Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2023-05-22, godz. 16:15 Sięgają gwiazd i świętują. Wystartowały 25. Opolskie Dni Seniora [ZDJĘCIA] Dostali klucze i przejęli miasto. Do końca tygodnia Opolem rządzą seniorzy. Statystycznie co trzeci mieszkaniec województwa ukończył 60. rok życia. Ale… » więcej 2023-05-22, godz. 16:00 Wystawa starodruków w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Opolu Rusza wystawa starodruków w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Opolu. Na wystawie prezentowane będą najbardziej reprezentatywne księgi wydrukowane głównie… » więcej 2023-05-22, godz. 13:30 50. Lato Kwiatów na horyzoncie. Świętowanie potrwa dłużej niż zwykle Za nieco ponad miesiąc Otmuchów ponownie zapełni się kwiatami. Zbliża się jubileuszowa 50. edycja Lata Kwiatów. Impreza z racji niezwykłej rocznicy ma… » więcej 2023-05-22, godz. 11:00 Piosenki Zbigniewa Wodeckiego zabrzmiały w Filharmonii Opolskiej Michał Bober wystąpił w Filharmonii Opolskiej. Pochodzący z Opola wokalista zaśpiewał utwory Zbigniewa Wodeckiego. Usłyszeliśmy znane przeboje i mniej… » więcej 2023-05-21, godz. 20:00 Gwiazda Agnieszki Osieckiej odsłonięta przez Agatę Passent [ZDJĘCIA] Już nie tylko posąg Agnieszki Osieckiej, ale także gwiazda autorki tekstów piosenek, przypomina o jej zasługach dla polskiej piosenki. Córka poetki, Agata… » więcej 2023-05-21, godz. 17:31 Gwiazda Zenona Laskowika w Alei Gwiazd na opolskim rynku [ZDJĘCIA] Zenon Laskowik, kabarecista święcący największe sukcesy w latach osiemdziesiątych ubiegłego wieku razem z Bohdanem Smoleniem w Kabarecie Tey, odsłonił… » więcej 2023-05-21, godz. 13:45 Obywatele Republiki rozgrzali Opolską publiczność Republika i zaproszeni do projektu 'Obywatele Republiki' goście, przypomnieli największe przeboje tego zespołu. Przy niemal pełnej widowni, usłyszeliśmy… » więcej 2023-05-20, godz. 20:15 "Śląski Rzym", czyli 162 eksponaty na wystawie Muzeum Powiatowego w Nysie 162 eksponaty liczy otwarta dzisiaj (20.05) wystawa o tytule 'Świat Biskupów Wrocławskich Książąt Nyskich” w Muzeum Powiatowym w Nysie. Ekspozycja jest… » więcej 2023-05-20, godz. 13:30 "Dajemy im drugie życie". Kiermasz książek używanych w Opolu [ZDJĘCIA Z DNI OPOLA] Kiermasz książek używanych to jedna z inicjatyw Miejskiej Biblioteki Publicznej na trwające Dni Opola. Przed siedzibą główną jest stanowisko, gdzie za… » więcej 2023-05-20, godz. 12:00 Malarstwo akrylowe na wystawie w Filharmonii Opolskiej [ZDJĘCIA] Artyści amatorzy prezentują swoje prace na zbiorowej wystawie zatytułowanej 'Żyj kolorowo' w Filharmonii Opolskiej. Możemy zobaczyć obrazy w różnych formatach… » więcej
92939495969798
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »