Radio Opole » Kraj i świat
2021-05-05, 18:20 Autor: PAP

Alicja Bachleda-Curuś wzięła udział w intrygującym projekcie realizowanym z Dominikany

Krzysztof Czeczot, aktor, reżyser i założycielem firmy nagraniowej Osorno, wrócił niedawno z Dominikany. Nie wypoczywał tam, jak wiele innych gwiazd, ale pracował. Nagrywał audiobooka audiobooka „The Audio Bible” w wersji angielskiej. W projekcie wzięło udział 230 aktorów ze Stanów Zjednoczonych, a wśród nich znalazła się mieszkająca tam Alicja Bachleda-Curuś

„Życie to ocean możliwości” – napisał dziewięć tygodni temu na Instagramie Krzysztof Czeczot, zaczynając kolejny wielki projekt. Chodziło o audiobooka „The Audio Bible” w języku angielskim, którego reżyserował i produkował. Aktor ma już na swoim koncie podobną produkcję w języku polskim - „Biblia Audio Superprodukcja”.



Ze względu na pandemię Czeczot nie mógł realizować tego projektu w Stanach Zjednoczonych, jak początkowo planował, więc reżyserował nagrania z Dominikany, bo różnica czasu między tym krajem a USA jest niewielka. Wyzwanie było naprawdę imponujące, bo do nagrań, które trwały ponad dwa miesiące, Czeczot zaangażował ponad 230 aktorów angielskojęzycznych. Wśród nich znalazła się jedna Polka – Alicja Bachleda-Curuś.


O tym, jak wiele pracy Czeczot musiał wykonać, by nagranie audiobooka doszło do skutku, napisał w poście na Instagramie. „Historia jak z filmu. Kilka lat temu z J. załoz˙ylis´my studio nagran´. Pamie?tam, jak siedzielis´my w studio pierwszy dzien´ po odebraniu kluczy i rozmawialis´my, czy sie? uda. Potem wzie?lis´my sie? do cie?z˙kiej pracy. Dzien´ po dniu, miesia?c po miesia?cu. Po siedmiu latach od tamtego dnia realizowany jest projekt, do kto´rego zatrudnilis´my 130 aktoro´w z Los Angeles + 100 kolejnych ze wszystkich stano´w USA” – zdradził Czeczot.


W dalszej części ujawnił więcej szczegółów ostatniego projektu. „Przez COVID nie mogłem wyjechac´ do Los Angeles. Siedze? na Dominikanie, w strefie czasowej pomie?dzy PL i USA, w małym dusznym pokoiku i przez Zooma rez˙yseruje? aktoro´w w LA. Amazing!” - cieszył się reżyser. Kilka dni temu Krzysztof Czeczot wrócił do Polski i ostatnie nagrania do „The Audio Bible” były realizowane tuż przed majówką. Jak można przeczytać w zapowiedzi audiobooka, głosy aktorów będą uzupełniały muzyka symfoniczna, gwar Jerozolimy, szum fal potopu i wiele innych nagrań wykonanych przy wykorzystaniu technik dźwięku 3D. Powstanie także wersja dla dzieci „The Audio Bible Kids”. (PAP Life)


ina/ gra/


Kraj i świat

2024-07-23, godz. 16:00 Włochy zirytowane po mianowaniu Hiszpana wysłannikiem NATO ds. południowej flanki Ku irytacji Włoch NATO potwierdziło we wtorek mianowanie hiszpańskiego dyplomaty Javiera Colominy specjalnym wysłannikiem do spraw południowej flanki. Rząd… » więcej 2024-07-23, godz. 16:00 48 stypendystów z czterech krajów odebrało dyplomy XXIII programu "Gaude Polonia" We wtorek 48 stypendystów z Ukrainy, Białorusi, Mołdawii i Armenii, odebrało dyplomy XXIII programu stypendialnego MKiDN 'Gaude Polonia'. 'Ta dyplomacja kulturowa… » więcej 2024-07-23, godz. 16:00 Warszawa/Najpopularniejsze kierunki studiów: psychologia, budownictwo oraz finanse i rachunkowość Psychologia, budownictwo oraz finanse i rachunkowość - to najpopularniejsze kierunki studiów na trzech największych warszawskich uczelniach publicznych. Na… » więcej 2024-07-23, godz. 16:00 Tusk: ocena umów Orlenu ws. reaktorów SMR trwa Premier Donald Tusk oświadczył we wtorek, że ocena umów zawieranych przez Orlen w sprawie budowy reaktorów SMR trwa i 'będą konsekwencje tej oceny'. Jak… » więcej 2024-07-23, godz. 16:00 Tusk: dam sobie wmówić, że to postawa Giertycha zdecydowała o przegraniu głosowania ws. aborcji Bilans dokonań Romana Giertycha jest zdecydowanie korzystny jeśli chodzi o całość jego zaangażowania w pracach Sejmu; nie dam sobie wmówić, że to jego… » więcej 2024-07-23, godz. 16:00 Tusk: nie dam sobie wmówić, że to postawa Giertycha zdecydowała o przegraniu głosowania ws. aborcji (korekta) Bilans dokonań Romana Giertycha jest zdecydowanie korzystny jeśli chodzi o całość jego zaangażowania w pracach Sejmu; nie dam sobie wmówić, że to jego… » więcej 2024-07-23, godz. 15:50 Tusk: czekam na raport ws. zniesienia obowiązkowej konfiskaty pojazdu nietrzeźwego kierowcy Premier Donald Tusk poinformował, że zaproponował zdjęcie z wtorkowego porządku obrad rządu punktu dotyczącego propozycji zniesienia obowiązkowej konfiskaty… » więcej 2024-07-23, godz. 15:50 Antaisolar plasuje się na 12. miejscu w światowym rankingu sprzedaży systemów nadążnych (MediaRoom) XIAMEN, Chiny, 23 lipca 2024 r. /PRNewswire/ -- Instytut S&P Global, w opublikowanym raporcie dotyczącym rynku systemów nadążnych (Solar Tracker Market Report… » więcej 2024-07-23, godz. 15:50 Od 21 września do 16 października 8. Ekumeniczna Pielgrzymka dla Sprawiedliwości Klimatycznej Od 21 września do 16 października 2024 r. pod hasłem 'Idźcie!' odbędzie się 8. Ekumeniczna Pielgrzymka dla Sprawiedliwości Klimatycznej z Gniezna do Berlina… » więcej 2024-07-23, godz. 15:50 Francja/ Paryż wśród nadzwyczajnych środków bezpieczeństwa czeka na igrzyska Na kilka dni przed igrzyskami olimpijskimi w Paryżu wprowadzono już środki bezpieczeństwa na tyle powszechne i widoczne, że media francuskie kwalifikują… » więcej
16171819202122
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »