Radio Opole » Kraj i świat
2022-06-30, 13:10 Autor: PAP

Wrocław/ Ogłoszono nominacje do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus

14 książek znalazło się na liście nominowanych powieści do tegorocznej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Laureat ogłoszony zostanie podczas gali 15 października.

O wyłonieniu długiej listy książek nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej poinformowała w czwartek PAP Aleksandra Konopko z Wrocławskiego Domu Literatury. W tym roku o nominacjach i wynikach decyduje nowo powołane gremium jurorskie, któremu przewodniczy Martin Pollack - austriacki pisarz i tłumacz literatury polskiej, laureat Angelusa z 2007 r. – podała Konopko.


Najwięcej – aż pięć – nominacji mają w tym roku książki polskie. Po dwie pozycje reprezentują Ukrainę i Białoruś, a listę uzupełniają publikacje z Czech, Estonii, Węgier oraz powieść autorki rumuńsko-mołdawskiej.


Do nagrody nominowano książki: Andrej Adamowicz, „Pieśń o Cimurze”, tłum. Bohdan Zadura, Kolegium Europy Wschodniej (Białoruś); Alhierd Bacharewicz, „Sroka na szubienicy”, tłum. Igor Maksymiuk, Jan Maksymiuk, Fundacja Pogranicze i Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” (Białoruś); Kapka Kassabova, „W stronę Ochrydy. Podróż przez wojnę i pokój”, tłum. Krzysztof Środa, Wydawnictwo Czarne (Bułgaria); Andrus Kivirähk, „Listopadowe porzeczki”, tłum. Anna Michalczuk-Podlecki, Wydawnictwo Literackie (Estonia); Wasyl Machno, „Kalendarz wieczności”, tłum. Bohdan Zadura, Państwowy Instytut Wydawniczy (Ukraina); Zoltán Mihály Nagy, „Szatański pomiot”, tłum. Daniel Warmuz, Warsztaty Kultury (Węgry); Piotr Oczko, „Pocztówka z Mokum. 21 opowieści o Holandii”, Wydawnictwo Znak (Polska); Edward Pasewicz, „Pulverkopf”, Wielka Litera (Polska); Marian Pilot, „Dzikie mieso”, Korporacja Ha!art (Polska); Ołeh Polakow, „Lodowa karuzela”, tłum. Ryszard Kupidura, Wydawnictwo Anagram (Ukraina); Jaroslav Rudiš, „Ostatnia podróż Winterberga”, tłum. Małgorzata Gralińska, Książkowe Klimaty (Czechy); Andrzej Stasiuk, „Przewóz”, Wydawnictwo Czarne (Polska); Katarzyna Surmiak-Domańska, „Czystka”, Wydawnictwo Czarne (Polska); Tatiana ?îbuleac, „Lato, gdy mama miała zielone oczy”, tłum. Dominik Małecki, Książkowe Klimaty (Rumunia-Mołdawia).


Lista siedmiu książek zakwalifikowanych do finału Angelusa zostanie ogłoszona na początku września, a zwycięzcę poznamy 15 października. Od 2020 roku autorki i autorzy książek zakwalifikowanych do finału mogą liczyć na nagrody pieniężne w wys. 5 tys. zł. Zwycięzca otrzyma 150 tys. zł.


Angelus trafia co roku także do autorki lub autora przekładu zwycięskiej książki na język polski. W przypadku, gdy laureatem jest pisarz z Polski, jury wskazuje tłumacza innej z finałowych pozycji. Nagroda za przekład w 2020 r. uległa podwyższeniu i wynosi 40 tys. zł. Z kolei na zdobywcę Nagrody im. Natalii Gorbaniewskiej przyznawanej w plebiscycie internetowym przez czytelników czeka trzymiesięczne stypendium pisarskie we Wrocławiu.


Angelus jest nagrodą dla pisarzy pochodzących z Europy Środkowej, którzy podejmują w swoich dziełach tematy najistotniejsze dla współczesności. Przyznawana jest za najlepszą książkę prozatorską wydaną w języku polskim w roku poprzednim. Organizatorem Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus jest Wrocławski Dom Literatury, a fundatorem miasto Wrocław. (PAP)


autor: Piotr Doczekalski


pdo/ dki/


Kraj i świat

2024-03-28, godz. 14:00 Szmyhal: nasz rząd wprowadził weryfikację eksportu kukurydzy, rzepaku, słonecznika i pszenicy (krótka10) Nasz rząd wprowadził weryfikację eksportu kukurydzy, rzepaku, słonecznika i pszenicy; bez licencji eksport tych kategorii nie będzie dokonywany - powiedział… » więcej 2024-03-28, godz. 13:50 Afganistan/ Lider talibów zapowiada kamienowanie kobiet za cudzołóstwo Przywódca rządzących w Afganistanie talibów zapowiedział stosowanie wobec kobiet drakońskich kar, takich jak kamienowanie ich za cudzołóstwo - poinformował… » więcej 2024-03-28, godz. 13:50 Gdańsk/ Dulkiewicz: w kolejnej kadencji powstaną m.in. Dom Literatury i nowa hala MTG Ubiegająca się o reelekcję prezydent Gdańska Aleksandra Dulkiewcz (KO i Wszystko dla Gdańska) zapowiedziała w czwartek, że w kolejnej kadencji w mieście… » więcej 2024-03-28, godz. 13:50 W. Brytania/ Szkocki parlament zaczyna prace nad ustawą o wspomaganym umieraniu W szkockim parlamencie został w czwartek złożony projekt ustawy o wspomaganym umieraniu, który ma zapewnić nieuleczalnie chorym osobom pomoc w zakończeniu… » więcej 2024-03-28, godz. 13:50 Szmyhal: liczymy, że Polska będzie reprezentowana na wysokim szczeblu podczas czerwcowej konferencji dot. odbudowy Ukrainy… Liczymy na wysoką reprezentację Polski podczas czerwcowej konferencji dot. odbudowy Ukrainy w Berlinie. Zapraszamy polski biznes i rządzących do wzięcia w… » więcej 2024-03-28, godz. 13:50 Szmyhal: zakładamy, że powstaną wspólne przedsiębiorstwa zbrojeniowe na terenie Polski i Ukrainy (krótka8) Premier Ukrainy Denys Szmyhal powiedział w czwartek, że Ukraina potrzebuje więcej broni, a współpraca z Polską w tej kwestii jest owocna. Zakładamy, że… » więcej 2024-03-28, godz. 13:50 Szmyhal: podpisaliśmy z premierem Tuskiem wspólne oświadczenie m.in. w sprawie naszych dalszych planów (krótka9) Premier Ukrainy Densy Szmyhal poinformował, że podpisane przez niego i premiera Donalda Tuska wspólne oświadczenie określa 'nasze dwustronne relacje i nasze… » więcej 2024-03-28, godz. 13:40 Szmyhal: Ukraina i Polska są strategicznymi sojusznikami (krótka4) Ukraina i Polska są strategicznymi sojusznikami; mamy wspólne wartości i cel: bezpieczna Europa, gdzie raz i na zawsze zostanie położony kres imperializmowi… » więcej 2024-03-28, godz. 13:40 Turcja/ Co czwarty mieszkaniec Stambułu jest spakowany na wypadek trzęsienia ziemi 27 proc. mieszkańców Stambułu ma spakowany plecak na wypadek, gdyby w mieście doszło do silnego trzęsienia ziemi - wynika z badania omawianego w czwartek… » więcej 2024-03-28, godz. 13:40 Wrocław/ Bezpartyjni Samorządowcy zaprezentowali pomysły na rozwój kolei w regionie Bezpartyjni Samorządowcy zaprezentowali w czwartek pomysły na rozwój kolei w regionie. Jest wśród nich m.in. połączenie między Leśnicą, Nadodrzem i Psim… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »