Radio Opole » Kraj i świat
2023-03-28, 21:50 Autor: PAP

W. Brytania/ W Londynie spektakl teatralny na podstawie książki Olgi Tokarczuk

Specjalne, skierowane szczególnie do społeczności polskiej w Wielkiej Brytanii przedstawienie spektaklu grupy teatralnej Complicité "Drive Your Plow Over the Bones of the Dead" na podstawie książki Olgi Tokarczuk odbyło się we wtorek wieczorem w londyńskim Barbican Centre.

Założona w 1983 roku w Londynie międzynarodowa objazdowa grupa teatralna Complicite sztukę opartą na powieści polskiej noblistki "Prowadź swój pług przez kości umarłych" wystawia na różnych brytyjskich scenach już od grudnia 2022 roku. Ale dzięki wsparciu Instytutu Kultury Polskiej w Londynie cztery spektakle w ramach tego tournee są dodatkowo opatrzone napisami w języku polskim, co ma umożliwić dotarcie do jak najszerszej polskiej publiczności.


Pierwsze z tych czterech ukierunkowanych na polskich widzów przedstawień odbyło się na początku marca w Oxfordzie, drugim jest to w Barbican Centre, zaś kolejne zaplanowane są na 19 kwietnia w teatrze The Belgrade w Coventry i 29 kwietnia w centrum The Lowry w Salford. Dodatkowo przed spektaklem w Barbican Centre odbył się audiowizualny wykład prof. Tomasza Wiśniewskiego i dr Angeliki Varakis-Martin na temat polskich wpływ?w i inspiracji w tw?rczości Complicite.


Reżyserem sztuki "Drive Your Plow Over the Bones of the Dead" jest Simon McBurney, jeden z założycieli i dyrektor artystyczny grupy Complicite.


Po Wielkiej Brytanii grupa Complicite będzie ją prezentować w Recklinghausen w Niemczech oraz w Luksemburgu, Budapeszcie, Wiedniu, Amsterdamie i Paryżu. (PAP)


bjn/ ap/


Kraj i świat

2024-07-27, godz. 11:40 Paryż/strzelectwo - pierwsze złoto igrzysk dla Chin w mikście w karabinie na 10 m Chińczycy Yuting Huang i Lihao Sheng zdobyli w Chateauroux złote medale igrzysk w Paryżu w strzelaniu z karabinu pneumatycznego na 10 metrów w konkurencji… » więcej 2024-07-27, godz. 11:30 Paryż/szermierka - szpadzistka Klasik w czołowej "16", odpadła Swatowska-Wenglarczyk Alicja Klasik pokonała dużo wyżej notowaną Włoszkę Giulię Rizzi po dogrywce 12:11 i awansowała do czołowej '16' turnieju indywidualnego szpadzistek w… » więcej 2024-07-27, godz. 11:30 "Business Insider Polska": Ulga podatkowa na żołnierza? W MON patrzą na pomysł przychylnie Twórca InPostu rozpoczął dyskusję o szkoleniu wojskowym; w proces mieliby włączyć się przedsiębiorcy przygotowujący ochotników wśród swoich pracowników… » więcej 2024-07-27, godz. 11:20 Warszawa/ Trzy osoby zatrzymane w związku z zatruciem chlorem na pływalni Policja zatrzymała trzech pracowników pływalni 'Polonez' na Targówku, którzy mieli bezpośredni związek z jej infrastrukturą - podał w sobotę PAP podkom… » więcej 2024-07-27, godz. 11:10 USA/ Siły zbrojne: zniszczyliśmy dziewięć dronów jemeńskich bojowników Huti W ciągu ostatnich 24 godzin nasze siły zniszczyły na terytorium Jemenu i u wybrzeży tego państwa sześć bezzałogowych statków powietrznych i trzy drony… » więcej 2024-07-27, godz. 10:50 Paryż - prasa o ceremonii otwarcia igrzysk: magiczna, niezapomniana, wzniosła Magiczna, niezapomniana, wzniosła - tymi słowami opisuje francuska prasa ceremonię otwarcia igrzysk olimpijskich w Paryżu. Dziennik 'Le Monde' podkreśla… » więcej 2024-07-27, godz. 10:10 Filipiny/ Władze: pierwsza misja zaopatrzeniowa na morzu od czasu porozumienia z Chinami Sobotnia misja zaopatrzeniowa na Morzu Południowochińskim została ukończona bez przeszkód - poinformowały władze w Manili. W ubiegłym tygodniu Filipiny… » więcej 2024-07-27, godz. 10:10 Paryż/strzelectwo - polskie dwie pary nie awansowały do finału w karabinie na 10 m Obie polskie pary mieszane Aneta Stankiewicz i Tomasz Bartnik oraz Julia Piotrowska i Piotr Kowalewicz nie awansowały w Chateauroux do rozgrywki o medale igrzysk… » więcej 2024-07-27, godz. 10:10 Kielce/ Główny Urząd Miar uruchamia innowacyjny kampus laboratoryjny Jedna z największych i najcichszych komór akustycznych w Europie, laboratoria termometrii do kontroli urządzeń w skrajnych temperaturach, czy tunel do badania… » więcej 2024-07-27, godz. 09:20 Paryż/deskorolka - konkurencja street mężczyzn przeniesiona z soboty na poniedziałek Zaplanowana na sobotę deskorolkowa konkurencja street mężczyzn została przeniesiona na poniedziałek z powodu deszczu - poinformowali organizatorzy. Polacy… » więcej
29303132333435
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »