Jako raper występujący pod pseudonimem The Fresh Prince, Will Smith stawiał na teksty, które skrzyły się humorem. To był ewenement, bo wówczas hip-hopowcy sypali przekleństwami jak z rękawa. Ludzie w branży mówili, że Smith jest „miękki”. Nie znosił tego, ale nie zmienił swojego stylu. W rozmowie z Davidem Lettermanem Smith wyjaśnił, dlaczego z bycia „grzecznym” raperem uczynił swój znak rozpoznawczy. Artysta i dziennikarz spotkali się na planie nowego sezonu talk-show „Mojego następnego gościa nie trzeba nikomu przedstawiać”, który trafił właśnie na platformę Netfliksa.

„Mój styl wziął się stąd, że kiedy miałam 12 lat, moja babcia znalazła moją książeczkę z tekstami. To był szkolny zeszyt w linię. Nawet nie umiałem porządnie przeklinać. +A niech cię cholera, ze mną się nie zadziera+, takie rzeczy. To dość słabe przekleństwa” – wspomina Smith. Babcia przejęła się twórczością wnuka i postanowiła zareagować. „Na pierwszej stronie tej książeczki napisała wiadomość. Brzmiała ona: +Drogi Willardzie! Inteligentni ludzie nie muszą używać takich słów, aby się wyrazić. Pokaż światu, że jesteś tak inteligentny, jak myślimy. Uściski, Gigi+. Dlatego nigdy nie przeklinałem w moich nagraniach” – wspomniał Smith. Chodzi o babcię ze strony ojca. Przepracowała ona całe życie jako pielęgniarka.

Odcinek show Davida Lettermana nagrano kilka miesięcy temu, jeszcze przed galą rozdania Oscarów. Dlatego wyznania Smitha o tym, że dzięki babci chciał być grzeczny brzmią dziś kuriozalnie. On nie przejdzie przecież do historii jako grzeczny raper, ale jako aktor, a także bohater jednego z największych skandali w historii Oscarów. Za spoliczkowanie Chrisa Rocka gwiazdor został ukaranu dziesięcioletnim zakazem wstępu na imprezy ogranizowane przez Akademię Filmowa, w tym na ceremonie rozdania Oscarów. Szkoda, że przed laty babcia Gigi nie nauczyła go, jak reagować na głupie żarty. (PAP Life)

ag/ gra/