W książce mówi o swoje wędrówce, długości 550 kilometrów, śladami ojca, który w 1945 roku został wypędzony do Niemiec.

Christiane Hoffmann spotkała się z czytelnikami w ramach 19. Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim. W Centrum Dokumentacyjno-Wystawienniczym Niemców w Polsce opowiadała o książce, ale także słuchała opowieści publiczności.

- Jestem bardzo zadowolona ze spotkania, ponieważ podczas dyskusji uczestnicy opowiadali swoje historie, które odgrywają się na pograniczu polsko-niemieckim. Polsko-niemieckie historie, które sami przeżyli - mówi autorka.

Tłumaczyła kierowniczka Biblioteki Austriackiej w Opolu Monika Wójcik-Bednarz. Na razie książka została wydana tylko w języku niemiecki. Radio Opole było patronem medialnym spotkania.