Radio Opole » Kraj i świat
2022-12-09, 13:30 Autor: PAP

Niemcy/ "Zeitenwende" zostało słowem roku 2022

Termin "Zeitenwende" został wybrany przez Towarzystwo Języka Niemieckiego (GfdS) słowem roku 2022 w Niemczech. O "Zeitenwende" kanclerz RFN Olaf Scholz powiedział w przemówieniu pod koniec lutego, po rosyjskiej inwazji na Ukrainę. W Polsce termin ten tłumaczony jest najczęściej jako "punkt zwrotny".

"Rosyjska inwazja na Ukrainę wyznacza +Zeitenwende+ (punkt zwrotny, dosłownie: przełom czasów). Zagraża całemu naszemu powojennemu porządkowi" - oświadczył Scholz w słynnym już przemówieniu w Bundestagu po wybuchu wojny.


Krótko przed końcem każdego roku jury składające się z lingwistów wybiera w Niemczech dziesięć słów roku spośród kilku tysięcy dokumentów z różnych mediów i zgłoszeń od osób z zewnątrz i sporządza listę rankingową. Wybierają terminy, które ich zdaniem miały szczególny wpływ językowy na życie polityczne, gospodarcze i społeczne w RFN w danym roku. Tym razem nadesłano ponad 2 tys. zgłoszeń, a hasła "Krieg um Frieden" (wojna o pokój) i "Gaspreisbremse" (hamulec cen gazu) zajęły drugie i trzecie miejsce - informuje telewizja ARD. (PAP)


bml/ ap/


Kraj i świat

2024-05-24, godz. 00:40 Eksplozje na okupowanym Krymie Seria eksplozji wstrząsnęła w czwartek wieczorem kilkoma miastami na okupowanym przez Rosję Krymie - poinformował portal Ukrainska Pravda powołując się… » więcej 2024-05-24, godz. 00:10 61. Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu – TVP podała szczegóły Po kilkuletniej przerwie wracają „Kabareton” i „SuperJedynki”, ponadto festiwal uświetni recital Michała Bajora w 50-lecie jego występu na deskach… » więcej 2024-05-24, godz. 00:10 Prezydent Biden obiecał pomoc dla Haiti, ale nie wyśle żołnierzy Prezydent Stanów Zjednoczonych Joe Biden powiedział w czwartek, że wyśle pomoc logistyczną do Haiti aby wesprzeć międzynarodową misję bezpieczeństwa… » więcej 2024-05-23, godz. 23:50 Macedonia Płn./ Nowa prezydent zapewniła Zełenskiego o niezmiennym wsparciu Skopje dla Kijowa Nowa prezydent Macedonii Północnej Gordana Siljanowska-Dawkowa zapewniła w czwartek prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o nieustannym wsparciu Skopje… » więcej 2024-05-23, godz. 23:30 Czarnogóra/ Symbole „Z” i gloryfikowanie Mladicia na protestach przeciw rezolucji ONZ ws. Srebrenicy W czwartek w Podgoricy, stolicy Czarnogóry, zorganizowano w czwartek demonstrację przeciw przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne ONZ rezolucji ws. ludobójstwa… » więcej 2024-05-23, godz. 23:20 MŚ w hokeju - Kanada, Szwajcaria, Czechy i Szwecja w półfinale Nick Paul strzelił dwa gole, a broniąca tytułu Kanada pokonała Słowację 6:3 i awansowała do półfinału mistrzostw świata w hokeju na lodzie Elity, które… » więcej 2024-05-23, godz. 23:20 Liga niemiecka - Duesseldorf lepszy od Bochum w pierwszym meczu barażowym Fortuna Duesseldorf wygrała na wyjeździe z VfL Bochum 3:0 (1:0) w pierwszym meczu barażowym o prawo gry w przyszłym sezonie w niemieckiej ekstraklasie piłkarskiej… » więcej 2024-05-23, godz. 23:10 MEJ w gimnastyce artystycznej - brązowy medal Oliwii Maslow w ćwiczeniu z obręczą Oliwia Maslow (UKS Irina Warszawa) zdobyła w Budapeszcie brązowy medal mistrzostw Europy w gimnastyce artystycznej juniorek w ćwiczeniu z obręczą. » więcej 2024-05-23, godz. 23:00 Liga włoska - 38. kolejka Wynik meczu 38. kolejki włoskiej ekstraklasy piłkarskiej: czwartekCagliari 2 - Alessandro Deiola 64, Kingstone Mutandwa 85Fiorentina 3 - Giacomo Bonaventura… » więcej 2024-05-23, godz. 22:50 Ekstraklasa koszykarzy - obrońca trofeum King jako pierwszy zameldował się w finale Obrońca trofeum King Szczecin pokonał w Stargardzie Spójnię 88:75 i wygrał półfinałową rywalizację w ekstraklasie koszykarzy w pierwszych w historii… » więcej
891011121314
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »