Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2023-09-13, godz. 16:00 Mural w Grobnikach przybliża historię tej miejscowości Na budynku przedszkola w Grobnikach powstał okazały mural przedstawiający wielowiekową historię tej miejscowości. Jest na nim między innymi rycerz zakonu… » więcej 2023-09-13, godz. 13:00 Tysiące cennych średniowiecznych artefaktów na wystawie w Muzeum Powiatowym w Nysie W sobotę wernisaż 'Nysa mieszczańska - badania archeologiczne przy ulicy Kramarskiej'. Obecnie trwają ostatnie prace przy ekspozycji prezentującej bogate… » więcej 2023-09-12, godz. 13:00 Ocalić zabytki kolejnictwa. Wystawa fotografii "Lokomotywa" w MBP Zabytkowe lokomotywy, kulisy wolontariatu kolejowego i historia kolei w pigułce. Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu zaprasza na wystawę fotografii pod tytułem… » więcej 2023-09-12, godz. 10:45 IPN zachęca do udziału w spotkaniu o NSZZ Rolników Indywidualnych Film połączony z prelekcją oraz spotkaniem z bohaterami Solidarności Rolników Indywidualnych proponuje na dzisiejsze (12.09) popołudnie delegatura IPN w… » więcej 2023-09-11, godz. 15:39 Powiatowe Centrum Kultury w Strzelcach Opolskich rusza z patriotycznym projektem Gra terenowa, pokój zagadek i spektakl połączony z warsztatami. Powiatowe Centrum Kultury w Strzelcach Opolskich rusza z nowym projektem pn. „Wokół biało-czerwonej… » więcej 2023-09-11, godz. 13:57 Wystawa na pierwsze urodziny Centrum Dokumentacyjno - Wystawienniczego Niemców w Polsce przy WBP Dokładnie rok temu jako oddział Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu powstało Centrum Dokumentacyjno - Wystawiennicze Niemców w Polsce. Z tej okazji… » więcej 2023-09-10, godz. 10:35 Likwidacja kolejnej filii bibliotecznej w gminie Kluczbork, ale mieszkańcy nie muszą martwić się O likwidacji gminnej filii bibliotecznej w Borkowicach zdecydowała Rada Miejska w Kluczborku podczas ostatniej sesji. Mieszkańcy nie pozostaną bez książe… » więcej 2023-09-09, godz. 10:00 Świętują jubileusz przez cały weekend. 800-lecie Nysy Muzyczno-multimedialne widowisko 'Wszystkie drogi prowadzą do Nysy' było głównym wydarzeniem piątkowego (8.09) wieczoru w ramach jubileuszu 800-lecia miasta… » więcej 2023-09-08, godz. 21:30 Opole w 60 lat, czyli specjalna projekcja filmu o KFPP Historia Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki jakiej Opole jeszcze nie widziało. Specjalny pokaz filmu 'Nieznane historie znanego Festiwalu' z udziałem twórców… » więcej 2023-09-08, godz. 17:00 Połączenie doświadczenia z młodością. Muzycy z Francji wystąpią z głubczyckim chórem szkolnym Światowej klasy francuski zespół Traversées Baroques wspólnie z chórem szkolnym z Głubczyc wystąpią w sobotę (09.09) w kościele Franciszkanów w Opolu… » więcej
62636465666768
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »