Radio Opole » Kraj i świat
2021-05-05, 18:20 Autor: PAP

Alicja Bachleda-Curuś wzięła udział w intrygującym projekcie realizowanym z Dominikany

Krzysztof Czeczot, aktor, reżyser i założycielem firmy nagraniowej Osorno, wrócił niedawno z Dominikany. Nie wypoczywał tam, jak wiele innych gwiazd, ale pracował. Nagrywał audiobooka audiobooka „The Audio Bible” w wersji angielskiej. W projekcie wzięło udział 230 aktorów ze Stanów Zjednoczonych, a wśród nich znalazła się mieszkająca tam Alicja Bachleda-Curuś

„Życie to ocean możliwości” – napisał dziewięć tygodni temu na Instagramie Krzysztof Czeczot, zaczynając kolejny wielki projekt. Chodziło o audiobooka „The Audio Bible” w języku angielskim, którego reżyserował i produkował. Aktor ma już na swoim koncie podobną produkcję w języku polskim - „Biblia Audio Superprodukcja”.



Ze względu na pandemię Czeczot nie mógł realizować tego projektu w Stanach Zjednoczonych, jak początkowo planował, więc reżyserował nagrania z Dominikany, bo różnica czasu między tym krajem a USA jest niewielka. Wyzwanie było naprawdę imponujące, bo do nagrań, które trwały ponad dwa miesiące, Czeczot zaangażował ponad 230 aktorów angielskojęzycznych. Wśród nich znalazła się jedna Polka – Alicja Bachleda-Curuś.


O tym, jak wiele pracy Czeczot musiał wykonać, by nagranie audiobooka doszło do skutku, napisał w poście na Instagramie. „Historia jak z filmu. Kilka lat temu z J. załoz˙ylis´my studio nagran´. Pamie?tam, jak siedzielis´my w studio pierwszy dzien´ po odebraniu kluczy i rozmawialis´my, czy sie? uda. Potem wzie?lis´my sie? do cie?z˙kiej pracy. Dzien´ po dniu, miesia?c po miesia?cu. Po siedmiu latach od tamtego dnia realizowany jest projekt, do kto´rego zatrudnilis´my 130 aktoro´w z Los Angeles + 100 kolejnych ze wszystkich stano´w USA” – zdradził Czeczot.


W dalszej części ujawnił więcej szczegółów ostatniego projektu. „Przez COVID nie mogłem wyjechac´ do Los Angeles. Siedze? na Dominikanie, w strefie czasowej pomie?dzy PL i USA, w małym dusznym pokoiku i przez Zooma rez˙yseruje? aktoro´w w LA. Amazing!” - cieszył się reżyser. Kilka dni temu Krzysztof Czeczot wrócił do Polski i ostatnie nagrania do „The Audio Bible” były realizowane tuż przed majówką. Jak można przeczytać w zapowiedzi audiobooka, głosy aktorów będą uzupełniały muzyka symfoniczna, gwar Jerozolimy, szum fal potopu i wiele innych nagrań wykonanych przy wykorzystaniu technik dźwięku 3D. Powstanie także wersja dla dzieci „The Audio Bible Kids”. (PAP Life)


ina/ gra/


Kraj i świat

2024-07-26, godz. 19:00 USA/ Czarny niedźwiedź z młodym zatrzasnął się w aucie i je zdemolował Dorosły czarny niedźwiedź wraz z młodym w Winsted w stanie Connecticut zatrzasnął się w samochodzie, w którym zdemolował tapicerkę, uruchomił radio… » więcej 2024-07-26, godz. 19:00 Sejm odwołał dwie członkinie komisji ds. pedofilii (opis) Sejm odwołał w piątek dwie członkinie Państwowej Komisji do spraw przeciwdziałania wykorzystaniu seksualnemu małoletnich poniżej lat 15 Barbarę Chrobak… » więcej 2024-07-26, godz. 19:00 Szef MF: od 1 stycznia zlikwidujemy składkę zdrowotną dla przedsiębiorców od sprzedaży środków trwałych (opis) Od 1 stycznia zlikwidowana ma zostać składka zdrowotna dla przedsiębiorców od sprzedaży środków trwałych - zapowiedział w piątek Sejmie minister finansów… » więcej 2024-07-26, godz. 18:50 Andrzej Milczanowski, były szef MSW, legenda szczecińskiej Solidarności (sylwetka) Andrzej Milczanowski, opozycjonista w czasach PRL, uczestnik obrad Okrągłego Stołu, w latach 1992-1995 minister spraw wewnętrznych, szef Urzędu Ochrony Państwa… » więcej 2024-07-26, godz. 18:50 Sejm w pierwszym czytaniu odrzucił projekt PiS o zmianach w ordynacji podatkowej Sejm podczas piątkowego posiedzenia odrzucił w pierwszym czytaniu projekt złożony przez posłów Prawa i Sprawiedliwości, skracający podstawowy termin przedawnienia… » więcej 2024-07-26, godz. 18:40 Sejm podjął uchwałę ws. uczczenia 119. rocznicy stracenia Stefana Okrzei Sejm podjął w piątek uchwałę ws. uczczenia 119. rocznicy stracenia Stefana Okrzei. Sejm oddaje hołd Stefanowi Okrzei, patriocie, działaczowi niepodległościowemu… » więcej 2024-07-26, godz. 18:40 Paryż - widzowie wpuszczani nad Sekwanę na ceremonię otwarcia, centrum zapełnili turyści W centrum Paryża trzy godziny przed ceremonią otwarcia igrzysk olimpijskich w kolejce czekają widzowie, którzy mają bilety na spektakl na nabrzeżu Sekwany… » więcej 2024-07-26, godz. 18:40 Sejm odrzucił sprawozdanie KRRiT i informację o działalności Rady Mediów Narodowych w 2023 r. (opis) Sejm odrzucił w piątek sprawozdanie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z działalności w 2023 roku wraz z informacją o podstawowych problemach radiofonii… » więcej 2024-07-26, godz. 18:40 Superpuchar UEFA - Szwajcar Schaerer sędzią meczu w Warszawie Real - Atalanta Szwajcar Sandro Schaerer poprowadzi jako sędzia główny mecz o piłkarski Superpuchar UEFA Real Madryt - Atalanta Bergamo, który odbędzie się w 14 sierpnia… » więcej 2024-07-26, godz. 18:40 Kujawsko-pomorskie/ Po wypadku normalny ruch na DK62 koło Włocławka (aktl. 2) Przywrócony został normalny ruch na drodze krajowej nr 62 miejscowości Dąb Wielki koło Włocławka (woj. kujawsko-pomorskie), gdzie samochód osobowy uderzył… » więcej
3456789
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »