Radio Opole » Kraj i świat
2022-06-30, 13:10 Autor: PAP

Wrocław/ Ogłoszono nominacje do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus

14 książek znalazło się na liście nominowanych powieści do tegorocznej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Laureat ogłoszony zostanie podczas gali 15 października.

O wyłonieniu długiej listy książek nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej poinformowała w czwartek PAP Aleksandra Konopko z Wrocławskiego Domu Literatury. W tym roku o nominacjach i wynikach decyduje nowo powołane gremium jurorskie, któremu przewodniczy Martin Pollack - austriacki pisarz i tłumacz literatury polskiej, laureat Angelusa z 2007 r. – podała Konopko.


Najwięcej – aż pięć – nominacji mają w tym roku książki polskie. Po dwie pozycje reprezentują Ukrainę i Białoruś, a listę uzupełniają publikacje z Czech, Estonii, Węgier oraz powieść autorki rumuńsko-mołdawskiej.


Do nagrody nominowano książki: Andrej Adamowicz, „Pieśń o Cimurze”, tłum. Bohdan Zadura, Kolegium Europy Wschodniej (Białoruś); Alhierd Bacharewicz, „Sroka na szubienicy”, tłum. Igor Maksymiuk, Jan Maksymiuk, Fundacja Pogranicze i Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” (Białoruś); Kapka Kassabova, „W stronę Ochrydy. Podróż przez wojnę i pokój”, tłum. Krzysztof Środa, Wydawnictwo Czarne (Bułgaria); Andrus Kivirähk, „Listopadowe porzeczki”, tłum. Anna Michalczuk-Podlecki, Wydawnictwo Literackie (Estonia); Wasyl Machno, „Kalendarz wieczności”, tłum. Bohdan Zadura, Państwowy Instytut Wydawniczy (Ukraina); Zoltán Mihály Nagy, „Szatański pomiot”, tłum. Daniel Warmuz, Warsztaty Kultury (Węgry); Piotr Oczko, „Pocztówka z Mokum. 21 opowieści o Holandii”, Wydawnictwo Znak (Polska); Edward Pasewicz, „Pulverkopf”, Wielka Litera (Polska); Marian Pilot, „Dzikie mieso”, Korporacja Ha!art (Polska); Ołeh Polakow, „Lodowa karuzela”, tłum. Ryszard Kupidura, Wydawnictwo Anagram (Ukraina); Jaroslav Rudiš, „Ostatnia podróż Winterberga”, tłum. Małgorzata Gralińska, Książkowe Klimaty (Czechy); Andrzej Stasiuk, „Przewóz”, Wydawnictwo Czarne (Polska); Katarzyna Surmiak-Domańska, „Czystka”, Wydawnictwo Czarne (Polska); Tatiana ?îbuleac, „Lato, gdy mama miała zielone oczy”, tłum. Dominik Małecki, Książkowe Klimaty (Rumunia-Mołdawia).


Lista siedmiu książek zakwalifikowanych do finału Angelusa zostanie ogłoszona na początku września, a zwycięzcę poznamy 15 października. Od 2020 roku autorki i autorzy książek zakwalifikowanych do finału mogą liczyć na nagrody pieniężne w wys. 5 tys. zł. Zwycięzca otrzyma 150 tys. zł.


Angelus trafia co roku także do autorki lub autora przekładu zwycięskiej książki na język polski. W przypadku, gdy laureatem jest pisarz z Polski, jury wskazuje tłumacza innej z finałowych pozycji. Nagroda za przekład w 2020 r. uległa podwyższeniu i wynosi 40 tys. zł. Z kolei na zdobywcę Nagrody im. Natalii Gorbaniewskiej przyznawanej w plebiscycie internetowym przez czytelników czeka trzymiesięczne stypendium pisarskie we Wrocławiu.


Angelus jest nagrodą dla pisarzy pochodzących z Europy Środkowej, którzy podejmują w swoich dziełach tematy najistotniejsze dla współczesności. Przyznawana jest za najlepszą książkę prozatorską wydaną w języku polskim w roku poprzednim. Organizatorem Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus jest Wrocławski Dom Literatury, a fundatorem miasto Wrocław. (PAP)


autor: Piotr Doczekalski


pdo/ dki/


Kraj i świat

2024-06-27, godz. 11:20 Dania/ Wybuchł pożar w ministerstwie podatków (krótka) W siedzibie ministerstwie podatków Danii w Kopenhadze wybuchł pożar, trwa akcja gaśnicza - poinformowała w czwartek straż pożarna. W centrum duńskiej stolicy… » więcej 2024-06-27, godz. 11:20 Wielkopolskie/ Zablokowana droga krajowa nr 36 po wypadku w pow. rawickim Jedna osoba odniosła rany w zderzeniu czołowym ciężarówki i samochodu osobowego w czwartkowe przedpołudnie w pobliżu Oczkowic w powiecie rawickim. Droga… » więcej 2024-06-27, godz. 11:10 UE/ Źródła: jest wstępne porozumienie między Włochami i Polakami co do stanowisk w EKR (korekta) Chociaż popołudniowe spotkanie grupy Europejskich Konserwatystów i Reformatorów (EKR) w Parlamencie Europejskim zostało odwołane, to - jak twierdzą źródła… » więcej 2024-06-27, godz. 11:10 Olsztyn/ Miasto zachęca do korzystania ze zdrojów i kurtyn wodnych Władze Olsztyna zachęcają mieszkańców i turystów, by korzystali ze zdrojów wodnych. 'Każdy zdrój jest co dnia sprawdzany pod kątem technicznym, a woda… » więcej 2024-06-27, godz. 11:00 Szef MSZ Rosji: Europa przechodzi "estonizację", rusofobi na czołowych stanowiskach w UE Europa jest poddawana procesowi 'estonizacji', a na najważniejsze stanowiska w Unii Europejskiej zostali mianowani rusofobi - ocenił minister spraw zagranicznych… » więcej 2024-06-27, godz. 11:00 Sejm/ Konieczny o szpitalu w Pabianicach: brak przeprowadzenia aborcji naruszył umowę z NFZ Brak przeprowadzenia aborcji w Pabianicach był naruszaniem umowy, która wiąże szpital z NFZ. Pacjentka zgłosiła się z odpowiednim zaświadczeniem i aborcja… » więcej 2024-06-27, godz. 11:00 Lubuskie / Ostrzeżenia przed upałem i burzami Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej (IMGW) wydał ostrzeżenia pieszego i drugiego stopnia przed upałami oraz burzami, które mogą występować w czwartek… » więcej 2024-06-27, godz. 11:00 Liga NBA - trzech Francuzów wśród pierwszych 10 koszykarzy wybranych w drafcie Francja została drugim - po USA - krajem, który miał trzech reprezentantów wśród koszykarzy wybranych w drafcie ligi NBA z pierwszymi dziesięcioma numerami… » więcej 2024-06-27, godz. 10:50 Nie żyje Bill Cobbs, aktor znany z „Rodziny Soprano” i „Nocy w muzeum” W wieku 90 lat odszedł Bill Cobbs, ceniony amerykański aktor charakterystyczny, którego widzowie znają z takich produkcji, jak „Noc w muzeum”, „Bodyguard”… » więcej 2024-06-27, godz. 10:50 Lasek: CPK powinien być trampoliną do rozwoju LOT-u (krótka3, wideo) Nie ma sensu budowanie lotniska hubowego bez LOT-u; CPK powinien być trampoliną do rozwoju naszego narodowego przewoźnika. Chcielibyśmy, by stał się co najmniej… » więcej
11121314151617
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »