Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2022-06-26, godz. 15:45 Opolscy twórcy najlepsi na ogólnopolskim festiwalu "Jawor u źródeł kultury". Zespół SILESIA i Małgorzata Mateja… Dwie spośród trzech głównych nagród na Ogólnopolskim Festiwalu Kultury Ludowej 'Jawor u źródeł kultury' otrzymali twórcy z Opolszczyzny. Trofea powędrowały… » więcej 2022-06-26, godz. 10:21 "Ziemia obiecana" w nowym ujęciu z oryginalnymi dialogami, uniwersalnymi wartościami i bezprzewodowymi mikrofonami [… Teatr imienia Jana Kochanowskiego wystawił 'Ziemię obiecaną' Reymonta w reżyserii Piotra Ratajczaka i dramaturgii Joanny Kowalskiej. » więcej 2022-06-26, godz. 08:00 Reprezentacja Opolszczyzny na festiwalu ludowym "Jawor u źródeł kultury" w Kielcach [FILM, ZDJĘCIA] Reprezentanci Opolszczyzny wzięli udział w barwnym pochodzie, który przeszedł ulicami Kielc. To z okazji Ogólnopolskiego Festiwalu Kultury Ludowej 'Jawor… » więcej 2022-06-25, godz. 19:30 "Filharmonia Opolska wychowuje sobie przyszłych melomanów". Rodzinny Piknik Muzyczny z okazji 70-lecia Sobotnie popołudnie z Filharmonią Opolską skusiło wielu mieszkańców stolicy regionu i nie tylko. Zorganizowano tam Rodzinny Piknik Muzyczny w ramach weekendu… » więcej 2022-06-25, godz. 15:00 Festiwal Ognia i Wody powraca. Tym razem na zakończenie wakacji Po pandemicznej przerwie do Nysy powróci wydarzenie, które co roku przyciągało nad Jezioro Nyskie tłumy mieszkańców i turystów z całego regionu. Mowa… » więcej 2022-06-25, godz. 08:28 Noc Kultury 2022: tłumy bawiły się w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu na tegoroczną Noc Kultury przygotowała szereg zajęć dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Tu prym wiodły warsztaty plastyczne… » więcej 2022-06-25, godz. 08:26 Waldemar Kotas świętował 50 lat pracy na scenie [ZDJĘCIA] Premierą sztuki 'Lekcja' według Ionesco opolski aktor Waldemar Kotas świętował swój jubileusz 50-lecia pracy artystycznej. Razem z Karoliną Gorzkowską… » więcej 2022-06-25, godz. 08:25 Noc Kultury: Centralne Muzeum Jeńców Wojennych przyciągnęło dzieci i dorosłych [ZDJĘCIA] Mimo trudnej tematyki Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w swojej siedzibie w Opolu podczas Nocy Kultury proponowało wydarzenia dla dzieci i dorosłych. Ci drudzy… » więcej 2022-06-24, godz. 18:15 Filharmonia Opolska: kumulacja wydarzeń na finał 70. sezonu artystycznego Weekend przepełniony atrakcjami zwieńczy jubileuszowy, 70. sezon artystyczny Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera. Dziś (24.06) wieczorem zabrzmi ostatni… » więcej 2022-06-24, godz. 15:15 "Lekcja" według Ionesco w Teatrze Ekostudio w Opolu Teatr Ekostudio w Opolu przygotował premierowe przedstawienie zatytułowane 'Lekcja' według Ionesco. Przedstawienie jest połączone z jubileuszem 50 lat pracy… » więcej
170171172173174175176
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »