do trzech miast, w których Grupa Azoty ZAKSA Kędzierzyn-Koźle wygrywała rozgrywki siatkarskiej Ligi Mistrzów… » więcej 2023-11-17, godz. 17:25 Opolscy studenci otrzymali w prezencie buty. Teraz sprawdzą je w trudnych warunkach 49 par obuwia militarnego przekazała firma PPO Przedsiębiorstwo Państwowe dla studentów Politechniki Opolskiej. Wcześniej producent butów współpracował… » więcej 2023-11-15, godz. 17:13 Rekordowy budżet Opola Tak można w skrócie opisać plany finansowe Opola na 2024 rok. Pytanie tylko, czy w stolicy regionu pojawią się nowe inwestycje? Jeśli tak to jakie? Czy może… » więcej 2023-11-15, godz. 17:09 Jak poprawić kondycję psychiczną dzieci i młodzieży? Z roku na rok pogarsza się kondycja psychiczna dzieci i młodzieży. Według naukowców, ta tendencja miała swój początek w czasie pandemii i do dziś młode… » więcej 2023-11-15, godz. 17:09 Profilaktyka "męskich" nowotworów 'Supermanie czas na przegląd' - pod takim tytułem odbywa się dziś (15.11) akcja Narodowego Funduszu Zdrowia, który zaprosił mężczyzn na bezpłatne konsultacje… » więcej 2023-11-14, godz. 17:11 Po raz dziewiąty ruszyła akcja "Przyhamuj, życie przed Tobą" 'Przyhamuj, życie przed Tobą' - to hasło pojawia się w naszej przestrzeni już po raz dziewiąty, a dotyczy kampanii realizowanej przez Opolską Wojewódzką… » więcej
44454647484950
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »