Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2023-06-30, godz. 12:48 Można jeszcze zapisać dziecko na półkolonie w Kluczborku. Turnusy na początku sierpnia Są jeszcze miejsca na dwa turnusy półkolonii, pt. 'Wakacje w Bajce' Centrum Aktywności Lokalnej w Kluczborku. » więcej 2023-06-30, godz. 09:45 "Odyseja Miłości" Józefa Skrzeka w NOSPR Multiinstrumentalista Józef Skrzek zagra specjalny koncert w siedzibie Narodowej Orkiestry Polskiego Radia w Katowicach. Koncert „Odyseja Miłości” to wyjątkowy… » więcej 2023-06-30, godz. 09:34 Konferencja naukowa, koncert i wystawa w rocznicę urodzin księcia Jerzego II Piasta w Brzegu Dziś (30.06) ciąg dalszy czerwcowych obchodów 500. rocznicy urodzin najwybitniejszego z książąt piastowskich, zwanego wielkim budowniczym, a mianowicie księcia… » więcej 2023-06-29, godz. 21:30 Wakacyjny konkurs Archiwum Państwowego w Opolu Archiwum Państwowe w Opolu organizuje konkurs wakacyjny. Zadanie jest proste, wystarczy zrobić pionowe zdjęcie cyfrowe, dodać tytuł określający miejsce… » więcej 2023-06-29, godz. 17:45 "Pięć oblicz Stanisławowa" na wystawie w bibliotece [ZDJĘCIA] Znany opolanom Tomasz Kuba Kozłowski z Domu Spotkań z Historią w Warszawie opowiadał w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Opolu o Stanisławowie. Wykładowi… » więcej 2023-06-29, godz. 07:45 Centrum Kultury w Kluczborku dostało od miasta dawną siedzibę MDK-u Centrum Kultury w Kluczborku ma do dyspozycji dodatkowy budynek. Podczas wczorajszej (28.06) sesji Rada Miejska formalnie przekazała dawną siedzibę Młodzieżowego… » więcej 2023-06-29, godz. 07:34 Wernisaż malarstwa połączony z koncertem jazzowym Aneta Barglik zaprasza do swojej galerii na wernisaż zatytułowany 'NA-SYC-ONA'. Zobaczymy obrazy inspirowane pobytem we Włoszech na Sycylii. Będzie to kameralna… » więcej 2023-06-29, godz. 06:00 Trwają przygotowania do VI Polonijnego Festiwalu Polskiej Piosenki "Opole2023" Zakończyło się przyjmowanie zgłoszeń do VI Polonijnego Festiwalu Polskiej Piosenki 'Opole2023'. Stowarzyszenie Wspólnota Polska organizuje ten festiwal by… » więcej 2023-06-28, godz. 20:30 "Artmosfera" przywraca działalność kulturową na ulicę Damrota w Kluczborku 'Artmosfera' to nowe miejsce kultury na mapie Kluczborka. Przy ulicy Damrota 28, gdzie dawniej znajdował się salon fryzjerski, otwarto miejsce pracy twórczej… » więcej 2023-06-28, godz. 16:15 Murale i deskale w Gąsiorowicach. "To odzwierciedla nasze dziedzictwo kulturowe" Pięć malowideł w cztery dni. To efekt pracy artysty Arkadiusza Andrejkowa, który odwiedził Gąsiorowice w powiecie strzeleckim. Mieszkańcy wioski postanowili… » więcej
76777879808182
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »