Radio Opole » Kraj i świat
2021-06-23, 07:10 Autor: PAP

Rodzice Polaka, który wywalczył sprostowanie we francuskim podręczniku: syna wyśmiewano, ale nie poddał się

Gdy Jakub zaprotestował na lekcji historii przeciwko kłamstwu we francuskim podręczniku na temat współudziału Polaków w eksterminacji Żydów w obozie koncentracyjnym w Treblince, zaczęto go nazywać w klasie "potomkiem morderców" – powiedzieli PAP jego rodzice. Nastolatkowi udało się jednak wywalczyć sprostowanie i przeprosiny od wydawcy podręcznika.

W marcu 2017 r. 14-letni wówczas Jakub Vaugon sprostował podczas lekcji historii w gimnazjum w Paryżu nieprawdziwe informacje w podręczniku do historii i geografii wydawnictwa Hatier. W książce napisano, że Polacy wchodzili w skład personelu obozu koncentracyjnego w Treblince.


Rodzice nastolatka, Agnieszka i Jerome Vaugon, wskazali w rozmowie z PAP, że konsekwencje sprzeciwu ich syna były poważne i wywołały nieprzyjemne reakcje zarówno wśród kolegów ze szkoły, jak i nauczycielki historii i dyrekcji.


Uczniowie nazywali Jakuba „Polaczkiem” i „potomkiem morderców” – wyznała PAP pani Agnieszka - „Kiedy nasz syn przyszedł do domu z wiadomością o tym, co wydarzyło się w klasie był bardzo zdenerwowany. Nikt mu nie uwierzył, że Polacy w Treblince nie byli oprawcami” – dodała.


Rodzice ucznia próbowali samodzielnie wyjaśnić sprawę w rozmowie z dyrekcją szkoły. "Dyrekcja nas wyśmiała, a Jakubowi kazano się douczyć” – powiedzieli państwo Vaugon. „Usłyszeliśmy z ust dyrektora: +Wy i wasze polskie resentymenty+. Z kolei nauczycielka historii była niezadowolona, że Jakub ma zdanie odmienne od opisu w podręczniku”.


Po tym incydencie rodzice Jakuba nawiązali kontakt z Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince, prosząc o pomoc w weryfikacji informacji zawartej we francuskim podręczniku. Dyrekcja muzeum potwierdziła rażący błąd historyczny i w liście przysłanym do rodziców nastolatka wystosowała apel do wydawcy o sprostowanie kłamstwa.


„Dysponując potwierdzeniem na piśmie nabraliśmy pewności, co do słuszności deklaracji i postawy syna” – podkreślili państwo Vaugon, którzy okazali list w gimnazjum.


„Apel o sprostowanie informacji zawartej w podręczniku, który otrzymaliśmy od dyrekcji Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince, potwierdzający, iż syn miał jednak racje, został wykpiony w szkole” – podkreślili rodzice. Podczas kolejnego spotkania w gimnazjum, dyrektor szkoły przekonywał nawet, że w przeciągu kilku dni dostarczy materiały świadczące o tym, iż "Polacy uczestniczyli w Holokauście w obozie w Treblince".


Jakub został też wezwany przez nauczycielkę historii, która powiedziała mu, że sprawia jej same kłopoty, i że przez niego dyrektor nie spał pół nocy szukając dowodów na to, iż to Jakub jest w błędzie. Dowodów takich jednak nie znalazł.


W kwietniu 2017 roku wydawca podręcznika, do którego rodzice także wysłali apel dyrekcji Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince, przeprosił za błąd w podręczniku. W liście wysłanym do państwa Vaugon wydawca tłumaczył, że w nowej wersji książki takiego błędu już nie ma i zapewnił, że dołoży wszelkich starań, by tego typu pomyłki nie pojawiły się już więcej w ich publikacjach. W kolejnych wersjach podręcznika bulwersujący zapis o polskim personelu w Treblince już się nie ukazał.


Jakub dostarczył pismo z przeprosinami i sprostowaniem od wydawcy nauczycielce historii, która - jak tłumaczył chłopak - schowała je do torebki i nigdy później dyrekcja szkoły ani nauczycielka nie nawiązali do tego tematu w klasie.


"Niestety nauczyciele kontynuowali naukę z młodzieżą w oparciu o informacje zawarte w starej wersji podręcznika" – powiedzieli państwo Vaugon - „Ignorancja ta była bolesna. Sprawa została wyciszona, ale nasze dziecko do końca roku szkolnego było obiektem cichych drwin niektórych rówieśników i podejrzliwych spojrzeń grona pedagogicznego. Żadna z dorosłych osób nie wzięła go w obronę, nigdy nikt nie wyjaśnił publicznie w klasie czego dotyczyła interwencja Jakuba” – dodali rodzice.


„Jesteśmy dumni z syna, który jako 14-letnie dziecko potrafił sprzeciwić się publicznie kłamstwu i nie wycofał się ze swojego zdania mimo presji” – podkreślili państwo Vaugon - "Jakub wierzył, że jego interwencja może coś zmienić, że prawda się liczy. Według nas historia ta wprowadziła go zbyt szybko w dorosłość. Pomogła jednak, dostrzec mu wiele trudnych aspektów relacji międzyludzkich na styku kultur, wyznań i dyplomacji” - podsumowali rodzice.


Jakub był jednym z najlepszych uczniów szkoły i uzyskał celujące wyniki na egzaminach kończących gimnazjum. Państwo Vaugon wyrazili obawy, czy to co zrobił Jakub, wpłynęło na jego edukację na kolejnych etapach nauczania we Francji.


„Z przyczyn do tej chwili niewyjaśnionych, mimo bardzo dobrze zdanego egzaminu wstępnego do liceum Montaigne w Paryżu wiosną 2017 roku, Jakub nie został przyjęty” – mówili państwo Vaugon.


Po kilku etapowym procesie rekrutacyjnym Jakub dostał się do prestiżowego liceum Stanislas w Paryżu, rozpoczął we wrześniu 2017 roku naukę, a w 2020 zdał maturę z wyróżnieniem. Marzy o studiach na Politechnice w Lozannie.


Jakub był nominowany w IX edycji Nagrody im. Jana Rodowicza „Anody”.


W niemieckim obozie koncentracyjnym w Treblince śmierć poniosło około 900 tys. ludzi. Był to największy obóz zagłady w Generalnym Gubernatorstwie i drugi co do wielkości po Auschwitz-Birkenau w okupowanej Europie.


Z Paryża Katarzyna Stańko (PAP)


ksta/ jar/


Kraj i świat

2024-05-24, godz. 10:40 1. liga piłkarska – Żuraw: musimy wygrać, nie mamy marginesu błędu Mecz Wisły Płock z Resovią Rzeszów zapowiada się jako jeden z najciekawszych w ostatniej kolejce spotkań piłkarskiej 1. ligi. Obydwie drużyny walczą o… » więcej 2024-05-24, godz. 10:30 Siemoniak: prezydent otrzymał dokumenty z jednej ze służb specjalnych nt. obecnego ambasadora RP przy NATO Szef MSWiA, koordynator służb specjalnych Tomasz Siemoniak uważa, że Tomasz Szatkowski nigdy nie powinien zostać ambasadorem Polski przy NATO i jak najszybciej… » więcej 2024-05-24, godz. 10:30 Zwiastun dokumentu o Celine Dion zadebiutował w sieci Za miesiąc premierę będzie miał film dokumentalny poświęcony Celine Dion. Produkcja prześledzi błyskotliwą karierę kanadyjskiej gwiazdy estrady oraz… » więcej 2024-05-24, godz. 10:20 UE/ Borrell: uznanie niepodległości Palestyny nie jest prezentem dla Hamasu Szef dyplomacji Unii Europejskiej Josep Borrell oznajmił w piątek, że uznanie państwa palestyńskiego przez kraje UE nie powinno być postrzegane jako prezent… » więcej 2024-05-24, godz. 10:20 ZUS: od stycznia do kwietnia z urlopu macierzyńskiego skorzystało 115 tys. kobiet Tylko w ciągu pierwszych czterech miesięcy tego roku z urlopu macierzyńskiego w kraju korzystało ponad 115 tys. kobiet i tylko 2,4 tys. mężczyzn. Natomiast… » więcej 2024-05-24, godz. 10:20 Woś (SP): trzeba podchodzić z dystansem do pomówień Mraza; stara się o status małego świadka koronnego Poseł Michał Woś (SP) ocenił, że b. dyrektor departamentu w MS, który odpowiadał za Fundusz Sprawiedliwości Tomasz Mraz stara się o status małego świadka… » więcej 2024-05-24, godz. 10:20 LN siatkarzy - Japonia i Polska na czele (wyniki) Cztery zespoły odniosły na razie po dwa zwycięstwa w Lidze Narodów siatkarzy, a tabelę po trzech dniach rywalizacji z kompletem punktów i bilansem setów… » więcej 2024-05-24, godz. 10:20 Komisja ds. wyborów korespondencyjnych rozpoczęła posiedzenie; ma przesłuchać Jarosława Kaczyńskiego W piątek po godz. 10 sejmowa komisja ds. wyborów korespondencyjnych rozpoczęła posiedzenie. Ma na nim przesłuchać prezesa PiS Jarosława Kaczyńskiego. Zdaniem… » więcej 2024-05-24, godz. 10:10 Ks. Edward Tabaczkowski bohaterem kolejnego odcinka cyklu IPN "Nie tylko Ulmowie" Osiemnasty odcinek cyklu 'Nie tylko Ulmowie' opowiada o ks. Edwardzie Tabaczkowskim z parafii św. Anny w Tłumaczu, który na terenie parafii ukrywał studenta… » więcej 2024-05-24, godz. 10:10 Dolnośląskie/ IMGW ostrzega przed burzami i deszczem z gradem IMGW wydał ostrzeżenie II stopnia obejmujące cały Dolny Śląsk. W piątek na terenie województwa można spodziewać się gwałtownych burz, a także opadów… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »