Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-08-02, godz. 17:13 Ponownie ruszyły prace w opolskiej katedrze 'Na poważnie' ruszyły prace w katedrze opolskiej. Na miejscu pracują między innymi archeolodzy, architekci, antropolodzy, konserwatorzy zabytków, historycy… » więcej 2023-08-02, godz. 17:13 Co dalej z nielegalnym składowiskiem odpadów w Konradowie? Pożar nielegalnego magazynu odpadów pod Zieloną Górą ponownie wywołał ogólnopolską dyskusję na temat gospodarki opadami. » więcej 2023-08-02, godz. 17:13 Zakwit sinic na dużym jeziorze w Turawie Zamiast błękitnej wody jest zielona. A przy plaży nie złocisty piasek, a zielony kożuch. Tak obecnie wygląda sytuacja na Jeziorze Dużym w Turawie. » więcej 2023-08-01, godz. 17:55 Chrońmy skórę przed promieniowaniem słonecznym Przybywa osób, u których diagnozowany jest czerniak i inne złośliwe nowotwory skóry. Chorują coraz młodsze osoby. Dlatego wakacje to dobry czas na badania… » więcej 2023-07-31, godz. 17:09 "Militarny" weekend na poligonie w Opolu-Winowie Kilkanaście wojskowych pojazdów, w tym czołgi, transportery opancerzone i duże wojskowe samochody można było podziwiać przez cały weekend na poligonie… » więcej 2023-07-31, godz. 17:09 Międzynarodowy Turniej Piłki Prądowej w Przychodzie Liczy się spryt, dobra taktyka i oko. Jednak co ciekawe podczas tego piłkarskiego turnieju nie nogi są najważniejsze, a ręce, a dokładniej ich siła, bo… » więcej 2023-07-28, godz. 17:10 Kłopoty z parkowaniem przy cmentarzu komunalnym Życie nie znosi próżni. Tak jest w przypadku parkingów w okolicy cmentarza na Półwsi w Opolu. Niecały miesiąc temu na dużym parkingu przy centrum handlowym… » więcej 2023-07-28, godz. 17:10 Są pieniądze na budowę i remont dróg lokalnych oraz przewozy autobusowe 6 samorządów z terenu województwa opolskiego: Głuchołazy, Kolonowskie, Gorzów Śląski, Turawa, Lewin Brzeski i Grodków, podpisało dziś umowy w Opolskim… » więcej 2023-07-27, godz. 17:12 Plany budowy Centrum Zielonej Transformacji podzieliły okolicznych mieszkańców Za niespełna 2 lata przy ulicy Podmiejskiej 69 w Opolu ma ruszyć budowa Centrum Zielonej Transformacji potocznie zwanej spalarnią. Według Zakładu Komunalnego… » więcej 2023-07-27, godz. 17:12 Podpisano umowę z wykonawcą, który dokona rozbudowy krapkowickiego szpitala 'Za rok, dwa lub trzy wszyscy będziemy korzystać z nowego szpitala'. Tak w czerwcu mówił Radiu Opole starosta Maciej Sonik o rozbudowie Krapkowickiego Centrum… » więcej
54555657585960
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »