Radio Opole » Kraj i świat
2023-03-28, 21:50 Autor: PAP

W. Brytania/ W Londynie spektakl teatralny na podstawie książki Olgi Tokarczuk

Specjalne, skierowane szczególnie do społeczności polskiej w Wielkiej Brytanii przedstawienie spektaklu grupy teatralnej Complicité "Drive Your Plow Over the Bones of the Dead" na podstawie książki Olgi Tokarczuk odbyło się we wtorek wieczorem w londyńskim Barbican Centre.

Założona w 1983 roku w Londynie międzynarodowa objazdowa grupa teatralna Complicite sztukę opartą na powieści polskiej noblistki "Prowadź swój pług przez kości umarłych" wystawia na różnych brytyjskich scenach już od grudnia 2022 roku. Ale dzięki wsparciu Instytutu Kultury Polskiej w Londynie cztery spektakle w ramach tego tournee są dodatkowo opatrzone napisami w języku polskim, co ma umożliwić dotarcie do jak najszerszej polskiej publiczności.


Pierwsze z tych czterech ukierunkowanych na polskich widzów przedstawień odbyło się na początku marca w Oxfordzie, drugim jest to w Barbican Centre, zaś kolejne zaplanowane są na 19 kwietnia w teatrze The Belgrade w Coventry i 29 kwietnia w centrum The Lowry w Salford. Dodatkowo przed spektaklem w Barbican Centre odbył się audiowizualny wykład prof. Tomasza Wiśniewskiego i dr Angeliki Varakis-Martin na temat polskich wpływ?w i inspiracji w tw?rczości Complicite.


Reżyserem sztuki "Drive Your Plow Over the Bones of the Dead" jest Simon McBurney, jeden z założycieli i dyrektor artystyczny grupy Complicite.


Po Wielkiej Brytanii grupa Complicite będzie ją prezentować w Recklinghausen w Niemczech oraz w Luksemburgu, Budapeszcie, Wiedniu, Amsterdamie i Paryżu. (PAP)


bjn/ ap/


Kraj i świat

2024-05-02, godz. 21:40 Ekstraklasa koszykarzy - King - Legia 85:80 Pierwszy mecz ćwierćfinałowy: King Szczecin - Legia Warszawa 85:80 (19:25, 23:29, 20:16, 23:10). Stan rywalizacji play off (do trzech zwycięstw) 1-0 dla… » więcej 2024-05-02, godz. 21:20 Kanada/ W Ottawie powstaje pomnik przypominający o historii LGBT W stolicy Kanady Ottawie rozpoczęła się budowa pomnika przypominającego o społeczności LGBT oraz o dyskryminacji należących do niej osób, także tych… » więcej 2024-05-02, godz. 21:20 Marszałek Sejmu: nie ma przestrzeni na wzajemne wyniszczanie się, gdy za naszymi granicami jest wojna (opis) Marszałek Sejmu Szymon Hołownia w czwartkowym orędziu wygłoszonym z okazji Dnia Flagi podkreślił, że 'dziś, gdy za naszymi granicami jest wojna, przestrzeni… » więcej 2024-05-02, godz. 21:10 Biskupi: wymagania związane z tzw. ustawą Kamilka wpisują się w kościelne standardy Wymagania związane z tzw. ustawą Kamilka wpisują się w obowiązujące w Kościele standardy; w zaktualizowanej wersji są one już praktycznie gotowe - ocenili… » więcej 2024-05-02, godz. 21:10 Piłkarski PP – Baszczyński: Wisła była drużyną nastawioną na sukces 'Wisła była drużyną wielką, nastawioną na sukces i dążyła do tego z każdą minutą, z każdą akcją i to się udało' - tak Marcin Baszczyński, były… » więcej 2024-05-02, godz. 20:50 Biskupi: zmiany w organizacji lekcji religii powinny być dokonywane na drodze dialogu Biskupi obradujący w czwartek na Jasnej Górze zaapelowali o wprowadzanie wszelkich zmian zasad prowadzenia lekcji religii w szkołach publicznych na drodze dialogu… » więcej 2024-05-02, godz. 20:50 NATO zaniepokojone złośliwymi atakami hybrydowymi Rosji m.in. w Polsce (aktl.) Niepokój członków NATO wzbudziły ostatnie szkodliwe działania Rosji, w tym cyberataki i kampanie dezinformacyjne, na terytorium kilku państw członkowskich… » więcej 2024-05-02, godz. 20:40 Media: w USA zatrzymano ponad 2 tys. demonstrantów; aktywistom o to chodzi W USA zatrzymano już ponad 2 tys. propalestyńskich demonstrantów - podaje w czwartek agencja AP. Aktywistom właśnie o to chodzi - ocenia 'Economist'. Magazyn… » więcej 2024-05-02, godz. 20:30 Piłkarski PP - trener Wisly Kraków: nie zwątpiliśmy ani na moment 'Nie zwątpiliśmy ani na moment' - przyznał hiszpański trener Wisły Kraków Albert Rude po triumfie tego zespołu w finale piłkarskiego Pucharu Polski. Pierwszoligowiec… » więcej 2024-05-02, godz. 20:30 Piłkarski PP - Kulesza: na tym polega piękno tych rozgrywek Prezes PZPN Cezary Kulesza przyznał po decydującym meczu piłkarskiego Pucharu Polski, w którym pierwszoligowa Wisła Kraków pokonała Pogoń Szczecin po dogrywce… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »