Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2023-06-16, godz. 20:27 Mieszanka dźwięków i stylów podczas koncertu Francisa Tuana w Studiu M Radia Opole [ZDJĘCIA] Polsko-wietnamski artysta wystąpił wraz z zespołem w legendarnym Studiu M im. SBB w Radiu Opole. Fransis Tuan zaprezentował utwory ze swojej najnowszej płyty… » więcej 2023-06-16, godz. 17:59 Dziecięce teatry z całej Polski na występach w Opolu. Ruszyły "Miniatury 2023" W Opolskim Teatrze Lalki i Aktora rozpoczęło się 21. Ogólnopolskie Forum Teatrów Dziecięcych i Młodzieżowych 'Miniatury 2023'. Czternaście zespołów… » więcej 2023-06-16, godz. 17:57 "Prezent urodzinowy" w Filharmonii Opolskiej Teatr Capitol z Warszawy wystąpi gościnnie w Filharmonii Opolskiej. Aktorzy zagrają przedstawienie Robina Hawdona 'Prezent urodzinowy'. Akcja rozgrywa się… » więcej 2023-06-15, godz. 18:00 Koncertowy maraton w ośrodku kultury w Głubczycach Występ Daryla Strodesa, amerykańskiego gitarzysty grającego blusa, R&B, funk i jazz, koncert pt. ''Ogrody'' oraz zakończenie sezonu artystycznego wokalistów… » więcej 2023-06-15, godz. 13:10 Performatywne czytanie sztuki w Teatrze Jana Kochanowskiego w Opolu Aktorzy Teatru Jana Kochanowskiego w Opolu przygotowali performatywne czytanie sztuki Kristo Šagor 'Kocham cię (Ich Lieb Dich)'. Przedstawienie pokazuje historię… » więcej 2023-06-15, godz. 12:10 Są szczegóły koncertu "Schody do Wolności". Wydawanie wejściówek od poniedziałku Poznaliśmy szczegóły trzeciego koncertu 'Schody do Wolności' w Opolu. Występy zaplanowano za tydzień - w czwartek (22.06) wieczorem. » więcej 2023-06-14, godz. 17:50 Noc pełna kultury w Opolu. Zapraszają wszystkie instytucje 42 wydarzenia na kilka godzin - tak zapowiada się tegoroczna edycja Nocy Kultury w Opolu, która odbędzie się w przyszły piątek (23.06). Imprezy w muzeach… » więcej 2023-06-14, godz. 17:00 Spotkania, warsztaty i wystawa. Sprawdzamy, co słychać w MBP w Kędzierzynie-Koźlu Czytelnicy Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kędzierzynie-Koźlu nie narzekają na nudę. Placówka co chwila przygotowuje dla nich nowe atrakcje. » więcej 2023-06-13, godz. 19:30 Ekipa filmowców w Strzelcach Opolskich. Nagrywano nostalgiczny teledysk Przez kilka dni w Strzelcach Opolskich gościła grupa filmowców, która nagrywała teledysk do utworu „Znikam” zespołu Arkadiusza Jakubika 'Dr Misio'. Klip… » więcej 2023-06-12, godz. 16:30 W Archiwum Państwowym o Mikołaju Koperniku [ZDJĘCIA] Z okazji Międzynarodowego Dnia Archiwów opolska instytucja przygotowała cykl wydarzeń związanych z Mikołajem Kopernikiem. Trwa bowiem rok poświęcony temu… » więcej
84858687888990
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »