Oczekiwana "letnia bajka" piłkarskiej reprezentacji "dobiegła dramatycznego końca. Trzykrotni mistrzowie Europy przegrali 1:2 po dogrywce ze swoimi odwiecznymi rywalami, Hiszpanią, w ćwierćfinale i nie odegrają już żadnej roli w ostatnim rozdziale mistrzostw Europy" - napisał portal dziennika "Frankfurter Allgemeine Zeitung".

"Hiszpania kończy marzenie Niemiec o tytule (zdobytym) u siebie" - dodał portal tygodnika "Spiegel".

"Marzenie o zdobyciu tytułu we własnym kraju legło w gruzach. Niemcy przegrały z Hiszpanią 2:1 w najbardziej gorzki sposób, jaki można sobie wyobrazić" - podkreślono w internetowym wydaniu dziennika "Berliner Morgenpost".

"Niemcy nieszczęśliwie przegrały z Hiszpanią w ćwierćfinale piłkarskich mistrzostw Europy. Gospodarze byli lepszą drużyną w dogrywce, ale przegrali po golu w ostatniej minucie" - napisał dziennik "Welt".

"Nokaut w ostatniej minucie: marzenia Niemców o tytule kończą się w dogrywce" - podsumował po meczu portal RND. "Cóż za dramat, co za energetyczny występ, co za gorzkie rozczarowanie. (...) Dominacja Hiszpanii brutalnie zakończyła letnią czarno-czerwono-złotą (barwy niemieckiej flagi - PAP) letnią radość". Po trzech "pełnych energii tygodniach świętowania bramek i meczów w dobrej atmosferze marzenie o czwartym tytule mistrza Europy skończyło się za wcześnie dwa kroki przed finałem".

Portal dziennika "Bild" napisał: "Och, jakie to gorzkie! Nasz letni bajkowy sen został dramatycznie przerwany!. To był dramatyczny mecz, którego świadkami było 51 000 widzów na stadionie w Stuttgarcie oraz miliony fanów przed telewizorami i w strefach kibiców". "Bild" zapewnił: "Cierpimy razem z wami!"

Portal stacji ZDF zauważył, że reprezentacja Niemiec została wyeliminowana w ćwierćfinale mistrzostw Europy "po wspaniałej walce".

Dziennik "Berliner Zeitung" zatytułował relację z meczu: "Niemiecka letnia bajka 2.0 kończy się szokiem".

Z Berlina Berenika Lemańczyk (PAP)

bml/ co/