Radio Opole » Specjalne serwisy Radia Opole » Інтерв'ю - wywiady

Інтерв'ю - wywiady

2023-09-01, 11:22

Historia Yulii Patykowskiej / Історія Юлії Патиковської

"Musiałam ewakuować swoją mamę z okupowanej Kachowki" - historia Yulii Patykowskiej
Yulia przyjechała do Opola pół roku przed początkiem wojny. Kiedy Rosja rozpoczęła zmasowany atak na Ukrainę, Yulia musiała ewakuować z okupowanej Kachowki swoją Mamę. W Polsce dziewczyna dołączyła do miejscowego wolontariatu i wraz z Polakami i Ukraińcami pomaga obrońcom Ukrainy. Razem zaplatają siatki maskujące, suszą owoce i warzywa, zbierają środki na pomoc dla armii ukraińskiej, przygotowują świece okopowe, szyją skarpetki i robią wiele innych rzeczy. Grupa Pajęczyce z Opola zaprasza wszystkich do przyłączenia się do tej dobrej sprawy.

Юлія переїхала в Ополе за пів року до початку війни. Коли ж росія почала повномасштабне вторгнення в Україну, Юлії довелося витягати з окупованої Каховки свою маму. В Польщі дівчина долучилася до місцевої волонтерської спільноти і разом з поляками та українцями допомагає захисникам України. Спільно плетуть маскувальні сітки, сушать овочі і фрукти, збирають допомогу для ЗСУ, виготовляють окопні свічки, в'яжуть шкарпетки та багато іншого. Група "Pajęczyce z Opola /Павучихи з Ополя" запрошують усіх долучитися до доброї справи.
2023-08-25, 13:52

Historia Iryny Ishchenko / Історія Ірини Іщенко

Na Ukrainie zostali jej krewni i brat, który walczy z okupantami - Historia Iryny Ishchenko
Iryna przyjechała do Polski z trójką małych dzieci. Na Ukrainie zostali jej krewni, znajomi i brat, który walczy z okupantami. Po przeżytym stresie, Iryna długo dochodziła do siebie. I nagle, niedawno, znalazła w sobie siłę, by znowu zająć się swoją ulubioną pracą - tworzeniem deserów i słodyczy. Razem z dziećmi Ira czeka na zwycięstwo i chce jak najszybciej wrócić do rodzinnego domu.

Ірина приїхала до Польщі з трьома маленькими дітьми. В Україні залишилися її рідні, друзі, брат, який воює з окупантами. Після пережитого стресу Ірина довго оговтувалась. Втім, нещодавно знайшла в собі сили знову почати улюблену справу - створення десертів і солодощів. Разом з дітьми Іра чекає на Перемогу, і хоче якнайшвидше повернутися до рідної домівки.
2023-08-24, 18:49

Obchody Dnia Niepodległości Ukrainy w Opolu / Святкування Дня Незалежності України в Ополі

Obchody Dnia Niepodległości Ukrainy w Opolu
24 sierpnia przypada Dzień Niepodległości Ukrainy. Na placu Wolności w Opolu obywatele i przyjaciele naszego wschodniego sąsiada obchodzą to święto. Każdy życzy sobie tylko jednego - aby Ukraina ponownie była wolna!
Українська спільнота в Ополі, разом з польськими друзями, святкують День Незалежності України. Бажання єдине для усіх - Перемога України і її свобода!
2023-07-31, 15:28

"Najstraszniejsze było obudzenie się w Rosji" - historia Liki Kolomiets / "Найстрашніше було прокинутися в росії" - історія Ліки Коломієць

"Najstraszniejsze było obudzenie się w Rosji" - historia Liki Kolomiets
"Najstraszniejsze było obudzenie się w Rosji" - wspomina Kijowianka Lika pierwsze dni wojny. Kilka dób wraz ze znajomymi, chowała się z dziećmi w garażu podziemnym. Potem udało się im wyjechać do bezpiecznej Polski. Tutaj Lika zaczęła ozdabiać farbami odzież jeansową i tworzyć deasignerskie przedmioty z patriotycznymi malowidłami. Otrzymane pieniądze Lika wraz z ludźmi myślącymi podobnie, kieruje na potrzeby ZSU.

"Найстрашніше було прокинутися в росії", - згадує киянка Ліка перші дні війни. Кілька діб, разом із знайомими, вона з дітьми переховувалась у підземному гаражі. Потім вдалося виїхати до безпечної Польщі. Тут Ліка почала розмальовувати джинсовий одяг і створювати дизайнерські речі із патріотичними малюнками. Виручені кошти, Ліка разом з однодумцями, спорямовує на потреби ЗСУ.
2023-07-28, 13:56

Historia Yulii Prudskykh / Історія Юлії Прудських

Wyjechała z Charkowa, kiedy Rosjanie bombardowali miasto - historia Yulii Prudskykh
Julia z córeczką i mamą wyjechała z Charkowa, kiedy Rosjanie bombardowali miasto. Chłopak Julii broni Ukrainy na froncie. W Polsce dziewczyna znalazła pracę, chodzi na różnorodne zajęcia integracyjne, zagrała w teatrze, uczy się języka polskiego i bardzo tęskni za Ukrainą oraz swoim ulubionym zajęciem. W rodzinnym Charkowie Julia była wodzirejką na imprezach okolicznościowych i marzy, by wrócić do ulubionej działalności.

Юлія з донечкою і мамою виїхала з Харкова, коли росіяни бомбардували місто. Хлопець Юлії захищає Україну на фронті. В Польщі дівчина знайшла роботу, ходить на різноманітні інтеграційні заняття, зіграла в театрі, вчить мову, і дуже сумує за Україною і своєю улюбленою справою. В рідному Харкові Юлія була ведучою свят, і мріє повернутися до улюбленої діяльності.
2023-07-19, 15:05

Roksolana Kryczka o refundacji kosztów obozu, kolonii lub półkolonii dla dzieci cudzoziemców

Roksolana Kryczka o refundacji kosztów obozu, kolonii lub półkolonii dla dzieci cudzoziemców
Cudzoziemcy, którzy legalnie przebywają w Polsce, w tym uchodźcy z Ukrainy, mogą otrzymać refundacje do 1000 zł opłaty za odpoczynek dzieci na obozie, kolonii lub półkolonii. Wniosek o refundacji można złożyć w Centrum Integracji Cudzoziemców w Opolu. Można również otrzymać dofinansowanie usług notarialnych w wysokości do 100 zł.

Центр Інтеграції Іноземців в Ополі пропонує мігрантам з-за меж Євросоюзу (в тому числі і біженцям з України), які легально перебувають у Польщі, отримати компенсацію на оплату відпочинку дітей у літніх таборах. Сума компенсації може становити до 1000 злотих. Також є можливість отримати дофінансування на оплату нотаріальних послуг у сумі до 100 злотих.
2023-07-14, 13:21

Historia Natalii Kotulskiej / Історія Наталії Котульської

Historia Natalii Kotulskiej / Історія Наталії Котульської
Natalia otworzyła swój biznes w Polsce i pracuje jako psycholog. Pomaga migrantom wojennym, a w szczególności dzieciom, w radzeniu sobie z syndromem posttraumatycznym. Wspiera też tych, którzy zostali na Ukrainie. Podczas gdy jej mąż broni ojczystej ziemi na froncie, Natalia w Polsce wychowuje syna, uczy się polskiego, zajmuje się wolontariatem. I czeka na zwycięstwo, żeby spotkać się ze swoim mężem w Opolu i pokazać mu miasto, które stało się dla niej i jej syna tak bliskie.

Наталія відкрила свою справу у Польщі і працює психологом. Допомагає воєнним мігрантам, і особливо дітям, подолати посттравматичний синдром. Підтримує і тих, хто залишився в Україні. Поки її чоловік боронить рідну землю на фронті, Наталія в Польщі виховує сина, вчить польську, займається волонтерством. І чекає на Перемогу, щоб зустрітися зі своїм чоловіком в Ополі і показати йому місто, яке стало рідним для неї і сина.
2023-07-11, 13:59

Historie z frontu

Historie z frontu
Artem, młodszy sierżant 67. Oddzielnej Brygady Zmechanizowanej, 1. Batalionu Strzelców. Już po raz drugi na froncie. Po raz pierwszy wyruszył do walki w 2014 roku, a po inwazji Rosji na pełną skalę na Ukrainę wrócił ponownie, by bronić ojczyzny. Wraz ze swoją jednostką wykonuje misje bojowe w obwodzie donieckim. W przerwach między operacjami wojskowymi chłopcy doskonalą swoje umiejętności wojskowe na poligonie. Artem opowiadał Radiu Opole o sytuacji na froncie i nastrojach w wojsku.

Артем, молодший сержант 67-мої окремої механізованої бригади, 1-го стрілецького батальйону. Вже вдруге на фронті, спочатку пішов воювати у 2014. А після повномасштабного вторгнення росії в Україну, знову повернувся боронити рідну землю. Разом зі своїм підрозділом виконує бойові завдання на Донеччині. В перервах між виконанням воєнних операцій, хлопці відточують військову майстерність на полігоні. Про ситуацію на фронті і настрій військових, Артем розповів Radio Opole.
2023-06-21, 14:28

Wyjechała z okupowanego Enerhodaru i zorganizowała zbiór środków na drony dla armii ukraińskiej/ Виїхала з окупованого Енергодару і організувала в Польщі збір коштів на дрони для ЗСУ

Wyjechała z okupowanego Enerhodaru i zorganizowała zbiór środków na drony dla armii ukraińskiej
Ojciec Poliny broni Ukrainy. Dziewczyna z mamą i bratem wyjechali z okupowanego Enerhodaru kiedy Rosjanie rozpoczęli poszukiwania rodzin ukraińskich żołnierzy wśród miejscowej ludności. W Opolu Polina zorganizowała zbiór środków na drony dla żołnierzy, dzięki czemu ukraińska armia może skutecznie przeciwstawiać się wrogowi.

Батько Поліни захищає Україну на фронті. Дівчина з мамою і братом виїхали з окупованого Енергодару, коли росіяни почали розшукувати серед місцевого населення родини українських військових. В Ополі Поліна організувала збір коштів на дрони для оборонців України. Завдяки цьому українські військові можуть ефективно протистояти ворогу.
2023-06-20, 09:39

Historia Iryny i Oleksandra Konowalenków / Історія Ірини і Олександра Коноваленків

Małżeństwo Konowalenków przez 5 miesięcy żyło pod okupacją
Małżeństwo Konowalenków przez 5 miesięcy żyło pod okupacją. Nie umieli porzucić ojczystej Chersońszczyzny nawet gdy wróg przyszedł do ich domu. Ale kiedy zdrajcy wśród miejscowej ludności chcieli ich wydać okupantom za ich proukraińską postawę, musieli wyjechać do jednej z córek, która już wtedy mieszkała w Polsce. Tutaj Iryna i Oleksandr zajęli się wolontariatem i zbierali środki na pomoc Ukraińskim Siłom Zbrojnym. A potem postanowili wracać na Ukrainę i mieszkają obecnie niedaleko Borodianki ale nadal jeżdżą do Polski w sprawach dotyczących wolontariatu.

Подружжя Коноваленків 5 місяців жило в окупації. Не змогли покинути рідну херсонську землю, навіть коли ворог прийшов до їхньої хати. Але, коли зрадники серед місцевого населення, хотіли "здати" Коноваленків окупантам за проукраїнську позицію, довелося виїхати до однієї з доньок, яка на той момент вже була у Польщі. Тут Ірина і Олександр зайнялися волонтерством, збирали допомогу для ЗСУ. А потім вирішили повернутися в Україну, зараз мешкають неподалік Бородянки, але у волонтерських справах продовжують їздити до Польщі.
2345678

Zobacz także

2024-04-23, godz. 12:07 «Gdy uciekałyśmy z miasta, zabrałyśmy ze sobą jedynie psa, skrzypce i butelkę wody» - historia Sofii Hromovej Sofia przyjechała do Opola z Charkowa. Od początku wojny, podobnie jak teraz, jej rodzinne miasto jest pod ciągłym ostrzałem okupantów. Gdy uciekały z niego… » więcej 2024-04-15, godz. 10:59 «Udało mi się powiedzieć ojcu, że wkrótce zostanie dziadkiem, ale potem zaginął na wojnie» - Historia Yulii Z… Ojciec Yulii pracował w Polsce ponad 8 lat, ale gdy na Ukrainie wybuchła wojna, natychmiast wrócił, by bronić swojego kraju. Po jednej z misji bojowych w… » więcej 2024-04-12, godz. 13:03 «Apelujemy do wszystkich kandydatów żeby przekazali swoi banery na front» - Ola Czarnecka Po aktywnej kampanii wyborczej w miastach i wsiach Polski pozostało wiele banerów i plakatów kandydatów do samorządów lokalnych. Zgodnie z prawem uczestnicy… » więcej 2024-04-09, godz. 10:51 «Temat migracyjny jest wart opracowania literackiego», - Ryszard Kupidura o książkach «Mój 1 i 101 dzień w Pols… W najbliższy weekend w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu odbyła się prezentacja książek w ramach konkursu literackiego „Mój 1 i 101 dzień w Polsce”… » więcej 2024-04-08, godz. 14:03 «Сórka zapytała mnie: dlaczego umierają ojcowie moich kolegów z klasy? Dlaczego Putin nas zaatakował?», - historia… Alona przyjechała do Polski pół roku temu, przez pierwsze półtora roku wojny na Ukrainie dziewczyna zaangażowała się w aktywny wolontariat. Razem z siostrą… » więcej 2024-04-05, godz. 14:06 Dzień Otwarty w LO 1, wystawa broni, strzelectwo sportowe oraz akcja na rzecz Ukrainy W Publicznym Liceum Ogólnokształcącym nr 1 im. Mikołaja Kopernika w Opolu dziś dzień otwarty. Zorganizowano m.in. wystawę broni strzeleckiej przygotowaną… » więcej 2024-03-29, godz. 14:47 «Nikt nas nie uczył, jak żyć w takich warunkach, że nie będziemy mieli przyszłości» - Historia Tetiany Borzil… Tetiana wraz z rodziną przybyła do Polski z okupowanych terenów obwodu ługańskiego. Znaleźli bezpieczne i wygodne miejsce do życia w Kluczborku na Opolszczyźnie… » więcej 2024-03-22, godz. 15:42 «Kiedy wybuchła wojna byłam w pracy, a najbliższe miasteczka były otoczone przez Rosjan» - historia Kateryny Shm… Kiedy wybuchła wojna, Kateryna była w pracy niedaleko Irpienia, Buczy i Hostomela. Wojsko Sił Zbrojnych Ukrainy pomogło dziewczynie opuścić terytorium otoczone… » więcej 2024-03-14, godz. 14:40 «Moje lalki były na wystawie w Strasburgu przy Radzie Europy» - historia Mykhaila Yanka Mykhailo ma 18 lat, przez ostatnie pięć tworzy wyjątkowe autorskie lalki. Jego prace były pokazywane na wystawach międzynarodowych, w szczególności w Strasburgu… » więcej 2024-02-28, godz. 15:22 «Uciekałam nie tylko przed wojną, ale także przed przemocą domową» - historia Tetiany Okhmak Tetiana przyjechała do Polski z dziećmi po rozpoczęciu wojny na Ukrainie. Uciekali nie tylko przed wojną, ale także przed przemocą domową. To właśnie… » więcej
12345

Українські новини - wiadomości

Інтерв'ю - wywiady

Інформаційні послуги - serwisy informacyjne

Допомога біженцям - pomoc dla uchodźców

Листівка для біженців з України - informacje dla uchodźców z Ukrainy przekraczających granicę

AKTUALNOŚCI RSS
PODCAST AUDIO
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »