Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Kultura i rozrywka

2023-07-14, godz. 11:00 Kino plenerowe na dachu centrum przesiadkowego Opole Główne Mieszkańcy Opola będą mogli dzisiaj (14.07) przyjść na darmowy seans filmowy, który odbędzie się na dachu centrum przesiadkowego Opole Główne. Organizatorzy… » więcej 2023-07-13, godz. 20:10 Opolscy rycerze pojechali pod Grunwald. W sobotę rekonstrukcja bitwy Opolskie Bractwo Rycerskie weźmie udział w sobotniej (15.07) rekonstrukcji bitwy pod Grunwaldem. » więcej 2023-07-13, godz. 18:00 Muzyczna laba w opolskiej Labie. Rusza cykl wakacyjnych koncertów Przez całe wakacje będzie można bezpłatnie wziąć udział w koncertach zespołu JAZZtelmen Trio, które odbędą się w Labie na wyspie Bolko. W repertuarze… » więcej 2023-07-13, godz. 10:00 Kropka po raz 15. Cztery dni poezji śpiewanej i piosenki turystycznej w Głuchołazach Miłośnicy piosenki turystycznej tłumnie zjadą do Głuchołaz. Dziś (13.07) start festiwalu 'Kropka'. » więcej 2023-07-13, godz. 08:00 100 tysięcy złotych na cztery kościoły w powiecie opolskim. Starostwo podzieliło dotacje Po 25 tysięcy złotych na ratowanie zabytków trafi do 4 parafii powiatu opolskiego. To pieniądze z budżetu samorządu kierowane na renowację konkretnych elementów… » więcej 2023-07-12, godz. 18:28 Wakacje w mieście nie muszą być nudne. Na Zamku Górnym tworzono rycerskie tarcze [ZDJĘCIA] O tym, że wakacje spędzane w mieście nie muszą być nudne, przekonali się najmłodsi uczestnicy bezpłatnych warsztatów, organizowanych przez fundację Excalibur… » więcej 2023-07-12, godz. 13:00 W czasie wakacji w Głubczycach nie można się nudzić Warsztaty teatralne, zajęcia wokalne, nauka gry na gitarze oraz różnego rodzaju zabawy i zajęcia sportowe czekają na dzieci i młodzież chętne do spędzenia… » więcej 2023-07-12, godz. 09:00 "Tu jest moje miejsce, tu jest mój dom". Kolejna edycja konkursu literackiego dla opolskich seniorów Seniorzy z całego województwa opolskiego po raz 5 mogą zgłaszać swoje prace do Senioralnego Wojewódzkiego Konkursu Literackiego. Tym razem temat ma skłaniać… » więcej 2023-07-11, godz. 21:00 "Ahoj przygodo!". Wakacje w Galerii Sztuki Współczesnej w Opolu Galeria Sztuki Współczesnej w Opolu postanowiła zaprosić dzieci, młodzież i dorosłych na zajęcia wakacyjne. Oprócz czynnej wystawy dyplomantów Wydziału… » więcej 2023-07-11, godz. 19:00 W Prudniku półkolonie dla dzieci i "Lato w mieście" Zajęcia plastyczne, wokalne, wycieczki oraz gry i zabawy proponuje Prudnicki Ośrodek Kultury. Podczas półkolonii także spotkania z policjantami i opowieści… » więcej
949596979899100
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »