Radio Opole » Kraj i świat
2022-11-26, 07:20 Autor: PAP

Domalewski: decyzja o emigracji jest niewyobrażalnie trudna

W Toronto właśnie skończył się Festiwal Polskiego Filmu „Ekran”, a podczas trwającego Festiwalu Filmów Unii Europejskiej pokazywany będzie film „Jak najdalej stąd” Piotra Domalewskiego. W rozmowie z PAP reżyser opowiedział o emigracji jako doświadczeniu pokoleniowym Polaków i emocjach z nią związanych.

Piotr Domalewski przyleciał do Kanady na zaproszenie Konsulatu Generalnego RP w Toronto, a film „Jak najdalej stąd” będzie pokazywany w Toronto i w Ottawie - powiedziała PAP wicekonsul Sylwia Czerwińska.


PAP: Kiedy ogląda się Pana filmy z perspektywy imigranta to, jak mówi część widzów, zauważa się sprawy bliskie tym, którzy wyjechali, w tym obraz Polski, której mieli dość.


Piotr Domalewski: Różnie ludzie interpretują emigrację. Są tacy, którzy mówią, że to ucieczka, ja przyglądam się odwadze emigrantów. Jestem w Toronto zaledwie dwa dni i już tęsknię. Nie wartościuję emigracji, staram się zrozumieć, dlaczego do niej dochodzi. Może dlatego, że mam tak rodzinnie – mam brata, który mieszka w Szkocji. Rozumiem, dlaczego podjął taką decyzję. Niemniej taka decyzja wydaje mi się niewyobrażalnie trudna. Coś trzeba stracić.


Spotkałem się w Toronto z moim kolegą z rodzinnego miasta, po trzydziestu latach niewidzenia się. Miał jedenaście lat, gdy przyjechał tu z rodzicami, to był mój najlepszy kolega z jednej klatki. Wyobrażam sobie, jaki trudny proces on przeszedł. Kiedyś nie było komórek, komunikatorów, więc oni się gromadzili całą rodziną u sąsiadki i rozmawiali z nim przez telefon. To jest straszny poziom samotności. Bo w Polsce, nawet jeśli się jest samotnym, to jest się w pewnej grupie ludzi, którzy też to przeżywają, ale są obok, razem.


PAP: Na emigracji, w samotności, trzeba skonfrontować się z samym sobą? To wyświechtany frazes?


Piotr Domalewski: To są prawdziwe rzeczy. Człowiek musi siebie zaakceptować w pierwszej kolejności, a potem trzeba zacząć coś od nowa. Jest też ciekawy konstrukt, że dla mnie dziś jest czymś innym niż dla moich bliskich tam: sześć godzin różnicy. Jest małe okno czasowe, kiedy możemy się porozumieć. Różnice czasowe tworzą kolejny dystans.


PAP: W „Jak najdalej stąd” bohaterka jest pomiędzy Polską a Irlandią, w „Cichej nocy” do Polski na święta wraca emigrant, w „Hiacyncie” jeden z bohaterów mówi, że z Polski trzeba wyjechać. Dla Polaków emigracja to ważne doświadczenie?


Piotr Domalewski: Od 1830 roku każda generacja ma swoją emigrację, czasem w nieoczywiste kierunki. Np. podczas festiwalu w San Sebastian – to jest region górniczy - dowiedziałem się, że dotarła tam fala emigrantów polskich ze Śląska, w 1905 roku. Był jakiś powód, dla którego 40 tysięcy osób się tam przeniosło. A teraz po raz pierwszy w historii ludzie emigrują do Polski, chodzi oczywiście o Ukraińców. Polska nie jest przygotowana na to, że - po raz pierwszy - ktoś przyjeżdża do Polski, a nie wyjeżdża.


Opowiadam w swoich filmach o emigracji, która dotknęła moje pokolenie. Ludzie wyjeżdżali, bo nie mieli dla siebie przestrzeni społecznej, z powodów ekonomicznych, itd. Po dziesięciu latach okazało się, że tych, którzy wyjechali – brakuje. Ktoś ich musi zastąpić.


PAP: Interesującą rzeczą są kolory, które emigranci zostawiają za sobą: peerelowską szaro-buro-żołtą-zielonkawą rzeczywistość. Te odcienie chyba nie znikają, szklanki na wigilijnym stole w „Cichej nocy” są właśnie w takim żółtawo-zielonym kolorze.


Piotr Domalewski: Kolory są niezwykle ważne. W „Duchologii polskiej” Olga Drenda napisała rozdział o zapachu i kolorach pamięci. Zapamiętujemy obrazy w pewnych barwach. Wszyscy się zastanawiają, czy te żółcie i brązy są dlatego, że film Kodaka miał preferencję na te kolory? Czy też pojawiają się, bo to było wszystko jakieś zaczadzone? Mocne są te kolory.


PAP: Czasami można mieć dziwne wrażenie – jeśli porównać współczesne filmy polskie z filmami z lat 60-tych, 70-tych - że tamtejsza estetyka wraca.


Piotr Domalewski: Ja uważam, że wraca. Oni wiedzieli, że rzeczywistość jest taka jaka jest, uważali, że nic się nie zmieni. I my dziś doszliśmy do pewnego pułapu, nikt nie zrobi rewolucji, nic się nie wydarzy. Te konteksty są rzeczami, z którymi musimy mierzyć się na co dzień, ale są jeszcze prawdziwe, podstawowe emocje. Chcę zrobić film o relacjach ojca z synem. Syn zrobił karierę, wraca, żeby zająć się ojcem i zauważa, że nie ma między nimi żadnej więzi. Bo to wszystko ma swoją cenę.


PAP: Dziękuję za rozmowę.


Z Toronto Anna Lach(PAP)


lach/ aszw/


Kraj i świat

2024-05-23, godz. 01:30 BiH/ Prezydent Republiki Serbskiej: przedłożę Sarajewu „pokojowe rozwiązanie państwa”. Milorad Dodik, prezydent Republiki Serbskiej - części autonomicznej Bośni i Hercegowiny - zapowiedział w środę zaproponowanie Sarajewu 'pokojowego rozwiązania… » więcej 2024-05-23, godz. 01:10 Suwerenna Polska: Giertych dał pokaz swoich gangsterskich metod Giertych dał pokaz swoich gangsterskich metod - tak Suwerenna Polska skomentowała wystąpienie byłego pracownika MS Tomasza Mraza przed parlamentarnym zespołem… » więcej 2024-05-23, godz. 01:00 Nikaragua/ Zakazano działalności jeszcze 15 organizacji pozarządowych; poza prawem jest ich już 3 600 Nikaraguańska dyktatura pozbawiła we wtorek osobowości prawnej kolejne piętnaście organizacji pozarządowych, co sprawia, że liczba stowarzyszeń obywatelskich… » więcej 2024-05-23, godz. 00:10 Czarnogóra/ Protesty serbskich i prorosyjskich organizacji przeciw rezolucji ONZ ws. Srebrenicy W Podgoricy zorganizowano w środę antyrządowe protesty serbskich i prorosyjskich organizacji, podczas których - oskarżając rząd Czarnogóry o zdradę -… » więcej 2024-05-22, godz. 23:40 Piłkarska LE - trofeum dla Atalanty, pierwsza w sezonie porażka Bayeru (opis) Atalanta Bergamo pokonała Bayer Leverkusen 3:0 w finale piłkarskiej Ligi Europy, który rozegrano w Dublinie. Klub z Lombardii sięgnął po pierwsze europejskie… » więcej 2024-05-22, godz. 23:30 W. Brytania/ Jak wyglądają procedury po rozpisaniu nowych wyborów do Izby Gmin Brytyjski premier Rishi Sunak ogłosił w środę, że wybory do Izby Gmin odbędą się 4 lipca. Poinformował też, że uzyskał już formalną zgodę króla… » więcej 2024-05-22, godz. 23:20 Piłkarska LE - wyniki finałów (dokumentacja) Atalanta Bergamo pokonała Bayer Leverkusen 3:0 (2:0) w środowym finale piłkarskiej Ligi Europy w Dublinie. Było to oficjalne zakończenie 15. sezonu rozgrywek… » więcej 2024-05-22, godz. 23:10 Piłkarska LE - osiągnięcia krajów i klubów (dokumentacja) Atalanta Bergamo, która pokonała w środę w Dublinie Bayer Leverkusen 3:0, po raz pierwszy triumfowała w piłkarskiej Lidze Europy. Wliczając także jej… » więcej 2024-05-22, godz. 23:00 Niemcy/ Sikorski: minister spraw zagranicznych Francji wręczył mi francuski projekt nowego traktatu polsko-francuski… Szef polskiej dyplomacji Radosław Sikorski wziął w środę w Weimarze udział w spotkaniu szefów MSZ Polski, Niemiec i Francji. Podczas spotkania z dziennikarzami… » więcej 2024-05-22, godz. 23:00 Piłkarska LE - trofeum dla Atalanty, pierwsza w sezonie porażka Bayeru (krótka) Atalanta Bergamo pokonała Bayer Leverkusen 3:0 w finale piłkarskiej Ligi Europy, który rozegrano w Dublinie. Klub z Lombardii sięgnął po pierwsze europejskie… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »