Radio Opole » Specjalne serwisy Radia Opole » Українські новини - wiadomości » Від сьогодні біженці з України…
2022-03-16, 09:59 Autor: Katarzyna Doros (oprac. Paweł Patyniak)

Від сьогодні біженці з України можуть подавати заяви на отримання номера PESEL. Чиновники допоможуть з перекладом та іншими формальностями

Пункт прийому біженців в Ополе (Студентський гуртожиток "Sokrates") [фот. Мацєй Марцінький]
Пункт прийому біженців в Ополе (Студентський гуртожиток "Sokrates") [фот. Мацєй Марцінький]
Від сьогодні (16.03) біженці з України можуть звертатися до міських та муніципальних управлінь щодо надання номера PESEL. Він дозволить, між іншим, отримати доступ до медичних послуг та соціальних виплат. Крім заяви також знадобиться посвідчення особи або паспорт.
У випадку столиці регіону пункт надання PESEL для біженців буде доступний у Ратуші від понеділку до п’ятниці з 8:00 до 16:00. - Туди ми перенесли частину відділу з питань громадян, який знаходиться за адресою пл. Свободи - каже Ґжегож Марцяш, секретар мерії Ополя. - Там працюватиме двоє людей з цього відділу. Громадяни України отримають нашу допомогу, якщо мова йде про переклад та обслуговування нашими чиновниками. Тих хто прийде до пункту реєстрації, теж тут на місці сфотографують.

- До цього часу при наданні номер PESEL не було скановано фотографій та зняття відбитків пальців. Тут це буде. Із собою потрібно мати будь-який документ, навіть якщо він написаний кирилицею. Присяжний переклад непотрібний. Але заявник повинен буде подати заяву латинським алфавітом - додає Ґжегож Слівіньський, керівник відділу громадянських справ Опольської ратуші.

В гміні Ключборк номер PESEL буде надаватися в трьох кімнатах. Також пропонується безкоштовне виконання фото до заяв. - Для цього необхідно заздалегідь записатися на прийом по телефону - каже Даріуш Моравець, заступник міського голови Ключборка. - Крім того, наша гміна запустила таку можливість, щодо центрів колективного проживають біженці з України, приїде наш фотограф, котрий зробить необхідні фото.

З іншого боку, в гміні Ємельниця запланували організаційну зустріч з біженцями в сільській кімнаті.

- На цій зустрічі ми хочемо надати якомога більше інформації цим людям. А також хочемо знати їх очікування. Також підготуємо всі заяви для надання номер PESEL, щоб роздати їх біженцям. Роздамо теж декларації RODO. Ми хочемо, щоб ці люди потім повернулися до нас вже із заповненою заявою, щоб все могло пройти швидко - каже Піотр Пика, секретар гміни Ємельниця.

Форми для заповнення на надання номер PESEL будуть на двох мовах - польською та українською.

Zobacz także

2024-08-13, godz. 20:41 Міжкультурні асистенти в освітніх закладах регіону - розмова з Опольською… З 1 вересня 2024 року на дітей-біженців з України поширюватимуться ті ж обовʼязки, як і щодо… » więcej 2024-08-12, godz. 18:24 Зеленський вперше публічно заявив про операцію у курській облас… Президент України Володимир Зеленський сьогодні, 12 серпня, на засіданні Ставки вперше… » więcej 2024-08-12, godz. 16:40 28 населених пунктів курської області перебувають під контролем ЗСУ… виконувач обов’язків губернатора курської області алєксєй смірнов на нараді з владіміром… » więcej 2024-08-12, godz. 14:50 Україна може використовувати зброю, яку передала Німеччина, на свій… Зброя, яку передала Україні Німеччина, з моменту її передання стає власністю України і… » więcej 2024-08-10, godz. 21:36 Любов Датченко: Міфи дуалістичні - у кожному злі є краплина добра В Опольському музеї села 10 серпня відбулося відкриття виставки витинанок молодої художниці… » więcej 2024-08-09, godz. 20:07 128 фермерів України підірвалися на мінах із початку повномасштабної… З лютого 2022 року від мін в Україні загинули 128 фермерів. Загалом, за даними Управління Верховного… » więcej 2024-08-09, godz. 19:16 росія вдарила по торговельному центру у Костянтинівці Донецької… Сьогодні, 9 серпня, близько 11.00 ранку російські військові вдарили по торговельному центру… » więcej 2024-08-08, godz. 18:19 В Україні презентували мобільний застосунок для військових "Арм… Сьогодні, 8 серпня, Міноборони України презентувало мобільний застосунок для військових… » więcej 2024-08-08, godz. 13:57 Українців, які перебували на лікуванні після ДТП біля Свебодзіна… Усіх українців, які потрапили на лікування після дорожньо-транспортної пригоди, що сталася… » więcej 2024-08-07, godz. 19:21 Президент України Володимир Зеленський підписав Закони про продовження… Сьогодні, 7 серпня, Президент України Володимир Зеленський підписав Закони про продовження… » więcej
12345
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »