Radio Opole » Kraj i świat
2021-06-15, 15:40 Autor: PAP

Bolonia: ilustrowany świat mistrza Józefa Wilkonia - Targi Książki dla Dzieci (MediaRoom)

Dziś w ramach Międzynarodowych Targów Książki dla Dzieci w Bolonii wybitny ilustrator Józef Wilkoń rozmawiał ze znakomitą projektantką książek i ilustratorką Grażką Lange. Tematem dyskusji był nie tylko magiczny świat ilustracji mistrza, lecz także międzynarodowe sukcesy polskich ilustratorów i ich źródła. Targi w Bolonii to najważniejsza i najbardziej prestiżowa tego rodzaju impreza na świecie. Polscy ilustratorzy i autorzy od lat święcą na niej triumfy.

Józef Wilkoń na samym początku spotkania przypomniał, że był taki czas, gdy – po upadku komunizmu – na naszym rynku książki dziecięcej królowały trzeciorzędne publikacje zachodnie. Mistrz podkreślił jednak, że dziś polska książka dziecięca ma się bardzo dobrze, co jest w dużej mierze zasługą kilku wybitnych wydawczyń. Powtórny rozkwit literatury dziecięcej wiąże się bowiem nieodłącznie – jak zauważyła Grażka Lange – z powstaniem małych wydawnictw, zwanych „lilipucimi”, które bez wyjątku prowadzą kobiety. W Bolonii nagradzano między innymi Wytwórnię i Dwie Siostry.


Lange zauważyła też, że dziś po laury sięgają przede wszystkim koncepty książkowe, pozycje łączące w sobie różne języki książki ilustrowanej i różne typy narracji, wspaniale zaprojektowane i pieczołowicie złożone. Króluje „dydaktyczność w dobrym tego słowa znaczeniu” – zaznaczył Józef Wilkoń, ale nie jest to tania dydaktyka, to książki zarówno dla dzieci, jak i dla rodziców, oferujące bogactwo pewnej wizji świata. Korzenie dzisiejszego sukcesu polskich autorów i ilustratorów tkwią natomiast w Polskiej Szkole Ilustracji z lat 60. i 70. – stwierdziło zgodnie oboje rozmówców, podkreślając rolę wielkiego plakacisty i dydaktyka Henryka Tomaszewskiego, a także polskiego malarstwa.


Po analizie twórczości Józefa Wilkonia Grażka Lange poruszyła kwestię samych Międzynarodowych Targów Książki Dziecięcej w Bolonii i rolę tej imprezy w obiegu książki dziecięcej, zaś bohater spotkania opowiedział o swoich wspomnieniach związanych z targami. Grażka Lange zauważyła również ogromne zasługi Instytutu Książki, jako narodowej instytucji kultury, w promocji polskiej literatury za granicą.


Spotkanie odbyło się w ramach programu „Polonia in Bologna” przygotowanego specjalnie przez Instytut Książki na Międzynarodowe Targi Książki Dziecięcej w Bolonii. W związku z panującą sytuacją epidemiczna impreza odbywa się w tym roku wyłącznie w formie wirtualnej. Wszystkie materiały i prezentacje dostępne są na branżowej platformie BCBF Global Rights Exchange (na profilu The Polish Book Institute), na stronie internetowej i w mediach społecznościowych Instytutu Książki.


Źródło informacji: Instytut Książki


UWAGA: Za materiał opublikowany przez redakcję PAP MediaRoom odpowiedzialność ponosi jego nadawca, wskazany każdorazowo jako „źródło informacji”.


Kraj i świat

2024-04-20, godz. 05:50 Prognoza pogody na 20 i 21 kwietnia Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Europa Zachodnia jest w obszarze wyżu. Pogodę w pozostałej części kontynentu kształtują niże… » więcej 2024-04-20, godz. 05:40 Dziś w kraju i na świecie (sobota, 20 kwietnia) Dziś jest sobota, sto jedenasty dzień roku. Wschód słońca o godz. 05.28, zachód o 19.41 Imieniny obchodzą: Agnieszka, Amalia, Antonin, Berenika, Czesław… » więcej 2024-04-20, godz. 05:40 PAP planuje (sobota, 20 kwietnia) Przekazujemy informacje o planowanych na sobotę materiałach własnych i ważniejszych obsługach: W godzinach 5.30-10.00 nadamy m.in.: - tekst i materiał… » więcej 2024-04-20, godz. 05:20 Prezydent Duda: kanadyjska Polonia to licząca się społeczność Polonia w Kanadzie to licząca się społeczność; jesteśmy dziś w NATO także dzięki jej wsparciu - mówił w piątek w Vancouver prezydent Andrzej Duda… » więcej 2024-04-20, godz. 03:50 Nikaragua/Nasilają się represje reżimu Ortegi wobec dziennikarzy Międzynarodowe Stowarzyszenie Dziennikarzy (SIP) bije na alarm z powodu nasilającej się przemocy rządu Nikaragui wobec niepokornych dziennikarzy. W każdej… » więcej 2024-04-20, godz. 03:30 Kuba zawarła z Rosją porozumienie ws. zwalczania przestępczości i wykorzystania technologii cyfrowych Władze Kuby i Rosji zawarły w piątek w Hawanie porozumienie o współpracy w zwalczaniu przestępczości oraz wykorzystaniu technologii cyfrowych. Strony zobowiązały… » więcej 2024-04-20, godz. 03:20 Szef MSZ Iranu: nie wykryto związków Izraela z atakiem w pobliżu Isfahanu Władze irańskie badają okoliczności ataku dronów w nocy z czwartku na piątek na terytorium Iranu, ale dotychczas nie potwierdzono związków Izraela z tym… » więcej 2024-04-20, godz. 02:30 Reuters: korespondent wojenny rosyjskiej "Izwiestiji" zabity na Ukrainie Siemion Jeremin, korespodent wojenny rosyjskiego dziennika 'Izwiestija' poniósł w piątek śmierć w południowowschodniej Ukrainie, w rezultacie ataku drona… » więcej 2024-04-20, godz. 02:00 Kolumbia/Rząd zapowiada "kontrofensywę przeciwko mafiom pustoszącym Amazonię" Kolumbijskie Ministerstwo Środowiska i Zrównoważonego Rozwoju oraz Prokuratura, w reakcji - jak stwierdzono - 'na gwałtowny nawrót przestępczych działań… » więcej 2024-04-20, godz. 01:30 Irak/Silna eksplozja w bazie wojskowej w pobliżu Bagdadu Silna eksplozja wstrząsnęła około północy w piątek bazą wojskową położoną na południe od od stolicy Iraku - Bagdadu, w której zakwaterowani są żołnierze… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »