Mundurowi nyskiej jednostki sprawdzili dwie przesyłki listowne kierowane do dwóch osadzonych. Okazało się, że w pierwszym z przypadków kartki z zapakowanymi krzyżówkami nasączone były pochodną metamfetaminy. W kolejnej paczce środkami odurzającymi nasączone były skarpety, które miał otrzymać jeden ze skazanych. Wstępne badanie próbki materiału wskazało obecność metadonu i efedryny.

Nielegalne substancje zostały zabezpieczone i przekazane policji, a trefne przedmioty nie trafiły do adresatów. Dyrektor jednostki w każdym z przypadków wszczął czynności wyjaśniające.