Jaka jest współczesna Polonia tworzona przez ludzi, którzy wyjechali z kraju nie z powodów ekonomicznych czy politycznych? Eliza Sarnacka - Mahoney opowiedziała nam o rodakach w USA a Katarzyna Rdzanek, świeżo upieczona obywatelka Kanady, przedstawi nam ich sytuację w tym kraju.