Okazało się jednak, że przygotowany napis zawierał błędy i mimo wprowadzania poprawek do uchwały, nie udało się go całkowicie poprawić.
Krytycznie oceniają to radni opozycji Violetta Porowska i Michał Nowak.
- Wypadałoby, żeby to było dobrze przygotowane, jest to nieprofesjonalne - komentuje Michał Nowak.
- To świadczy o tym, że podczas bezkrólewia nawet urzędnikom nie chce się dobrze pracować. No bo żeby kilku zdań w trzech językach nie umieć przygotować, to jest to ośmieszające dla urzędu miasta - stwierdza Violetta Porowska.
- Trafiliśmy na złego tłumacza przysięgłego i od tego cała historia się zaczęła - mówi wiceprezydent Opola Krzysztof Kawałko. - Czas nas bardzo naglił, w ostatniej chwili musieliśmy wprowadzić tę uchwałę na sesję. No i nie uniknęliśmy błędów - dodaje Kawałko.
Tablica zostanie zamontowana w miejscu dawnej synagogi przy ul. Barlickiego. Jej oficjalne odsłonięcie zaplanowano na najbliższy piątek (8.11).

Posłuchaj wypowiedzi naszych rozmówców:

Aneta Skomorowska (oprac. AS)