- Ja jestem przede wszystkim poruszony poziomem prezentacji dzisiaj - przyznaje prof. Maciej Gołąb - To był naprawdę wzruszający moment, jak mogliśmy po tych prawie 200 latach od wydania tych źródeł po raz pierwszy je usłyszeć. Konstytucyjny inwariant nam unifikuje ten hymn, a tu chodzi o to, abyśmy mieli dostęp do wszystkich jego historycznych inkarnacji. Był różnie śpiewany w XIX wieku. Co więcej, przecież pierwsze słowno-muzyczne wydanie naszego hymnu, to jest wydanie francuskie, z tekstem francuskim jako pierwszym. Polski był drugim językiem w tym pierwszym wydaniu.

Dodajmy, że zaprezentowany w Opolu wykład, wzbogacony prezentacjami muzycznymi, został nie tylko objęty patronatem medialnym, ale także zarejestrowany przez Radio Opole. Więcej na ten temat będzie można usłyszeć 18 listopada w audycji "Rewiry kultury", a retransmisja wydarzenia odbędzie się 21 listopada w audycji "Zapomniana klasyka" w Radiu Opole 2 KULTURA.