Radio Opole » Kraj i świat
2021-06-15, 15:40 Autor: PAP

Bolonia: ilustrowany świat mistrza Józefa Wilkonia - Targi Książki dla Dzieci (MediaRoom)

Dziś w ramach Międzynarodowych Targów Książki dla Dzieci w Bolonii wybitny ilustrator Józef Wilkoń rozmawiał ze znakomitą projektantką książek i ilustratorką Grażką Lange. Tematem dyskusji był nie tylko magiczny świat ilustracji mistrza, lecz także międzynarodowe sukcesy polskich ilustratorów i ich źródła. Targi w Bolonii to najważniejsza i najbardziej prestiżowa tego rodzaju impreza na świecie. Polscy ilustratorzy i autorzy od lat święcą na niej triumfy.

Józef Wilkoń na samym początku spotkania przypomniał, że był taki czas, gdy – po upadku komunizmu – na naszym rynku książki dziecięcej królowały trzeciorzędne publikacje zachodnie. Mistrz podkreślił jednak, że dziś polska książka dziecięca ma się bardzo dobrze, co jest w dużej mierze zasługą kilku wybitnych wydawczyń. Powtórny rozkwit literatury dziecięcej wiąże się bowiem nieodłącznie – jak zauważyła Grażka Lange – z powstaniem małych wydawnictw, zwanych „lilipucimi”, które bez wyjątku prowadzą kobiety. W Bolonii nagradzano między innymi Wytwórnię i Dwie Siostry.


Lange zauważyła też, że dziś po laury sięgają przede wszystkim koncepty książkowe, pozycje łączące w sobie różne języki książki ilustrowanej i różne typy narracji, wspaniale zaprojektowane i pieczołowicie złożone. Króluje „dydaktyczność w dobrym tego słowa znaczeniu” – zaznaczył Józef Wilkoń, ale nie jest to tania dydaktyka, to książki zarówno dla dzieci, jak i dla rodziców, oferujące bogactwo pewnej wizji świata. Korzenie dzisiejszego sukcesu polskich autorów i ilustratorów tkwią natomiast w Polskiej Szkole Ilustracji z lat 60. i 70. – stwierdziło zgodnie oboje rozmówców, podkreślając rolę wielkiego plakacisty i dydaktyka Henryka Tomaszewskiego, a także polskiego malarstwa.


Po analizie twórczości Józefa Wilkonia Grażka Lange poruszyła kwestię samych Międzynarodowych Targów Książki Dziecięcej w Bolonii i rolę tej imprezy w obiegu książki dziecięcej, zaś bohater spotkania opowiedział o swoich wspomnieniach związanych z targami. Grażka Lange zauważyła również ogromne zasługi Instytutu Książki, jako narodowej instytucji kultury, w promocji polskiej literatury za granicą.


Spotkanie odbyło się w ramach programu „Polonia in Bologna” przygotowanego specjalnie przez Instytut Książki na Międzynarodowe Targi Książki Dziecięcej w Bolonii. W związku z panującą sytuacją epidemiczna impreza odbywa się w tym roku wyłącznie w formie wirtualnej. Wszystkie materiały i prezentacje dostępne są na branżowej platformie BCBF Global Rights Exchange (na profilu The Polish Book Institute), na stronie internetowej i w mediach społecznościowych Instytutu Książki.


Źródło informacji: Instytut Książki


UWAGA: Za materiał opublikowany przez redakcję PAP MediaRoom odpowiedzialność ponosi jego nadawca, wskazany każdorazowo jako „źródło informacji”.


Kraj i świat

2024-05-03, godz. 05:40 Badanie brytyjskie: w wyborach ważny jest uśmiech Rodzaj uśmiechu polityka może przesądzić o wygranej - zauważyli naukowcy z Wielkiej Brytanii. Rozróżnili też dwa główne typy uśmiechu - przyjacielski… » więcej 2024-05-03, godz. 05:20 Niemcy: Rosja odpowiedzialna za cyberatak na zarząd SPD Rosyjski wywiad wojskowy stoi za ubiegłorocznym cyberatakiem na zarząd Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD) - powiedziała w piątek szefowa niemieckiej… » więcej 2024-05-03, godz. 04:20 Brazylia/ Liczba ofiar śmiertelnych powodzi na południu kraju wzrosła do 29 Bilans ofiar śmiertelnych ulew i powodzi w stanie Rio Grande do Sul na południu Brazylii wzrósł do 29, a kolejnych 60 osób uznawanych jest za zaginione -… » więcej 2024-05-03, godz. 04:10 ME 2024 - Polska po raz piąty, Niemcy - 14. (dokumentacja) Polscy piłkarze latem po raz piąty zagrają w mistrzostwach Europy. Zadebiutowali w 2008 roku w Austrii oraz Szwajcarii i od tego czasu nieprzerwanie uczestniczą… » więcej 2024-05-03, godz. 04:10 ME 2024 - piąte podejście polskich piłkarzy Francja, Holandia i Austria to grupowi rywale polskich piłkarzy w zbliżających się mistrzostwach Europy. Biało-czerwoni w tym turnieju wystąpią po raz piąty… » więcej 2024-05-03, godz. 04:10 ME 2024 - 14 meczów Polaków w turniejach finałowych (dokumentacja) Polscy piłkarze rozegrali dotychczas 14 spotkań w turnieju finałowym mistrzostw Europy. Odnieśli w nich dwa zwycięstwa - oba w Euro 2016, w którym dotarli… » więcej 2024-05-03, godz. 04:10 ME 2024 - podział na grupy Podział na grupy piłkarskich mistrzostw Europy 2024: Grupa A: Niemcy, Szkocja, Węgry, Szwajcaria Grupa B: Hiszpania, Chorwacja, Włochy, AlbaniaGrupa C:… » więcej 2024-05-03, godz. 04:10 ME 2024 - terminarz dzień po dniu Terminarz dzienny piłkarskich mistrzostw Europy 2024: 14 czerwca, piątekGrupa A: Niemcy - Szkocja (Monachium, godz. 21.00)15 czerwca, sobotaGrupa A: Węgry… » więcej 2024-05-03, godz. 04:10 ME 2024 - terminarz grup Terminarz piłkarskich mistrzostw Europy 2024: Grupa A14 czerwca, piątekNiemcy - Szkocja (Monachium, godz. 21.00)15 czerwca, sobotaWęgry - Szwajcaria (Kolonia… » więcej 2024-05-03, godz. 04:10 ME 2024 - regulamin Tegoroczne piłkarskie mistrzostwa Europy będą trzecimi, w których wezmą udział 24 reprezentacje, podzielone na sześć grup po cztery. W Niemczech rozegranych… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »