"Myślę mocno robiąc ten spektakl o tym, co nas ocala, co może nas ocalić i o zdaniu, które przeczytałam u Sigrid Nunez i zostało we mnie najmocniej: +powiedz mi przez co przechodzisz, a ja ci potowarzyszę+. O obecności. O schronieniu. O ratunku w byciu po prostu obok kogoś, kto też coś przeżywa" - powiedziała o pracy nad spektaklem reżyser Agnieszka Glińska, cytowana w przesłanej PAP informacji.

Akcja przedstawienia rozgrywa się w letnie popołudnie w przydomowym ogrodzie, gdzie spotykają się cztery kobiety. "Ich rozmowy o rodzinie, młodości, codziennych obowiązkach, serialach, marzeniach i konfliktach międzynarodowych – chaotyczne i postrzępione – zderzają się z wizjami apokalipsy" - napisano w zapowiedzi przedstawienia.

Sztuka miała swoją prapremierę w 2016 r. w Londynie i została umieszczona przez krytyków dziennika "The Guardian" na ósmym miejscu listy najważniejszych spektakli XXI w.

"Tytuł przedstawienia nawiązuje do słów ocalałego sługi z Księgi Hioba: +Uszedłem tylko ja sam, aby ci o tym donieść+. Czy bohaterki dramatu Caryl Churchil są jedynymi świadkami końca świata?" - czytamy na stronie Teatru Dramatycznego.

"Pełnia miłości bliźniego to po prostu być zdolnym go zapytać: +Jaka jest twoja udręka?+. Idąc za myślą Simone Weil, Churchill zadaje sobie i nam pytanie: co może nas jako ludzi ocalić przed atrofią uczuć i emocji? Odpowiedzią wydaje się drugi człowiek. Ten, który oczekuje wysłuchania i sam otwarty jest na historię innego" - napisała w eseju do programu przedstawienia Agnieszka Górnicka.

Tłumaczenie sztuki - Małgorzata Semil. Reżyseria - Agnieszka Glińska. Scenografię zaprojektowała Monika Nyckowska, a kostiumy - Katarzyna Lewińska. Muzykę skomponował Ygor Przebindowski.

Występują: Katarzyna Herman, Anna Moskal, Agnieszka Roszkowska i Agnieszka Wosińska.

Premiera spektaklu - 25 czerwca o godz. 19 na Scenie Przodownik Teatru Dramatycznego m.st. Warszawy. Kolejne przedstawienia - 26 i 27 czerwca br.(PAP)

autor: Grzegorz Janikowski

gj/ dki/