Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2019-12-06, godz. 12:28 Nowa przestrzeń wystawiennicza ZPAP w Opolu [ZDJĘCIA] Związek Polskich Artystów Plastyków znalazł w Opolu nową przestrzeń do prezentacji prac swoich członków. Oprócz Galerii Pierwsze Piętro artyści będą… » więcej 2019-12-06, godz. 10:15 Poetycki debiut na finale 17. Opolskiej Jesieni Literackiej [ZDJĘCIA] Elżbieta Olak wystąpiła w czwartek (05.12) w Miejskiej Bibliotece Publicznej, prezentując swój debiutancki tom poezji 'Otulina'. Spotkanie z autorką, która… » więcej 2019-12-06, godz. 08:00 Wrocławski zespół EKHTO zaczarował elektroniką Studio M im. SBB [FILM, ZDJĘCIA] Grupa wystąpiła w legendarnym Studiu M imienia SBB w Radiu Opole. Zespół, który czerpie inspiracje z muzyki lat 80. ubiegłego wieku zaprezentował oryginalne… » więcej 2019-12-05, godz. 22:00 Polska - Niemcy: gospodarka, polityka, kultura - jak ze sobą współpracujemy, co o sobie wiemy? [ZDJĘCIA] Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej i Fundacja Konrada Adenauera w Polsce zaprosili do dyskusji mieszkańców naszego regionu. Organizatorzy chcieli się dowiedzieć… » więcej 2019-12-05, godz. 19:30 W Nysie rozmawiano o wybitnych osobach pochodzących z pogranicza. "Warto podtrzymywać tę pamięć" Wybitne osobowości pogranicza polsko-czeskiego były tematem dzisiejszej (05.12) międzynarodowej konferencji zorganizowanej przez nyską uczelnię we współpracy… » więcej 2019-12-05, godz. 16:00 Prudnik: prezentują spuściznę fabrykanckich rodów Dzień tkactwa zorganizowano w Prudniku. Jest on zwieńczeniem polsko-czeskiego projektu „Rymarov i Prudnik - miasta tkaczy. Wspólne dziedzictwo”. W ramach… » więcej 2019-12-05, godz. 09:15 Literatura "wysokich lotów" tematem przedostatniego spotkania 17. Opolskiej Jesieni Literackiej [ZDJĘCIA] Publikacje wydane w ramach serii 'Literatura i egzystencja', a dotyczące twórczości Julii Hartwig, Czesława Miłosza i Andrzeja Stasiuka, były punktem wyjścia… » więcej 2019-12-04, godz. 09:00 Opolska Jesień Literacka: kobiecość, szczęście i partnerstwo we współczesnej kulturze [ZDJĘCIA] Potrzeby i wyzwania w życiu współczesnych kobiet, ale też relacje między kobietami i budowanie zdrowych relacji partnerskich w związku - to tematy, jakie… » więcej 2019-12-03, godz. 17:30 "Możemy i jednakowo musimy być traktowani". Za nami 10. Festiwal Polskiej Piosenki i Twórczości Osób Niepełnosprawnych… Tym razem motywem przewodnim były akcenty ludowe i gwara śląska. W Narodowym Centrum Polskiej Piosenki w Opolu odbył się jubileuszowy 10. Festiwal Polskiej… » więcej 2019-12-02, godz. 22:38 Literatura w komunikacji międzyludzkiej? Mocne wejście w ostatni tydzień 17. Opolskiej Jesieni Literackiej [ZDJĘCI… Poeta i felietonista, Wojciech Bonowicz, nominowany w 2001 roku do literackiej nagrody Nike za biografię poświęconą Józefowi Tishnerowi, był gościem poniedziałkowego… » więcej
433434435436437438439
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »