Radio Opole » Kraj i świat
2021-04-22, 06:20 Autor: PAP

Hiszpania/ Ponad tysiąc owiec przemaszerowało przez ulice Saragossy

Ponad tysiąc owiec pilnowanych przez pasterzy i patrole policyjne przeszło główną ulicą stolicy Aragonii, Saragossy i most na rzece Ebro. Zgodnie z tradycją na wiosnę owce przechodzą z pastwisk zimowych w dolinach na pastwiska letnie w górach. Czasami droga wiedzie przez miasto.

Stado owiec przebywało na suchych pastwiskach w dolinie Miraflores, a w kwietniu powraca na lewą stronę rzeki Ebro, na położone wysoko pola San Juan de Mozarrifar. W połowie maja zostaną ostrzyżone.


Nocnemu przemarszowi przez Saragossę towarzyszyło beczenie zwierząt, pobrzękiwanie zawieszonych u ich szyi dzwonków, szczekanie psów i okrzyki pasterzy uderzających o ziemię drewnianymi laskami. W tle korowodu widać było oświetloną bazylikę Matki Bożej na Kolumnie, znajdującą się na głównym placu miasta. W oknach budynków mieszkalnych o tej porze paliło się niewiele świateł.


W tym roku owce nie spowodowały korków na ulicach. Ze względu na pandemię i obowiązującą godzinę policyjną samochodów było niewiele i żadnych przechodniów.



„Dla mnie i mojego brata, owce są wszystkim, żyliśmy z nimi od dzieciństwa – powiedział w rozmowie z lokalnym dziennikiem „El Heraldo de Aragon” jeden z pasterzy, Clemente. „To zawód rodzinny, nasi pradziadkowie, dziadkowie, rodzice i my … i tutaj się kończy, jesteśmy ostatnim ogniwem tej sagi”.



Według pasterza, jeszcze 6 lub 7 lat będą kontynuowali tradycję, a potem „nie wiedzą, co będzie”. W Hiszpanii hodowla owiec jest coraz mniej opłacalna – stwierdził. „Nowe pokolenie zwykle nie potrafi wydoić krowy, kozy ani owcy. Ten zawód zanika” - ubolewał.



Tymczasem, zgodnie z wynikami badań archeologicznych opublikowanymi w br., właśnie w Aragonii odnaleziono jaskinię Cueva de Els Trocs prawdopodobnie pierwszych pasterzy w Europie. Prace archeologów udokumentowały sezonowe przemieszczanie się owiec między pastwiskami w tym regionie już ponad 7 tys. lat temu w epoce neolitu.



Z Saragossy Grażyna Opińska (PAP)


opi/ jm/


Kraj i świat

2024-07-10, godz. 22:10 70 lat temu zmarł wydawca i typograf Samuel Tyszkiewicz 12 lipca 1954 r. w Castel d'Aiano zmarł Samuel Tyszkiewicz. „Był jednym z najwybitniejszych polskich typografów i drukarzy XX w. Posługiwał się tradycyjnymi… » więcej 2024-07-10, godz. 22:10 Wydarzenia sportowe w skrócie, środa 10 lipca, 22.00 Przekazujemy skrót wydarzeń sportowych: Holandia remisuje z Anglią 1:1 do przerwy w odbywającym się w Dortmundzie meczu półfinałowego piłkarskich mistrzostw… » więcej 2024-07-10, godz. 22:00 Szczyt NATO/ Sikorski: prezydencja narodowa w Radzie UE nie ma kompetencji w polityce zagranicznej Prezydencja narodowa w Radzie UE nie ma kompetencji w polityce zagranicznej - powiedział szef polskiego MSZ Radosław Sikorski, pytany o działania sprawujących… » więcej 2024-07-10, godz. 22:00 Bodnar: wyjaśnienie afery Funduszu Sprawiedliwości to jedno z najważniejszych moich zadań (krótka) Wyjaśnienie afery Funduszu Sprawiedliwości to jedno z najważniejszych moich zadań - podkreślił szef MS Adam Bodnar w 30-punktowym oświadczeniu w tej sprawie… » więcej 2024-07-10, godz. 21:50 ME 2024 - Holandia - Anglia 1:1 (do przerwy) 1/2 finału: Holandia - Anglia 1:1 do przerwy. Bramki: 1:0 Xavi Simons (7), 1:1 Harry Kane (18-karny). Żółta kartka - Holandia: Denzel Dumfries. Sędzia:… » więcej 2024-07-10, godz. 21:40 Hiszpania/ Przeszukania w związku z aferą dotyczącą brata premiera Sancheza Hiszpańska policja przeprowadziła w środę przeszukania w siedzibie władz prowincji Badajoz w związku z aferą dotyczącą brata premiera Pedro Sancheza… » więcej 2024-07-10, godz. 21:40 Wimbledon - Zieliński w ćwierćfinale miksta (aktl.) Rozstawieni z numerem 7. Jan Zieliński i Su-Wei Hsieh z Tajwanu wygrali z Brytyjczykami Heather Watson i Joe Salisbury 7:6 (7-4), 6:4 w drugiej rundzie miksta… » więcej 2024-07-10, godz. 21:30 Szczyt NATO/ Szef MSZ: strącanie rakiet nad terytorium Ukrainy to na razie tylko pomysł Strącanie rakiet nad terytorium Ukrainy przez państwa NATO to tylko pomysł, wobec którego są różne stanowiska - powiedział w rozmowie z dziennikarzami… » więcej 2024-07-10, godz. 21:20 ME 2024 - Holandia - Anglia 1:1 (bramka) 1/2 finału: Holandia - Anglia 1:1 w 18. min. Bramki: 1:0 Xavi Simons (7), 1:1 Harry Kane (18-karny). Żółta kartka - Holandia: Denzel Dumfries. Sędzia:… » więcej 2024-07-10, godz. 21:20 Sejm/ Komisje za uchwałą ws. żołnierzy i funkcjonariuszy strzegących granic RP Sejmowe komisje administracji i spraw wewnętrznych oraz obrony narodowej opowiedziały się w środę za projektem uchwały ws. wyrażenia uznania służbie i… » więcej
76777879808182
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »