Radio Opole » Wszystko o literaturze » Posłuchaj rozmów z gośćmi audycji » O niecodziennej rodzinie z tłumaczką serii książek…
2023-03-07, 13:25 Autor: Witold Sułek

O niecodziennej rodzinie z tłumaczką serii książek "Rodzina Obrabków"

Agnieszka Stróżyk [fot. archiwum Wydawnictwa Zakamarki]
Agnieszka Stróżyk [fot. archiwum Wydawnictwa Zakamarki]
Autorami serii "Rodzina Obrabków" są Anders Sparring i Gustavsson Per. Do tej pory ukazały się 3 części, a w planie Wydawnictwa Zakamarki są kolejne. Dziś w audycji rozmawialiśmy z tłumaczką z języka szwedzkiego Agnieszką Stróżyk. Kim jest rodzina Obrabków, czym się zajmuje i jak ważny jest ich pies? Posłuchajcie!

Zobacz także

2023-12-05, godz. 10:39 "Esperanza" Jakoba Wegeliusa i "Ostatnia dzika ostoja" Zakamarków Po raz trzeci Wydawnictwo Zakamarki wydaje książkę szwedzkiego pisarza i ilustratora Jakoba Wegeliusa w przekładzie Agnieszki Stróżyk, z która rozmawia… » więcej 2023-12-01, godz. 08:42 Kim lub czym jest "Sierotoka" oraz o autobiograficznym wyborze wierszy. Posłuchaj rozmowy z Marcinem Świetlickim „Jestem chłopcem z martwego miasteczka. / Jestem chłopcem z martwego ośrodka. / To przeze mnie przepływa niezmiennie / mała rzeczka, Sierotka”. To treść… » więcej 2023-12-01, godz. 09:06 "Sztuczne światła", czyli wiersze z metra. Posłuchaj rozmowy z Anną Nasiłowską Anna Nasiłowska, wybitna literaturoznawczyni, krytyczka i pisarka (m.in. biografia Sławomira Mrożka, czy "Historia Literatury Polskiej"), profesora Instytutu… » więcej 2023-11-15, godz. 08:37 Ewa Wołkanowska-Kołodziej w smacznej opowieści, nie tylko rodzinnej i nie tylko o kuchni Chociaż książka "Wilno. Rodzinna historia smaków" Ewy Wołkanowskiej-Kołodziej wygląda na typową książkę kucharską, jest czymś więcej. Każda jej… » więcej 2023-11-14, godz. 08:27 "Lśnienie" kolejnym tytułem podczas najbliższego Dyskusyjnego Klubu Stephena Kinga Dla tych, którzy oglądali wyłącznie film Kubricka, zetknięcie z głośną książką Kinga będzie sporym zaskoczeniem. Intrygujące jest również to, że… » więcej 2023-11-06, godz. 08:28 "Przy rodzicach nie parlować. O polskich powrotach z Francji" Mało znana historia Polaków, którzy wyjechali w międzywojniu do Francji, najczęściej do kopalń, a po II Wojnie Światowej otrzymali ofertę powrotu do Ojczyzny… » więcej 2023-10-30, godz. 08:08 Dwoje pianistów i kwartet, czyli dwa kwintety Sześć osób pojawiło się na scenie Filharmonii Opolskiej, by wykonać dwa kwintety ( Roberta Schumanna – Kwintet fortepianowy Es-dur op. 44 i Juliusza Zarębskiego… » więcej 2023-10-25, godz. 19:00 O nowej Serii z Poczwarką Wydawnictwa Dwie Siostry i zarazem I części cyklu o przygodach 3 przyjaciółek z niewielkiego… Bycie poczwarką, to chyba najtrudniejszy okres w życiu człowieka. Już nie dziecko, jeszcze nie dorosła, a problemy i dylematy najbardziej poważne na świecie… » więcej 2023-10-24, godz. 14:18 Wieniawski - celebryta w najlepszym znaczeniu tego słowa? Książka Mateusza Borkowskiego, z którym rozmawiamy w audycji, jest doskonałym połączeniem rzetelnej pracy historycznej z przystępnie podanym życiorysem… » więcej 2023-10-23, godz. 14:46 Na początku była "Kropka" Często wątpimy we własne siły i zdolności. Brakuje nam wsparcia, umiejętnej i subtelnej podpowiedzi, czegoś co popchnie nas do przodu, zwłaszcza w młodym… » więcej
34567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »