Radio Opole » Kraj i świat
2021-05-05, 18:20 Autor: PAP

Alicja Bachleda-Curuś wzięła udział w intrygującym projekcie realizowanym z Dominikany

Krzysztof Czeczot, aktor, reżyser i założycielem firmy nagraniowej Osorno, wrócił niedawno z Dominikany. Nie wypoczywał tam, jak wiele innych gwiazd, ale pracował. Nagrywał audiobooka audiobooka „The Audio Bible” w wersji angielskiej. W projekcie wzięło udział 230 aktorów ze Stanów Zjednoczonych, a wśród nich znalazła się mieszkająca tam Alicja Bachleda-Curuś

„Życie to ocean możliwości” – napisał dziewięć tygodni temu na Instagramie Krzysztof Czeczot, zaczynając kolejny wielki projekt. Chodziło o audiobooka „The Audio Bible” w języku angielskim, którego reżyserował i produkował. Aktor ma już na swoim koncie podobną produkcję w języku polskim - „Biblia Audio Superprodukcja”.



Ze względu na pandemię Czeczot nie mógł realizować tego projektu w Stanach Zjednoczonych, jak początkowo planował, więc reżyserował nagrania z Dominikany, bo różnica czasu między tym krajem a USA jest niewielka. Wyzwanie było naprawdę imponujące, bo do nagrań, które trwały ponad dwa miesiące, Czeczot zaangażował ponad 230 aktorów angielskojęzycznych. Wśród nich znalazła się jedna Polka – Alicja Bachleda-Curuś.


O tym, jak wiele pracy Czeczot musiał wykonać, by nagranie audiobooka doszło do skutku, napisał w poście na Instagramie. „Historia jak z filmu. Kilka lat temu z J. załoz˙ylis´my studio nagran´. Pamie?tam, jak siedzielis´my w studio pierwszy dzien´ po odebraniu kluczy i rozmawialis´my, czy sie? uda. Potem wzie?lis´my sie? do cie?z˙kiej pracy. Dzien´ po dniu, miesia?c po miesia?cu. Po siedmiu latach od tamtego dnia realizowany jest projekt, do kto´rego zatrudnilis´my 130 aktoro´w z Los Angeles + 100 kolejnych ze wszystkich stano´w USA” – zdradził Czeczot.


W dalszej części ujawnił więcej szczegółów ostatniego projektu. „Przez COVID nie mogłem wyjechac´ do Los Angeles. Siedze? na Dominikanie, w strefie czasowej pomie?dzy PL i USA, w małym dusznym pokoiku i przez Zooma rez˙yseruje? aktoro´w w LA. Amazing!” - cieszył się reżyser. Kilka dni temu Krzysztof Czeczot wrócił do Polski i ostatnie nagrania do „The Audio Bible” były realizowane tuż przed majówką. Jak można przeczytać w zapowiedzi audiobooka, głosy aktorów będą uzupełniały muzyka symfoniczna, gwar Jerozolimy, szum fal potopu i wiele innych nagrań wykonanych przy wykorzystaniu technik dźwięku 3D. Powstanie także wersja dla dzieci „The Audio Bible Kids”. (PAP Life)


ina/ gra/


Kraj i świat

2024-06-28, godz. 12:00 W chwili śmierci Michael Jackson miał ponad 500 mln dolarów długu Tuż przed śmiercią Michael Jackson przygotowywał się do zagrania 50 koncertów pt. „This Is It” w londyńskiej O2 Arena. Dla fanów to miał być wielki… » więcej 2024-06-28, godz. 12:00 Ostrów Wkp./ Stan zdrowia dwuletniej dziewczynki, która wypadła z okna, jest krytycznie ciężki (aktl.) Stan zdrowia dwuletniej dziewczynki, która wypadła z okna mieszkania, jest krytycznie ciężki - powiedział w piątek PAP rzecznik prasowy ostrowskiego szpitala… » więcej 2024-06-28, godz. 11:50 USA/ Media o debacie Biden-Trump: prezydent się zacinał, jego rywal kłamał Prezydent USA Joe Biden zacinał się, mówił niewyraźnie i wydawał się momentami zagubiony, zaś były prezydent Donald Trump mnożył kłamstwa podczas czwartkowej… » więcej 2024-06-28, godz. 11:50 Organizujesz garden party? Zainspiruj się bezpłatnym ebookiem od SodaStream (MediaRoom) SodaStream, marka nowoczesnych saturatorów do wody gazowanej, wydała bezpłatny e-book o organizacji garden party. To niemal 100 stron wskazówek, jak od A do… » więcej 2024-06-28, godz. 11:40 UE/ Tusk: zobaczyłem rumieniec na twarzy Marka Ruttego (krótka4) Prawie wszyscy głośno przypomnieli Markowi Ruttemu, że za chwilę obejmie funkcję sekretarza generalnego NATO i że powinien robić wszystko, by Europa nie… » więcej 2024-06-28, godz. 11:30 Ekstraklasa siatkarzy - Niemiec Brand przenosi się z Lublina do Warszawy Przyjmujący Tobias Brand zmienił barwy klubowe w ekstraklasie siatkarzy z Bogdanki LUK Lublin na Projekt Warszawa. Reprezentant Niemiec podpisał roczny kontrakt… » więcej 2024-06-28, godz. 11:30 Wimbledon - Świątek w 1. rundzie z Amerykanką Kenin (krótka) Liderka rankingu tenisistek Iga Świątek występ w Wimbledonie rozpocznie od meczu z Amerykanką Sofią Kenin. Magda Linette trafiła na rozstawioną z numerem… » więcej 2024-06-28, godz. 11:30 Węgry/ Doradca premiera: pracujemy nad porozumieniem partii patriotycznych z Europy Środkowej Fidesz pracuje nad porozumieniem partii patriotycznych z Europy Środkowej i stworzeniem nowej frakcji w Parlamencie Europejskim - poinformował szef gabinetu… » więcej 2024-06-28, godz. 11:20 Sejm/ Trzy nowe posłanki złożyły ślubowanie Na początku piątkowych obrad Sejmu ślubowania złożyły trzy nowe posłanki - Barbara Grygorcewicz, Aleksadra Kot oraz Wioletta Kulpa. Zastąpią one odpowiednio… » więcej 2024-06-28, godz. 11:20 Projekt ustawy dopuszczającej dwie niedziele handlowe w miesiącu - do komisji (opis) Projekt ustawy dopuszczającej dwie niedziele handlowe w miesiącu został w piątek skierowany do komisji; sejm odrzucił wniosek posłów PiS i Lewicy o odrzucenie… » więcej
11121314151617
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »