W oświadczeniu dyrekcja podkreśla, że spektakl nie jest adaptacją utworu Fiodora Dostojewskiego oraz przypomina o wielu akcjach humanitarnych prowadzonych na rzecz osób dotkniętych wojną w Ukrainie.

O szczegółach spektaklu mówi Paweł Dobrowolski, zastępca dyrektora Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu.

- Jest to spektakl, który nawiązuje do utworu Fiodora Dostojewskiego, ale nie jest jego adaptacją. To autorski tekst napisany przez reżysera Marcina Wierzchowskiego, dramaturga Daniela Sołtysińskiego, który bardziej opowiada o sytuacji Hiszpanii, kiedy pewna grupa teatralna planowała wystawić Biesy i w dniu premiery ten teatr spłonął. To jest tylko punkt wyjścia do tego spektaklu. W niewielkim stopniu wiąże się z Dostojewskim - dodaje Dobrowolski.

- Nie mamy wątpliwości, że rosyjskich artystów wspierających Putina należy objąć bojkotem - zaznacza Dobrowolski. - Natomiast bojkot wszystkich artystów rosyjskich tylko z uwagi na ich pochodzenie, abstrahując od poglądów i ewentualnego zaangażowania po której ze stron konfliktu jest według nas bezsensowny.

Oficjalne oświadczenie teatru jest dostępne na stronie internetowej www.teatropole.pl.