Radio Opole » Kraj i świat
2022-08-01, 18:50 Autor: PAP

TSUE: nie można odmówić przyznania świadczeń rodzinnych obywatelowi UE w innym kraju Unii przez pierwsze 3 miesiące jego pobytu

Nie można odmówić przyznania świadczeń rodzinnych obywatelowi kraju Unii Europejskiej, który ustanowił miejsce swego pobytu w przyjmującym państwie członkowskim, w trakcie pierwszych trzech miesięcy jego pobytu, uzasadniając to tym, że nie uzyskuje on dochodów z działalności w tym kraju - orzekł w poniedziałek Trybunał Sprawiedliwości UE.

Jeśli pobyt takiej osoby jest legalny, korzysta ona zasadniczo z prawa do równego traktowania z obywatelami kraju przyjmującego - dodał TSUE w wyroku.


Obywatelka UE pochodząca z państwa członkowskiego kwestionowała przed sądem niemieckim decyzję kasy świadczeń rodzinnych federalnej agencji ds. zatrudnienia dla Dolnej Saksonii i Bremy, która oddaliła złożony przez nią wniosek o świadczenia rodzinne na trójkę jej dzieci za pierwsze trzy miesiące ich pobytu w Niemczech od chwili osiedlenia się tam.


Według kasy świadczeń rodzinnych skarżąca nie spełnia ustanowionych w Niemczech w lipcu 2019 r. przesłanek uprawniających obywateli UE do ubiegania się o takie świadczenia w ciągu pierwszych trzech miesięcy pobytu, ponieważ nie uzyskiwała w tym okresie „dochodów krajowych”.


Poprzez ten wymóg ustawodawca niemiecki zamierzał uniknąć napływu obywateli innych państw członkowskich do Niemiec. Wymóg nie znajduje jednak zastosowania do obywateli niemieckich powracających do Niemiec po pobycie w innym państwie członkowskim. Sąd niemiecki zwrócił się do Trybunału Sprawiedliwości z pytaniem, czy takie odmienne traktowanie jest zgodne z prawem Unii.


W wyroku Trybunał przypomniał, że "każdemu obywatelowi Unii, nawet biernemu zawodowo, przysługuje prawo pobytu na terytorium innego państwa członkowskiego przez okres nieprzekraczający trzech miesięcy, bez wypełniania jakichkolwiek warunków i formalności innych niż wymóg posiadania ważnego dowodu tożsamości lub paszportu, dopóki on i członkowie jego rodziny nie staną się nieracjonalnym obciążeniem dla systemu pomocy społecznej w przyjmującym państwie członkowskim".


W takich wypadkach ich pobyt jest legalny. Podczas tego okresu obywatele Unii muszą być traktowani na równi z obywatelami krajowymi. Przyjmujące państwo członkowskie może co prawda odmówić, na podstawie przewidzianego w tym celu przez prawo Unii odstępstwa, przyznania obywatelowi Unii, który jest bierny zawodowo, świadczenia z pomocy społecznej w ciągu pierwszych trzech miesięcy jego pobytu. Jednak rozpatrywane świadczenia rodzinne nie stanowią świadczeń z zakresu pomocy społecznej w rozumieniu tego odstępstwa.


Jak podał TSUE, przyznaje się je bowiem niezależnie od indywidualnych potrzeb beneficjenta i nie mają one na celu zapewnienia mu środków utrzymania, lecz wyrównanie kosztów utrzymania rodziny.


"Ponieważ nie przewidziano żadnego odstępstwa od zasady równego traktowania obywateli krajowych z obywatelami innego państwa członkowskiego w odniesieniu do takich świadczeń rodzinnych, prawo Unii sprzeciwia się odmiennemu traktowaniu wprowadzonemu przez ustawodawcę niemieckiego" - ocenił Trybunał.


Z Brukseli Łukasz Osiński (PAP)


luo/ akl/


Kraj i świat

2024-06-26, godz. 11:50 Probierz czwartym w XXI wieku trenerem polskich piłkarzy, który utrzymał posadę po wielkim turnieju Leo Beenhakker, Adam Nawałka, Paulo Sousa i teraz Michał Probierz - to selekcjonerzy piłkarskiej reprezentacji Polski, którzy po ważnych turniejach w XXI… » więcej 2024-06-26, godz. 11:40 Senat/ Komisja Praw Człowieka i Praworządności wysłuchała informacji o działalności IPN w 2023 r. Skupiamy się nie tylko na przeszłości, na przywracaniu godności ofiar, nazywaniu zbrodniarzy z imienia i nazwiska, ale dbamy także o kolejne pokolenia. Jesteśmy… » więcej 2024-06-26, godz. 11:40 Mark Rutte wybrany na stanowisko sekretarza generalnego NATO (opis) Rada Północnoatlantycka podjęła w środę decyzję o wyborze premiera Holandii Marka Ruttego na stanowisko kolejnego sekretarza generalnego NATO. Rutte zastąpi… » więcej 2024-06-26, godz. 11:40 Prezydent: od 1 lipca ruch bezwizowy do Chin dla obywateli Polski (krótka2) Od 1 lipca polscy obywatele podróżujący do Chin na nie dłużej niż 15 dni nie będą potrzebowali wiz - powiedział w środę w Szanghaju Andrzej Duda. Prezydent… » więcej 2024-06-26, godz. 11:40 IMGW ostrzega przed upałami w dziesięciu województwach (aktl.) Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał w środę ostrzeżenia drugiego stopnia przed upałami i ostrzeżenia pierwszego stopnia przed burzami. » więcej 2024-06-26, godz. 11:40 Energa-Operator planuje budowę kolejnych Głównych Punktów Zasilania Energa-Operator, należąca do Energi z Grupy Orlen, chce wybudować cztery nowe Główne Punkty Zasilania i przebudować już istniejące. Celem jest m.in. zwiększenie… » więcej 2024-06-26, godz. 11:30 Zielona Góra/ Potrącił 3-letnie dziecko i uciekł, stawił się na komendzie z adwokatem Zielonogórska policja szukała kierowcy, który potrącił 3-letnie dziecko i uciekł. Kierowca sam przyszedł na komendę z adwokatem i złożył wyjaśnienia… » więcej 2024-06-26, godz. 11:30 Senat rozpoczął posiedzenie; zajmie się m.in nowelą Kodeksu wyborczego W środę po godz. 11 Senat rozpoczął posiedzenie. Izba zajmie się m.in. nowelizacją Kodeksu wyborczego wprowadzającą możliwość głosowania korespondencyjnego… » więcej 2024-06-26, godz. 11:30 Włochy/ Premier: decyzje ws. przyszłości UE powierza się kruchej większości Premier Włoch Giorgia Meloni oświadczyła w środę w parlamencie w Rzymie, że uważa za błąd to, że decyzje w sprawie przyszłości UE powierzane są kruchej… » więcej 2024-06-26, godz. 11:20 Pleszew/ Oskarżeni o łapownictwo wyborcze seniorzy staną przed sądem Do pleszewskiego sądu skierowano akt oskarżenia przeciwko osobom, którym postawiono zarzuty dotyczące łapownictwa wyborczego - powiedział w środę PAP rzecznik… » więcej
2345678
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »